What is the translation of " THEN YOU STARTED " in Swedish?

[ðen juː 'stɑːtid]
[ðen juː 'stɑːtid]
sen började du
då började du
sen startade du
sedan började du

Examples of using Then you started in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
And then you started.
Och sen började du.
You were like,"I'm sorry, Brenda Blethyn." And then you started laughing.
Du sa:"Förlåt, Brenda Blethyn." Och sen började du skratta.
But then you started bouncing.
Sen började du studsa.
Voices. Well, he tried, and then you started doing those.
Han försökte, och då började du göra dina… röster.
And then you started succeeding.
Och då började lyckas.
We said you could pay it in small amounts, but then you started screwing up.
Vi sa att du kunde betala i små summor men då började du krångla.
Then you started chasing me.
Sen började ni att jaga mig.
BOTH LAUGHING But then you started showing up there too.
Men sen började du dyka upp där med.
Then you started in with technobabble.
Sen började du teknikbabbla.
This comic book in your jacket. You were loitering and then you started to put.
Du stod och hängde och sen började du att lägga tidningen i jackan.
And then you started wondering.
Och då började man fundera.
We were trying to figure out what to do, and then you started working on this and zoned out.
Vi försökte komma på vad vi skulle göra. Men sen började du med det här och drömde dig bort.
And then you started to feel sick.
Och sen började du må dåligt.
you're on the up-and-up, and then you started hallucinating me as a waiter.
allt gick som det skulle, och sen började du hallucinera att jag var en servitör.
And then you started to jack me off.
Och sen började du runka mig.
Yeah, and then you started crying.
Ja. Och sen började du gråta.
And then you started crying tears of genuine emotional sadness.
Och då började du gråta riktiga tårar.
You were loitering and then you started to put this comic book in your jacket.
Du stod och hängde och sen började du att lägga tidningen i jackan.
And then you started doing those… voices. Well, he tried.
Han försökte, och då började du göra dina… röster.
But then you started coming around.
Men sedan du började kommer runt.
And then you started killing people.
Men sen började du döda människor.
And then you started touring together.
Och sen började ni turnera ihop.
And then you started crying tears.
Och då började du gråta riktiga tårar.
But then you started stealing from me.
Men sen började du stjäla från mig.
And then you started sleeping with him?
Men sen började du ligga med honom?
Then you started to remember, so you had to be stopped.
Sen började du minnas, och behövde stoppas.
And then you started running at me and that's about it.
Och sen började du springa mot mig och det är nog allt.
We were, then you started talking and spoiled it.
Vi hade det, ja. Sen började du prata och förstörde alltihopa.
Then you started to hate him And hit him with your car.
Sedan började du hata honom Och körde över honom med bilen.
And then you started sampling the local flavor in Bon Temps?
Och sen började du smaka av vad Bon Temps kunde erbjuda?
Results: 42, Time: 0.0439

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish