Какво е " THEN HE BECAME " на Български - превод на Български

• после той стана
• тогава той става
• и тозчас станал
• тогава той се превръщал

Примери за използване на Then he became на Английски и техните преводи на Български

Then he became good.
След това стана добър.

Initially, he was Mr. SRM, then he became Mr. WIM.
Първоначално беше СНМ, после стана ДСНМ.

Then he became like me.
После стана като мен.

It seemed okay at the start but then he became different.
В началото беше добре, но след това стана различно.

Then he became manager here.
После стана мениджър тук.

He was one of us, then he became a techno DJ in"A-Quadro".
Знам кой е тоя с Нина- Борче Орбиталата. Беше наш, после стана техно диджей в"А-Квадро".

Then he became full of regrets-.
И стана един от съжаляващите.

For two years he held a research grant from Edinburgh then he became a lecturer there.
В продължение на две години е заемал изследвания издават от Единбург след което той става преподавател там.

And then he became CEO.
И после той стана изпълнителен директор.

From 1932 to 1946 he taught geophysics there, then he became Plumian Professor of Astronomy.
От 1932 до 1946 той преподава и геофизика, тогава той става Plumian професор по астрономия.

Then he became Cardinal Spencer.
После той стана кардинал Спенсър.

A Bodhisattva he had previously been- that is, in his previous incarnations- and then he became a Buddha.
По-рано той беше един Бодисатва също и в неговите минали инкаранации и след това стана Буда.

Then he became more aggressive.
Тогава той стана още по-агресивен.

He played for Liverpool, he treated the players, he coached them, he managed them and then he became a director.".
Игра за Ливърпул, отнасяше се добре с играчите, тренираше ги, беше им мениджър и после стана директор“.

Then he became another person.
Тогава той се превръщал в друг човек.

He was promoted to extraordinary professor there in 1925, then he became an ordinary professor in the following year.
Той бе превърната изключителен преподавател там през 1925 година, тогава той става обикновен професор през следващата година.

Then he became one of the disappeared.
И стана един от съжаляващите.

During the first year he was a National Research Council Fellow and then he became J Robert Oppenheimer's assistant.
През първата година той е бил сътрудник Националния съвет за научни изследвания и след това той става J Робърт Oppenheimer на асистент.

But then he became someone else.
Тогава той се превръщал в друг човек.

From 1890 to 1895 he was a College Lecturer, being influenced by Cayley during this period, then he became a University Lecturer until 1914.
От 1890 до 1895 г. е колегиален преподавател, които са повлияни от Cayley през този период, тогава той става университетски преподавател до 1914.

Then he became one of those who regretted.
И стана един от съжаляващите.

Joachimsthal was appointed to a chair in Halle in 1853, then he became Kummer 's successor at Breslau in 1855 where again he acquired a high reputation for teaching.
Joachimsthal е назначен за председател в Хале през 1853, след което той става Kummer"и наследник на Бреслау през 1855, когато отново е придобил висока репутация за обучение.

Then he became an English aristocrat.
Но след това става английски аристократ.

He served as Head of the School of Mathematics at Newcastle from 1983 to 1986 and then he became Dean of the Faculty of Science, holding this office from 1986 until 1989.
Работи като ръководител на Школата по математика в Нюкасъл от 1983 до 1986 г. и тогава той става декан на Факултета по науката, стопанството тази длъжност от 1986 до 1989 година.

Then he became a Tamil Nationalist.
След това стана истински сръбски националист.

His Master's Degree was achieved with a thesis in quasianalytic functions, then he became interested in operator theory which came out of earlier work he had done on the moment problem.
Магистърската си степен е постигнато с дисертация в quasianalytic функции, след което той става интересуват от оператор на теорията, която води началото си от ранната работа е извършена от момента проблем.

But then he became your sigil, your brand.
Но след това той става вашия сигил, вашата марка.

This, by the way, is quite familiar as an approach in Bulgaria, where outgoing Prime Minister Boyko Borissov has managed to win with similar type of talking two terms as a mayor of the capital city Sofia and then he became a prime minister.
Това впрочем е изключително познато като подход в България, където премиерът в оставка Бойко Борисов с подобен тип говорене успя да спечели два мандата като кмет на столицата София, а след това стана и министър-председател.

Then he became a student of the Leningrad Conservatory.
След това става студент на консерваторията в Ленинград.

Then he became more violent stronger and began appearing at will.
После той стана по-силен и започна да се появява в бъдеще.