Примери за използване на There for a long time на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stood there for a long time.
The dead had been lying there for a long time.
Мъртвецът е лежал там от доста време.I hung there for a long time, terrified.
We think she's been there for a long time.
Смятаме, че тя е била дълго там.Many people choose this particular land not only to spend a short vacation but also to live there for a long time.
Много хора избират не само да прекарват почивките си, но и да живеят там дълго време.He lived there for a long time.
Той живял там дълго време.He said he thought about staying there for a long time.
А той обяви, че смята да остане там задълго.And I held it there for a long time and I looked at her.
И аз стоях там дълго време и я гледах.My uncle's son-in-law works there for a long time.
Чичовият ми зет работи там отдавна.He stayed there for a long time gazing into the water.
Той остана там дълго време взрял се във водата.It seems that she will be there for a long time.
You haven't been there for a long time… why did you suddenly go back to the old house?
Не сте ходили там отдавна. Защо пак сте отишли He seems to have been standing there for a long time.
Изглежда, че стоеше там от дълго време.Nobody has lived there for a long time, except Angu Ayah… who's always been there and stays on as caretaker.
Никой не е живял дълго там, с изключение на Ангу Ая, която постоянно е Sometimes they are there for a long time.
Понякога те са там отдавна.The Prophet entered the Ka'ba along with Usama bin Zaid, Uthman bin Talha andBilal and remained there for a long time.
Пророкът ﷺ влезе в Кааба заедно с Усама бин Заид, Усман бин Талха и Билал,и остана там дълго време.I have been there for a long time.
Аз съм там от доста време.Russians will attack Pleven and will be stuck there for a long time.
Руснаците ще се обърнат към Плевен и ще затънат там задълго.They had me there for a long time.
Държаха ме там дълго време.Finally Leeds is able to playoff zone and stays there for a long time.
Най-накрая Лийдс се добра до плейофната зона и се задържа там за дълго време.Apparently I had been there for a long time and I sent word to you.
Че съм там от много време. Изпратих ти вест.A басейн може да побере големи количества вода, които са там за дълго време.The idea for such a race in Veliko Tarnovo has been there for a long time and finally, after years of trying to realize it, the competition is already a fact and the stakes are very high!
Идеята за подобно състезание във Велико Търново съществува от много време насам и най-накрая, след години в опити да се реализира, състезанието вече е факт и залозите са My family is from the city,I lived there for a long time.
Аз съм от града.Живяла съм там дълго време.He sat there for a long time, gazing out at the water, trying not to think about his godfather or to remember that it was directly across from here, on the opposite bank, that Sirius had collapsed trying to fend off a hundred dementors….
Седя там дълго, гледаше водата и се опитваше да не мисли за кръстника си и да си спомня как веднъж точно отсреща, на другия бряг, Сириус се бе свлякъл, мъчейки се да отблъсне сто диментори….She has lived there for a long time.
Тя живеела там от дълго време.When I worked there in Canada,McDonald's grilled chicken would sit there for a long time.
Когато работех в Канада,пилето на скара в McDonald's престояваше там дълго време.And it looks like they have been there for a long time, before he was reactivated.
И изглежда, че са били там дълго време, преди да бъде реактивиран.Others who experienced this unpleasant“limbo” state have remarked that they had the feeling they would be there for a long time.
Други, преживели неприятното състояние в„преддве рието на ада", отбелязват, че са имали чувството, че ще прекарат дълго време там.This law has been there for a long time.
Този закон съществува от много време.
