Какво е " THEN THE RELATIONSHIP " на Български - превод на Български

• тогава връзката
• тогава отношенията
• тогава взаимоотношенията

Примери за използване на Then the relationship на Английски и техните преводи на Български

Then the relationship will be happy.
Тогава връзката ви ще бъде щастлива.

First the sex, then the relationship?
Първо секса, после близостта?

And then the relationship's damaged goods.
И след това връзката е разрушена.

On ourselves first and then the relationship.
Върху себе си първо и после върху самите взаимоотношения.

Then the relationship will be complete.
Тогава връзката ни ще бъде пълноценна.

You once had everything good, but then the relationship disappeared.
Веднъж сте имали всичко добро, но след това връзката изчезнала.

And then the relationship will be peace so smoothly.
И тогава връзката ще бъде мир толкова гладко.

If the subordinate is Aquarius, then the relationship will still be strained.
Ако подчиненият е Водолей, тогава връзката все още ще бъде напрегната.

But then the relationship will be of prose, not of poetry.
Но тогава връзката ще бъде проза, а не поезия.

If the both of you trust each other, then the relationship is certain to be strong.
Ако и двамата се доверите един на друг, тогава връзката със сигурност е силна.

And then the relationship will develop themselves. Facebook0.
И тогава отношенията ще се развият сами. Facebook0 Google0.

Leading the project guy is also attracted, then the relationship they have friendly.
Водещ на проекта човек също е привлечен, а след това връзката те са приятелски настроени.

Then the relationship between the Sahaja yogis also becomes confused.
Тогава отношението между Сахаджа йоги също става объркано.

And if you are not yet officially married to him, then the relationship will become almost family.
И ако все още не сте официално женени с него, тогава отношенията ще станат почти семейни.

Then the relationship is very simple- the next day after drinking there is weakness, and has no desire to engage in physical activity.
След това връзката е много проста- на следващия ден след пиене има слабост, и няма желание да се занимават с физическа активност.

If each person has a strong sense of self, then the relationship will naturally be stronger,” says Trescott.
Ако всеки човек има силно чувство за себе си, а след това връзката естествено ще бъде по-силен", казва Trescott.

When your partner's negative thoughts and feelings about you become how you relate to yourself, then the relationship is toxic for you.
Когато вашият партньор е с доста отрицателни мисли и чувства за вас, тогава връзката е токсична.

Then the relationship takes_course has the type[Student, Course]{that is a tuple with two attributes of type student& course as in{s1,db.
Тогава takes_course на отношения има вида[Student, Course]{че е кортеж с два признака на тип студент и разбира се, както в{[s1, db],…}.

It is not necessary to repeat the same mistakes, and then the relationship with old friends may change qualitatively.
Не трябва да повтаряте предишните грешки и тогава отношенията ви с предишните ви познати могат качествено да се променят.

Regardless of our way of being, when we are in a couple we adopt a second personality that is the result of the interaction of both temperaments and then the relationship becomes an entity with….
Независимо от нашия начин на съществуване, когато сме в двойка, приемаме втора личност, която е резултат от взаимодействието на двата темперамента и тогава връзката става същност с енергия и….

However, even then the relationship between Russia and Turkey in the energy sector has not stopped, as said Gareth Winrow(Gareth Winrow), an independent analyst specializing in Turkish energy sector.
Но дори тогава руско-турските отношения в енергийната област не бяха прекратени, както отбеляза Гарет Уинроу, независим анализатор, специалист по турска енергетика.„Двете страни разбират, че те са нужни една на друга“.

If the woman-Aries does not rude to her partner, and he learns to forgive her impulsiveness, then the relationship will only get stronger.
Ако жената-Овен не се ориентира към партньора си и се научи да й прощава импулсивността, тогава връзката ще стане по-силна.

Do not try to change your spouse, believing that then the relationship will be improved, if there is a crack in them, raising him as if in a children's group will cause protest and rejection, which will aggravate the situation.
Не се опитвайте да променяте съпруга си, като вярвате, че тогава връзката ще се подобри, ако в тях има пукнатина, повдигайки го като в детска група, ще предизвика протест и отхвърляне, което ще влоши положението.

If you can't compromise on something as important as a wedding or having kids, then the relationship probably isn't' meant to be.
Ако не можете да направите компромис с нещо толкова важно като сватбата или да имате деца, тогава връзката вероятно не е била предназначена да бъде.

If you accept that the relationship is here to make you conscious instead of happy, then the relationship will offer you salvation and you will be aligning yourself with the higher consciousness that wants to be born into this world.".
Но ако приемете, че връзката има за цел да ви направи по-осъзнат, а не щастлив, тогава тази връзка ще ви предложи спасение и ще достигнете до едно по-високо ниво на съзнание, което иска да се прояви в този свят.

If it turns out that your boyfriend's leisure does not suffer, just now he prefers to spend it not with you, then the relationship is coming to an end.
Ако се окаже, че свободното време на приятеля ви не страда, точно сега предпочита да не я харчи с вас, тогава връзката свършва.

This includes your education(the closer the sphere of activity, the more similar the worldview is), social status(if you are divorced, then the relationship with the divorced is also easier), children(a partner who has no children may not understand much of who has) even the number of countries visited and books read.
Това включва и вашето образование(колкото по-близо е сферата на дейност, толкова по-близка е гледната точка на света), социалният статус(ако сте разведени, тогава отношенията с разведените също са по-лесни), деца партньор, който няма деца може да не разбира много от има дори броя на посетените страни и четените книги.

If, in a binary relationship, the behaviors of A and B are regarded(by A and B) as similar and are linked so that more of the given behavior by A stimulates more of it in B, and vice versa, then the relationship is“symmetrical” in regard to these behaviors.
Ако в едно отношение поведенията на А и Б се разглеждат като подобни и са свързани по такъв начин, че повече от дадено поведение на А предизвиква повече от същото при Б и обратното, тогава взаимоотношенията са„симетрични“ що се отнася до тези поведения.

If Taurus annually makes important decisions together with the household, then the relationship will become even stronger and more sincere.
Ако Телците, в годината на Кучето, заедно с домашните взимат важни решения, то отношенията им ще станат още по-устойчиви и искрени.

And the Pythagorean theorem tells us that if we're dealing with a right triangle-- let me write that down-- if we're dealing with a right triangle-- not a wrong triangle-- if we're dealing with a right triangle, which is a triangle that has a right angle, or a 90 degree angle in it, then the relationship between their sides is this.
Питагоровата теорима гласи, че ако имаме правоъгълен триъгълник-- нека го запиша-- ако имаме правоъгълен триъгълни-- не грешноъгълен-- ако имаме правоъгълен триъгълник, който е триъгълник с прав ъгъл, тоест 90 градусов ъгъл, тогава отношението на страните му една към друга е следното.