Какво е " THERE HAVE BEEN ATTEMPTS " на Български - превод на Български

• имало е опити
• има опити
• бяха направени опити

Примери за използване на There have been attempts на Английски и техните преводи на Български

There have been attempts at de-extinction.
Имаше опити да бъдат ликвидирани.

Over the years, there have been attempts at reform.
През последната година обаче се правят опити за реформи.

There have been attempts to change it.
Бяха правени опити тя да бъде променена.

There aren't rules or guidelines that fit all cases, although there have been attempts to formalize the distinction.
Няма правила или насоки, които отговарят на всички случаи, макар че е имало опити да се основат такива.

Unfortunately there have been attempts at fraud through phishing emails.
Направени са опити за измами чрез съмнителни електронни писма.

There are no rules or guidelines that fit all cases, although there have been attempts to formalize the distinction.
Няма правила или насоки, които отговарят на всички случаи, макар че е имало опити да се основат такива.

So there have been attempts to bring this information out for over sixty years.
Имало е опити за изваждането на тази информация на показ за повече от 60 години.

In Argentina, it is also observed on the third Sunday in June, but there have been attempts to change the date to August 24.
В Аржентина, той се чества и в третата неделя на юни, но е имало опити за промяна на датата на 24 август.

There have been attempts to crack the trust by the U.S. government on two occasions.
Имаше общо два случая, в които правителството на САЩ се опита да разкрие доверието.

CEO of SplashData, Morgan Slain, stated that there have been attempts by people to make longer passwords in thinking they will be more secure.
Главният изпълнителен директор на SplashData Morgan Slain заявява, че има опити от страна на потребителите да слагат по-дълги пароли мислейки си, че така те ще бъдат по-сигурни.

There have been attempts to figure out why Russia intervened and what its end game is.
Има опити да се разбере защо Русия се намеси и каква е крайната й цел.

The role of radiation therapy in achieving optimal control of advanced Hodgkin's lymphoma has been controversial and there have been attempts to treat such patients with chemotherapy alone.
Ролята на радиационната терапия в постигане на оптимален контрол при напреднал лимфом е противоречива и има опити за лечение на такива пациенти само с химиотерапия.

Recently, there have been attempts to revive the job market for the young and educated.
Напоследък бяха направени опити за съживяване на пазара на труда за младите и образовани хора.

According to the report, Mueller's investigation has found no evidence that during the Trump campaign there have been attempts to manipulate the presidential election in 2016 and, in particular, in co-operation with Russia.
Според доклада, разследването на Mueller не е открило доказателства, че по време на кампанията на Trump е имало опити да се манипулират изборите за президент през 2016 г. И по-специално- в съучастие с Русия.

Indeed, there have been attempts to engage in this with the Taliban for a number of years.
Наистина имаше опити в него да бъдат включени талибаните в продължение на няколко години.

Over the years there have been attempts to fish the lake, but all of them have been unsuccessful.
През годините е имало опити езерото да бъде зарибено, но всички те са били неуспешни.

Whereas there have been attempts to divert humanitarian aid towards funding warfare;
Като има предвид, че са налице опити за пренасочване на хуманитарната помощ към финансиране на войната;

There have been attempts to regulate how we market food to children since the very beginning of the obesity epidemic.
Имало е опити за регулиране рекламирането на храни на деца, от самото начало на епидемията от затлъстяване.

While there have been attempts at battery-powered Jet Ski-style watercraft before, most haven't left the concept stage.
Въпреки че досега е имало опити на водни кораби в стил Jet Ski, повечето не са напускали концептуалния етап.

There have been attempts to utilize popular platforms, such as Facebook Messenger and Youtube, to spread mining malware.
Има опити да се използват популярни платформи като Facebook Messenger и Youtube за разпространение на зловреден софтуер.

There have been attempts to get the visionaries in Medjugorje to blink or react to loud noises while they experience apparitions.
Имало е опити да накарат ясновидците в Меджугорие да мигат или да реагират на силни звуци, докато изживяват виденията.

There have been attempts to change this principle and to introduce an obligation to ensure the employee in the country where they usually work.
Имаше опити за промяна на този принцип и за въвеждане на задължение за осигуряване на служители в страната, в която обикновено работят.

There have been attempts by traditional medicine to use nitric oxide patches to produce an erection in men who have poor penile health.
Имало е опити от страна на традиционната медицина за използване на азотен оксид лепенки за получаване на ерекция при мъжете, които имат лошо здраве на пениса.

There have been attempts by classic medicine to use nitric oxide patches to create an erection in guys who have poor penile well being..
Имало е опити от страна на традиционната медицина за използване на азотен оксид лепенки за получаване на ерекция при мъжете, които имат лошо здраве на пениса.

There have been attempts to justify evil, but there has never been an attempt to say that good and evil are not absolute truths.
Имало е опити да се оправдаят едни или други лоши постъпки, но никога не е имало опит да се каже, че доброто и злото не са абсолютни истини.

There have been attempts to add a long list of research chemicals to the FDA's controlled substances list, which would require a prescription to obtain these products.
Е имало опити за да добавите един дълъг списък с изследвания химикали на FDA контролирани вещества списък, което ще изисква рецепта да получат тези продукти.

There have been attempts by classic medicine to use nitric oxide patches to create an erection in guys who have poor penile well being..
Има действително са били опити от традиционните лекарства, за да се възползват от азотни петна оксид за получаване на ерекция в момчета, които имат лош пениса уелнес.

Starting in about 1840, there have been attempts to create a quasi-indigenous Taíno identity in rural areas of Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico.
Все пак, около 1840 г. се правят опити да се създаде полу-коренна таино идентичност в селските райони на Куба, Доминиканската република и Пуерто Рико.

There have been attempts by classic medicine to use nitric oxide patches to create an erection in guys who have poor penile well being..
Налице са усилия от конвенционалните лекарства, за да се възползват от азотни петна оксид за генериране на ерекция при мъжете, които имат лошо здравословно състояние на пениса.

She noted that there have been attempts to change the nation's gun laws in the past, most recently in 2017, but said"now is the time for change.".
Тя отбеляза, че в миналото е имало опити за промяна на законодателството в тази насока като последните опити са били през 2017 г., но„сега е моментът за промяна“.