Какво е " THEN THEY STARTED " на Български - превод на Български

[ðen ðei 'stɑːtid]
[ðen ðei 'stɑːtid]
после започнали
then they started
след това са започнали
then they started
после те почнаха
в последствие започнаха
и после почват

Примери за използване на Then they started на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Then they started coming.
После те почнаха да идват.
At the beginning we were protesting that the Romanians were slowing us down with their zero progress but then they started to murmur that we were lagging behind.
Отначало ние протестирахме, че румънците ни бавят с нулевия си напредък, а после те почнаха да мрънкат, че ние ги бавим.
Then they started singing.
След това започнаха да пеят.
It was just hosiery, then they started pulling piecework from sweatshops.
Имаше само трикотаж, тогава започнали да вземат идеи от други магазини.
Then they started loosening.
И после почват да съчиняват.
It began as kidnapping for money, but then they started telling me I should worship Allah," a male Christian resident of Hasakah who was kidnapped by jihadists said…….
Всичко започна като отвличане за пари, но в последствие започнаха да ми казват, че трябва да се кланям на Аллах", разказва християнин, който бил отвлечен от джихадистка групировка.
Then they started scrimmaging.
И после почват да съчиняват.
It began as kidnapping for money, but then they started telling me I should worship Allah,” a male Christian resident of Hasakah who was kidnapped by jihadists said WEB.
Всичко започна като отвличане за пари, но в последствие започнаха да ми казват, че трябва да се кланям на Аллах", разказва християнин, който бил отвлечен от джихадистка групировка.
Then they started talking….
После започнаха да разговарят….
And then they started bombing us.
И след това започнаха да ни бомбардират.
Then they started changing.
После започнаха да се променят.
And then they started talking about it.
И тогава започнаха да го обсъждат.
Then they started hunting down.
Но после започват да копаят.
And then they started liking what I did.
И тогава те започнаха да харесват това което правя.
Then they started bargaining.
После започнаха да се пазарят.
Then they started to worry.
После започнаха да се притесняват.
Then they started asking for more.
После започнаха да искат още.
Then they started to build it.
После започнали да го застрояват.
Then they started torturing me.
Тогава започнаха мен да измъчват.
Then they started dreaming again.
После започват отново да мечтаят.
Then they started to brutalise them.
После започнаха да ги заравят.
Then they started to get worried.
После започнаха да се притесняват.
Then they started building them.
После започнаха да им строят жилища.
Then they started giving gifts.
После започнаха да поднасят подаръците.
Then they started getting good.
Тогава те започнаха да стават по-добри.
Then they started getting everyone out.
После започнаха да вадят всички навън.
Then they started pulling everyone out.
После започнаха да вадят всички навън.
Then they started yelling and swearing.
После започват да се оплакват и пищят;
Then they started giving her presents.
После започнаха да поднасят подаръците.
Then they started clapping and cheering.
После започват да се оплакват и пищят;
Резултати: 100, Време: 0.0547

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български