Какво е " THERE'S BARELY " на Български - превод на Български

• почти няма
• едва има
• има едва

Примери за използване на There's barely на Английски и техните преводи на Български

There's barely a scar.
Почти няма белег.

How the hell does lottery even work now, when there's barely any currency?
Как въобще лотарията работи сега, когато едва има пари?

There's barely any blood.
Почти няма кръв.

She doesn't want to imagine a future when there's barely even a present.
Тя не иска да си представя бъдеще, когато едва има настояще.

Uh… no. There's barely any.
Не. Почти няма от тях.

No matter how small their abodes, they won't invite friends over for cocktails without the assistance of a bartender- even if there's barely room for the bartender to stand.
Без значение колко малко е тяхното жилище, те не канят приятели на коктейли без помощта на барман- дори ако почти няма място, където да застане барманът.

There's barely any resistance.
Едва има съпротива.

There's barely anyone here.
Едва ли има някой тук.

There's barely even a treatment.
Почти няма и лечение.

There's barely water for one of us!
Има едва за един от нас!

There's barely any reception up here.
Почти няма обхват тук.

There's barely enough room for us.
Едва има място за нас тримата.

There's barely enough To fill up the cap.
Почти няма да запълни капачката.

There's barely electricity in this town.
Едва има електричество в този град.

There's barely enough for you and your ego, major.
Едва ли има за вас и вашето Его, майоре.

There's barely a family in Ireland that doesn't have someone who emigrated.
Почти няма семейство, което да не е дало емигрант.

There's barely room to breathe in this, let alone wear a splinter vest.
Има едва стая да диша в този, камо ли да се носят отцепила жилетка.

And there's barely a person on earth who can't be affected by the right scent.
И едва ли има човек на земята, който не може да бъде засегнат от точния аромат.

There's barely any information available on how to use them, and very little is said about how they are produced.
Почти няма информация за това, как да ги използваме и много малко е казано за това, как са произведени.

Okay, so, there's barely any water pressure, one of the windows won't open… and judging by that banging sound, there's a ghost in my closet.
Ок, почти няма налягане на водата, един от прозорците не иска да се отваря… и ако се съди по този звук, има призрак в дрешника ми.

Wow, there is barely any necrotic tissue here.
Уау, почти няма никаква мъртва тъкан тук.

There is barely anyone out when it's cold.
Почти няма хора навън, а наистина е студено.

There are barely a dozen factories in Russia where heavy horse breeds are bred.
В Русия има едва десетки фабрики, където се отглеждат тежки породи коне.

On the skin there are barely perceptible hair that can not be recognized by the eyes.
На кожата има едва забележима коса, която не може да бъде разпозната от очите.

The camera software is very quick, there is barely any delay in capturing images, which is something rarely seen on inexpensive devices.
Софтуерът на камерата е много бърз, няма почти никакво забавяне при заснемането на изображения, което се наблюдава рядко при бюджетните устройства.

For instance a user could be using a really small screen and check the site when there is barely any content on it so it looks broken.
Например, потребителят може да използва наистина малък екран и да провери сайта, когато няма почти никакво съдържание в него, така че да изглежда празен.

For example a user using a very small screen and checks the site when there is barely any content on it so it looks broken or untidy.
Например, потребителят може да използва наистина малък екран и да провери сайта, когато няма почти никакво съдържание в него, така че да изглежда празен.

Five years ago there was barely any freedom of movement, and people's basic human rights weren't recognised," he said."Now the problems are mostly the systems and structures.".
Преди пет години почти нямаше свобода на придвижване, а основните човешки права не бяха признавани," каза той." Сега проблем предизвикват предимно системите и структурите.".

There was barely room for all of us underneath the tree now, and Mother was gone for longer and longer periods of time.
Под дървото вече почти нямаше място за всички ни и Майка изчезваше за все по-дълги и по-дълги периоди от време.

This camera might lack 4K recording capabilities like several other cameras at this price point, but if you want to record the best possible 1080p footage at this price, there are barely any other options out there..
Тази камера може да няма 4K възможности за запис като няколко други камери на тази цена, но ако искате да запишете възможно най-добрия 1080p кадри на тази цена, има едва други опции.