Примери за използване на Therapeutic methods на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Main therapeutic methods.
Initially, he is treated with therapeutic methods.
На първо място, той е бил лекуван с терапевтични методи.Basic therapeutic methods.
Основни терапевтични методи.A vicious cycle that must stop,influencing therapeutic methods.
Порочен цикъл, който трябва да спре,влияещи терапевтични методи.Therapeutic methods and terms.
Терапевтични методи и термини.This process is important in many therapeutic methods employed today.
Този процес е много важен за терапевтичните методи, използвани днес.Therapeutic methods in this case are powerless.
Терапевтичните методи в този случай са безсилни.Dating patients, seducing interns,inappropriate therapeutic methods.
Срещи с пациенти, съблазняване на стажанти,неподходящи терапевтични методи.As a rule, therapeutic methods are used to begin with.
Като правило най-напред се прилагат терапевтични методи.Today there is no scientifically proven andjustified therapeutic methods for AIT(autoimmune thyroiditis).
Днес няма научно доказано иоправдани терапевтични методи за АИТ(автоимунен тироидит).Therapeutic methods that are physical or mechanical include.
Терапевтични методи, които са физически или механични включват.But to what extent have new therapeutic methods helped to reduce this risk?
Но до каква степен новите терапевтични методи са помогнали за намаляването на риска?All therapeutic methods are divided into conservative and operative.
Всички терапевтични методи са разделени на консервативна и оперативно.Our patients receive high-quality medical care,advanced diagnostic and therapeutic methods.
Нашите пациенти получават висококачествено медицинско обслужване,съвременни диагностични и терапевтични методи.Alternative therapeutic methods for influencing the male organ.
Алтернативни терапевтични методи за повлияване на мъжкия орган.He uses in his medical practice the diagnostic and therapeutic methods of Western and Eastern medicine.
Използва в лекарската си практика диагностичните и терапевтични методи на Западната и Източната медицина.Like all therapeutic methods, however, it is not the answer to everything.
Както всички терапевтични методи, обаче, тя не е отговорът на всичко.If the deviations from the norm are insignificant,then there is a chance to correct all the therapeutic methods.
Ако отклоненията от нормата са незначителни,тогава има шанс да се коригират всички терапевтични методи.Widely used therapeutic methods for the destruction of the bacterial environment.
Широко използвани терапевтични методи за унищожаване на бактериалната среда.For the treatment of multiple sclerosis is used physiotherapy,magnetic therapy and other therapeutic methods and techniques.
За лечение на множествена склероза се използва физиотерапия,магнитна терапия и други терапевтични методи и техники.Are there any new therapeutic methods which are not applied by specialists in Bulgaria yet?
Има ли нови терапевтични методи, които все още не се прилагат от специалистите в България?So more intensive clinical observation by medical personnel anddynamism in the correction of therapeutic methods is required.
Това изисква интензивно клинично наблюдениеот медицинския екип и динамичност в корекцията на терапевтичните методи.Some of the Ayurvedic therapeutic methods are borrowed from conventional medicine, as well the spa industry.
Някои от аюрведичните терапевтични методи са взаимствани от конвенционалната медицина, а също и спа индустрията.New treatment protocols andimmunosuppressive drugs are being tried, and therapeutic methods are likely to improve in the future.
Изпробват се новипротоколи за лечение и имуносупресивни лекарства, а терапевтичните методи вероятно ще се подобрят в бъдеще.Among therapeutic methods, family psychotherapy and cognitive-behavioral therapy have proven themselves quite well.
Сред терапевтичните методи, семейна психотерапия и когнитивно-поведенческа терапия са се доказали доста добре.Research is ongoing; new treatment protocols andimmunosuppressive drugs are being investigated and therapeutic methods are likely to improve in the future.
Изпробват се новипротоколи за лечение и имуносупресивни лекарства, а терапевтичните методи вероятно ще се подобрят в бъдеще.The purpose of therapeutic methods for gout is to reduce the volume of various uric acid compounds in the body.
Целта на терапевтичните методи при подагра е да се намали обемът на различните съединения на пикочната киселина в тялото.My conviction that there was something radically wrong with it arose from a consideration of the almost universal failure of therapeutic methods based on it….
Убеждението ми е, че има нещо радикално погрешно в нея, което възниква от почти универсалния провал на терапевтичните методи, основани на нея….A total of forty experts from Lithuania, Latvia, Estonia, Poland, Romania andBulgaria became acquainted with the activities at the Center, with the therapeutic methods and approaches we use in our work with children with special needs.
Четирдесетте специалисти от Литва, Латвия, Естония, Полша, Румъния иБългария се запознаха с дейността на центъра и с терапевтичните методи и подходи, които се използват при работата с деца със специални потребности.Like any therapeutic method that breathing exercises has its contraindications.
