Какво е " ТОГАВА ЗАПОЧНАХА " на Английски - превод на Английски

• then they started
• then they began
• then they start
• thus began
• so they began

Примери за използване на Тогава започнаха на Български и техните преводи на Английски

Тогава започнаха обвиненията.
Thus began accusations.

Бях в кухнята, кълцах чесън и разговарях със съпруга си. Тогава започнаха конвулсиите.
I was standing in my kitchen, chopping garlic, talking to my husband, and then I started convulsing.

Тогава започнаха да говорят.
Then they began talking.

Така че когато първо, бих казала, Колумб отиде там, завладя ги и се опита да… всъщност, той не направи много. Но испанците и после другите, а след това англосаксонците, всички те, когато превзеха тази страна, щом се установиха тук, сякаш тази епоха приключи за тях веднъж завинаги, и чак тогава започнаха да говорят за свобода, за демокрация, за висши ценности.
But Spanish and then others, and then Anglo-Saxons, all of them, when they conquered that country, once they settled down there, as if that era was over for them once for all, and then they started talking about freedom, of democracy, of higher values.

Тогава започнаха да се бият.
And they started fighting.

Но тогава започнаха нощните посещения.
And then began the nightly visits.

Тогава започнаха обвиненията.
Thus began the accusations.

Тогава започнаха да се смеят.".
Then they began to laugh.

Тогава започнаха да стрелят.
Then, they started shooting.

Тогава започнаха да инвестират.
Then they start investing.

Тогава започнаха да го бият.
Then they started to beat him.

Тогава започнаха да инвестират.
And they started to invest.

Тогава започнаха да ме подкрепят.
So they began to support me.

Тогава започнаха да правят номера.
Then I started doing shows.

Тогава започнаха мен да измъчват.
Then they started torturing me.

Тогава започнаха атаките на паника.
Then began the panic attacks.

Тогава започнаха мен да измъчват.
They then started to torture me.

Тогава започнаха да ме подкрепят.
Then, they started to support me.

Тогава започнаха да го бият.
It was then that they started beating him.

И тогава започнаха да го обсъждат.
And then they started talking about it.

И тогава започнаха да строят пътища.
And then, they started building roads.

Тогава започнаха най-плодотворните му години.
Then began her darkest years.

Тогава започнаха да се увеличават и увеличават.
Then they began to increase and increase.

Тогава започнаха да си задават въпроса: какво да направим?
So they began to ask, What can we do?

Тогава започнаха да излъчват на живо по телевизията.
They then started to broadcast it on live television.

И тогава започнаха да се размножават като свободни видове.
And then began to breed like some wild species.

Тогава започнаха да ме разпитват и… Хората я търсеха и.
Then they started questioning me and… people were out searching and.

И тогава започнаха да приемат Suprastin и всичко беше наред.
And then they began to take Suprastin, and everything was fine.

Тогава започнаха да се карат, и след това човекът със спринцовката каза.
Then they start arguing, and then the syringe guy says.

Тогава започнаха да размахват пистолети и да говорят за флашка.
Then they start waves gun around then the talking about a flash drive.

Как да използвам "тогава започнаха" в изречение

“Предполагам, че тогава започнаха да отстраняват някои участници в експеримента, които “много знаеха”…

Предисторията на нашата кауза започна през 2005 година, тогава започнаха протестите на майките на деца с увреждания.

Тогава започнаха изцепките от началните дни на новия парламент, в който Пеевски направи първите си фундаментални изказвания от трибуната.

И май още от тогава започнаха навивките как сега не трябвало да го правим ами някога в неопределеното бъдеще.

10.D.SAVOVA,вярно ли е или не е, че Иван Костов, си “приватизира” СДС за ДСБ и от тогава започнаха котерийни борби и

Когато навърши година, започнаха да го връзват. Нямаше колибка и го връзваха за една дърво пред входната врата. Тогава започнаха и проблемите.

– Миналата седмица ходих на лов. Там един мой приятел ме гръмна в оная работа със ситни съчми. От тогава започнаха проблемите ми…

Освен една малка част, една малка група, която остана и нали се сещата, остана, за да окупира все пак. И точно тогава започнаха проблемите.

(а тогава започнаха да ме стигат и такива неща: Храна от камък и от пясъка (Кико, и аз искам в твоя екип : ))))

Събраха се всичките българи около мен и взеха подробно да ме разпитват и аз им разправих всичко – от край до край. Тогава започнаха да викат: