Какво е " THERE ARE INSTANCES " на Български - превод на Български

• има случаи
• има примери
• съществуват случаи
• има моменти

Примери за използване на There are instances на Английски и техните преводи на Български

This rarely happens but there are instances.
Това се случва рядко, но има случаи.

There are instances in which it increases.
Дори съществуват случаи, в които то се разширява.

Although the hardware and software are pretty amazing there are instances when issues pop-up.
Въпреки че хардуерът и софтуерът са доста удивителни, има случаи, когато се появяват проблеми.

And then there are instances where there are particular.
Има случаи, когато специално се.

And although it comes with superior hardware specs there are instances when an issue or two occurs.
И макар да идва с превъзходни хардуерни характеристики, има случаи, когато възникне проблем или две.

There are instances when radar detectors don't work.
Защото има случаи, в които детекторът не работи.

A few hours later, it rebooted again and now there are instances the phone freezes before rebooting.
Няколко часа по-късно отново се стартира и сега има случаи, когато телефонът замръзва преди рестартиране.

There are instances when people are not cooperative.
Има случаи, когато не са били сътрудници.

Although the display of this phone is quite good there are instances when screen related issues can occur.
Въпреки че дисплеят на този телефон е доста невероятно, има случаи, когато някои проблеми с екрана могат да възникнат.

However, there are instances where it is necessary.
Има случаи обаче, когато това е необходимо.

While soy based lotions and facial products are generally safe to use, there are instances where they are not.
Докато соевите лосиони и продуктите за лице са обикновено безопасни за употреба, има случаи, в които те не са.

There are instances when silence communicates more than enough.
Има случаи, в които мълчанието е повече от достатъчно.

Most of the time iron oxides impart a dark red pigment, however, there are instances where oxides form different colors.
По-голямата част от железните оксиди придават тъмночервен пигмент, но има случаи, когато оксидите образуват различни цветове.

There are instances when these suppliers fail to deliver on time.
Има случаи, когато терени не успява навреме да доставят.

While this display of this phone is quite exceptional there are instances when certain screen related issues can occur.
Въпреки че дисплеят на този телефон е доста невероятно, има случаи, когато някои проблеми с екрана могат да възникнат.

There are instances when anti-slip decking might be preferable.
Има случаи, когато смаляването е за предпочитане.

These dictionaries are usually bilingual, but there are instances, and with a large number of languages(eg, French-Russian-German).
Тези речници обикновено са двуезични, но има случаи, и с голям брой езици(например, френско-руско-немски).

There are instances when a doctor can prescribe a supplement.
Несъмнено има случаи, когато лекарят предписва допълнителен ултразвук.

Maybe there are instances where this is true and valid.
Вероятно има случаи, когато тази оценка е вярна и справедлива.

There are instances when we endure from constipation and then later diarrhea….
Има моменти, когато страдаме от запек и след това от диария….

However, there are instances when cats are not welcomed around the house.
Има случаи обаче в които котките не са желани около къщата.

There are instances that steam sterilization is not applicable.
Въпреки това, има случаи, когато стерилизацията се извършва лошо.

However, there are instances when the adjective comes before the noun.
Въпреки това има примери, когато прилагателното се поставя преди съществителното.

There are instances when a corrupted system cached data can cause this problem.
Има случаи, когато повредени системни кеширани данни могат да причинят този проблем.

In medical technique, there are instances when Phentermine minimizes the person's physical body weight by 20-30 kg and more.
В медицинската метод, има случаи, когато Phentermine намалява физическата телесно тегло на клиента от 20-30 кг, а също и дори повече.

There are instances when a particular website is hosted in VPN and it doesn't have a verified SSL installed.
Има случаи, когато конкретен уебсайт е хостван във VPN и няма инсталиран потвърден SSL.

So, yes, there are instances in which God does not answer the prayers of an unbeliever.
Затова, да, има случаи, при които Бог не отговаря на молитвата на невярващия.

However, there are instances when the phone reboots automatically abandoning the game.
Въпреки това, има случаи, когато телефонът се рестартира автоматично, изоставяйки играта.

There are instances wherein health professionals tend to focus on blood pressure alone as an indicator of shock.
Има случаи, в които здравни специалисти се фокусират само върху кръвното налягане като индикатор за шок.

There are instances when the disorder continues until adulthood if treatment is not prompt or effective.
Има случаи, когато разстройство продължава до зряла възраст, ако третирането не е бързото и ефективно.