Какво е " THERE'S BEEN A CHANGE " на Български - превод на Български

• има промяна
• е имало промяна
• имаше промяна
• има смяна

Примери за използване на There's been a change на Английски и техните преводи на Български

There's been a change.
Имаше промяна.

As I said, there's been a change.
Както казах, има промяна.

There's been a change of plan.
Има смяна в плана.

Let him know there's been a change of plans.
Уведомете го, че има промяна в плановете.

There's been a change of plan.
Имаше промяна в плана.

I will let him know there's been a change of plans.
Ще му кажа, че е имало промяна в плана.

There's been a change of plans.
Имаше промяна в плановете.

Tell the captain there's been a change of plans.
Кажи на капитана, че има промяна в плановете.

There's been a change of plans.
Не, имаше промяна в плановете.

Captain, there's been a change in plan.
Капитане, има промяна в плана.

There's been a change in venue.
Имаше промяна в последния момент.

I'm afraid there's been a change, Father.
Боя се, че има промяна, отче.

There's been a change in management.
Имаше промяна в ръководството.

They said there's been a change of plan.
Казаха, че има промяна в плана.

There's been a change in circumstances.
Имаше промяна в обстоятелствата.

Looks like there's been a change of plans.
Изглежда има промяна в плана.

There's been a change in your assignment.
Имаше промяна в назначението ти.

Oh, well, there's been a change of plans.
О, ами има промяна в плановете.

There's been a change of command on monument planet.
Има смяна в командването на планетата монумент.

I think there's been a change of plans.
Мисля, че има промяна в плановете.

Uh, there's been a change of plan.
Ами, има промяна в плана.

Actually, there's been a change of plans.
Всъщност има промяна в плановете.

But there's been a change in plans.
Но има промяна в плана.

It means there's been a change of plans.
Означава, че има промяна в плановете.

But there's been a change of plans.
Но имаше промяна в плановете.

Actually, there's been a change in plans.
Всъщност, имаше промяна в плановете.

No, there's been a change of plan.
Не, че е имало промяна в плана.

Sweetheart, there's been a change of plans!
Съкровище, има промяна в плановете!

Sorry, there's been a change of plans.
Съжалявам, има промяна в плана.

I'm afraid there's been a change of plan.
Аз се страхувам, че има промяна в плана.