Примери за използване на There's no clear на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's no clear purpose.
And there's no clear way down.
Няма чист път надолу.It's a great question, not least of which because there's no clear answer.
Чудесен въпрос, преди всичко защото няма ясен отговор.There's no clear answer, because….
Thought we would ride it out in style, but from where I'm standing, there's no clear end game.
Смятахме, че ще го вози в стил, но от където аз стоя,, че няма ясен край на играта.There's no clear line between good and bad.
Няма ясна граница между добро и зло.Doing so will save you a lot of time and effort since there's no clear pattern from where we can base our troubleshooting.
Това ще ви спести много време и усилия, тъй като няма ясен модел, от който да можем да основаваме нашите проблеми.There's no clear definition of“middle-class.”.
Experts say that,because of the lack of studies on the product, there's no clear evidence that it is safe to use, or that it works.
Експертите казват, чепоради липсата на проучвания върху продукта, няма ясни доказателства, че той е безопасен за употреба или че той действа.There's no clear excuse to live in this world.
Няма ясно извинение да живееш в този свят.In the West, native peoples have sometimes constructed burial cairns,Zedeño said, but there's no clear evidence for astrology-based cairn positions.
На Запад местните народи понякога са изграждали гробни керни,каза Зедено, но няма ясни доказателства за базираните на астрологията позиции на керни.There's no clear answer which option is better.
Няма еднозначен отговор кой вариант е по-добър.Missteps on the path toward a more flexible yuan in 2015 prompted China to double down on capital controls and there's no clear sign they will be lifted anytime soon.
Грешките по пътя към по-гъвкав юан през 2015 г. накараха Китай да удвои капиталовия контрол и няма ясен сигнал дали той ще бъде вдигнат скоро.There's no clear directionality for the sandblasting effect.
Няма ясна посока за ефекта на пясъчната струя.Many passengers are concerned about safety, but unfortunately there's no clear answer about where you should sit in order to fare best in a plane crash.
Много пътници са загрижени за безопасността, но за съжаление няма ясен отговор за това къде трябва да седите, за да се справите най-добре в самолетна катастрофа.There's no clear evidence as to why its occupants decided to abandon a perfectly healthy environment.
Няма ясно доказателство, защо населниците са решили да се изселят.Because while Apple and Google may dominate the smartphone market today,technologies like augmented reality present whole-new platforms where there's no clear winner.
Защото, докато Apple и Google доминират на пазара на смартфони днес,технологии като добавената реалност представят изцяло нови платформи, където няма ясен победител.Right now there's no clear answer to this parenting peril.
Няма еднозначен отговор на този родителски вопъл.More recently, social media has multiplied the possibilities for self-promotion,though it's worth noting that there's no clear evidence that social media causes narcissism.
В днешно време, социалните медии умножават възможностите за самоизтъкване, въпреки че,трябва да отбележим, че няма ясни доказателства, че социалните медии причиняват нарцисизъм.Currently, there's no clear way to come back from the dead.
В момента, няма ясен начин как да се върнеш от мъртвите.Missteps on the path toward a more flexible yuan in 2015 prompted China to double down on capital controls and there's no clear sign they will be lifted anytime soon.
Погрешни стъпки по пътя към превръщането на юана в по-гъвкава валута през 2015 г. накара Китай да удвои контрола върху капитала и няма ясни знаци, че той ще бъде разхлабен скоро.There's no clear path in or out, very little room for a vehicle, much less foot traffic.
Няма чист път на вътре или на вън, много малко място за коли Ходи се предимно пеша.Missteps on the path toward a more flexible yuan in 2015 prompted China to double down on capital controls and there's no clear sign they will be lifted anytime soon.
Грешките по пътя към по-гъвкав и по-свободно търгуем юан през 2015-а година подтикнаха Китай да удвои контрола върху капитала и на този етап няма ясен знак, че този контрол ще бъде отменен.Although there's no clear definition of constipation in babies, as a general rule, a baby is considered constipated when.
Въпреки че няма ясна дефиниция на запек при бебета, като общо правило се счита за запек когато бебето.For that reason(and due to lack of research), there's no clear answer as to whether you should give your child probiotics, especially for long periods of time.
Поради тази причина(и поради липса на проучвания) няма ясен отговор дали трябва да дадете на детето си пробиотици, особено за дълги периоди от време.He says there's no clear answer for whether having obesity to begin with could change the course of the IBD- will it lessen symptoms or make them worse?
Той казва, че няма ясен отговор дали затварянето на затлъстяването може да промени хода на IBD- ще намали ли или ще ги влоши?At the moment, there's no clear evidence that the stuff at Cerutti wasn't the work of humans who got here way before everyone else.
В момента няма ясни доказателства, че нещата в Черути не е дело на хора, които са стигнали тук пред всички друго.There's no clear profile of a school attacker, but some details stand out: Many were absent from school before the attack, often through a school suspension;
Според доклада няма ясен профил на"училищния нападател", но някои детайли изпъкват: повечето отсъствали от училище преди атаката, често заради наказание;There's no clear profile of a school attacker, but some details stand out: Many were absent from school before the attack, often through a school suspension;
Според доклада няма ясен профил на"училищния нападател", но някои детайли изпъкват: повечето отсъствали от училище преди атаката, често заради наказание; враждебно отношение от съучениците на живо.
