Какво е " THERE'S A REASON " на Български - превод на Български

• има причина
• неслучайно
• имало е причина
• ето защо
• ненапразно
• няма причина
• има причина да е
• има причини

Примери за използване на There's a reason на Английски и техните преводи на Български

There's a reason he's locked up.
Ненапразно е затворен.

Somebody gets hurt, there's a reason.
Ако някой пострада, имало е причина.

There's a reason he didn't pack it.
Неслучайно не го е взел.

Maybe we should assume there's a reason why.
Може би има причина да е така.

There's a reason Paige calls me.
Има причина Пейдж да ме нарича.

If you came to us, there's a reason.".
Щом сте дошли у нас, г-н Боксов, имало е причина да стане така.

Maybe there's a reason you have.
Може би има причина да е у теб.

You are never this pleasant unless there's a reason.
Никога не си така мила, ако няма причина.

There's a reason you're the writer.
Има причина ти да си авторът.

We really don't want to open old wounds unless there's a reason.
Не искаме да отваряме стари рани, освен ако няма причина.

There's a reason we all know them.
Има причина всички да ги знаем.

This wasn't a coincidence; there's a reason for this.
Не е било съвпадение, имало е причина за това.

There's a reason for this tradition.
Има причина за тази традиция.

It seems ridiculous at first, but there's a reason for it.
На пръв поглед звучи абсурдно, но всъщност си има причина да е така.

There's a reason for everything, Susan.
Има причина за всичко, Сюзън.

My father doesn't just change on a dime like that unless there's a reason.
Баща ми не се променя така мигновено, освен ако няма причина.

There's a reason they call it medicinal.
Ненапразно я наричат"лечебна".

Sarah, there's a reason you didn't tell him you were pregnant.
Сара, имало е причина, за да не му кажеш, че си бременна.

There's a reason no one's done this.
Има причина никой да не го е сторил.

There's a reason I don't give out my address.
Ето защо не си давам адреса.

There's a reason they give us nine months.
Неслучайно ни дават девет месеца.

There's a reason I'm not selling dolphins.
Има причина да не продавам делфини.

There's a reason no one goes there..
Има причина никой да не ходи там.

There's a reason I didn't become a FED.
Ненапразно не станах федерален.

There's a reason it's a measure of last resort.
Неслучайно е крайна мярка.

There's a reason they call it a firetrap.
Ненапразно го наричат"огнен капан".

There's a reason your father hid that from you.
Има причина баща ти да го е скрил от теб.

There's a reason Harry can speak with snakes.
Има причина, че Хари може да говори със змии.

There's a reason he wanted me to see that.
Имало е причина да е искал да видя това.

There's a reason I never went to a reunion.
Неслучайно не ходя на сбирки на випуска.