Какво е " THEN YOU STARTED " на Български - превод на Български

• после започна
• тогава ти започна

Примери за използване на Then you started на Английски и техните преводи на Български

So then you started to drink?
И после започна да пиеш?

So you broke up last spring, and then you started dating Wes.
Значи скъсахте миналата пролет и тогава започна да излизаш с Уес.

Then you started talking.
Тогава ти започна да говориш.

I was willing to ignore your petty thievery. But then you started stealing from me.
Щях да игнорирам жалкия ти апашлък но после започна да крадеш от мен.

And then you started shooting.
И после започна да стреляш.

No, you know, it's probably that you knew he liked you, and didn't say anything and then you started dating a parade of other guys.
Не, знаеш, сигурно защото ти знаеше, че те харесва и не каза нищо и тогава започна да се срещаш с редица други мъже.

Then you started running at me.
Тогава ти започна да тичаш към мен.

The whole point of last night was to hang out with you and have fun and not think about my dad's accident, and then you started talking about it, and I.
Целият замисъл на снощната вечер, беше да излезем, да се забавляваме и да не мислим за инцидента на баща ми но след това ти започна да говориш за това и аз.

Then you started a magazine.
После си започнал да издаваш списание.

It was always just I had a thing for him, and it was always just fun flirting, and then you started talking about passion and that I should find my wild side.
Винаги съм си мислила, че само си мисля за него, и че всичко е било просто флиртуване, и след това ти започна да говориш за страст и това, че трябва да си открия дивата си страна.

Then you started flirting with him.
Тогава започна да флиртуваш с него.

And then you started to jack me off.
И после започна да ми правиш чекия.

Then you started delivering junk mail.
После започна да разнасяш тъпата поща.

And then you started writing bad checks.
И тогава започна да фалшифицираш чековете.

Then you started telling me about gypsies.
После започна да ми разказваш за някакви цигани.

And then you started to sing and have not stopped.
И тогава ти започна да пееш.

And then you started studying with Albert.
А после си започнал да тренираш с Албърт.

Then you started liking me, didn't you?.
След това започна да ме харесваш, нали?

And then you started saying,"It's in the cards.".
И след това започна да казваш,"В картите е".

Then you started to drown and everyone had a fit.
Тогава започна да се давиш и всички припаднаха.

And then you started in with the-- the techno babble.
И тогава ти започна с технологично бърборене.

And then you started sampling the local flavor in Bon Temps?
След това започна да пробваш вкусовете в Бон Томпс?

But then you started to sing and they all loved you..
Но тогава започна да пееш и всички те боготворяха.

Then you started talking. I couldn't get a word in. So I just listened.
След това започна да говориш, затова само слушах.

Then you started to remember, so you had to be stopped.
После си започнал да си спомняш и е трябвало да бъдеш спрян.

And then you started dumping your shares… which I call motive.
А после си започнал да продаваш акциите си, което аз наричам мотив.

And then you started disappearing at all hours, during the workday, late at night.
И после започна да изчезваш по цели часове, пред работния ден и вечерта.

Then you started to believe that Adam had been taken away from you when he was a baby.
След това започна да вярваш, че Адам е отвлечен като бебе.

And then you started singing"how do you solve a problem like gonorrhea?".
И тогава започна да пееш песента"Как разрешаваш проблем като гонореята?".

Then you started to blackmail Mrs. Rutledge by telling her what Carmen had done.
След това започна да изнудваш г-жа Ратлидж, като й каза какво е направила Кармен.