Какво е " THERE IS A GREAT NEED " на Български - превод на Български

• има голяма нужда
• има огромна нужда
• съществува голяма необходимост
• има голяма необходимост
• има огромна необходимост

Примери за използване на There is a great need на Английски и техните преводи на Български

There is a great need for officials.
Има голяма нужда от служители.

World, and we began to realise there is a great need for.
Свят, и ние започнахме да осъзнаваме, че има голяма нужда от това.

There is a great need for education about nicotine.
Има голяма нужда от образование за никотина.

The program was launched as there is a great need for highly qualified IT employees.
Програмата стартира, тъй като има голяма нужда от висококвалифицирани ИТ служители.

There is a great need for evangelism in Europe today.
Светът днес има огромна нужда от евангелизиране.

Internet is an extraordinary future for all of us and there is a great need for such professionals as Yavor and Ralitsa!
Интернет е изключително бъдеще за всички и има голяма нужда от такива професионалисти като Явор и Ралица!

There is a great need for preventive maintenance in correctional institutions.
Има голяма нужда от профилактика в изправителни институции.

The political situation not only in Croatia, but in the EU at large, shows that there is a great need for a political change.
Политическата ситуация не само в Хърватия, но и в целия ЕС, показва, че има огромна нужда от политическа промяна.

I believe that there is a great need for this today.
Мисля, че днес затова има голяма необходимост.

Fun and enjoyable online game Accurate hit the puck, you will be surprised, because there is a great need good sight and dexterity.
Забавно и приятно онлайн игра Точна хит шайбата, вие ще бъдете изненадани, защото има голяма нужда от добро зрение и сръчност.

There is a great need for immediate intervention for children with Down syndrome.
Има голяма нужда за незабавна интервенция за деца с този синдром.

We are spreading this Kṛṣṇa consciousness movement because there is a great need of this movement through the whole world, and the process is very easy.
Ние разпространяваме движението за Кришна съзнание защото има огромна нужда от това движение из целия свят и процесът е много лесен.

There is a great need for the latter, but the two cannot be connected right now.
От последното има голяма необходимост, но двете не бива да се обвързват точно сега.

Because there is a requisite to have universal medical records, there is a great need for individuals who can successfully utilize information systems.
Защото там е предпоставка да има универсални медицински досиета, има голяма нужда от хора, които могат успешно да използват информационните системи.

There is a great need for full-time ministers to be one hundred percent involved in ministry work.
Има голяма нужда служители на пълно работно време да се заемат 100% с работа в служението.

And with the price of healthcare plan contributing to the expenses we already have, there is a great need and knowledge on how to somehow cut the cost of healthcare plan.
И с цената на здравни план, допринасящи за разходите вече имаме, има голяма нужда и познания как да се някак намаляване на разходите на здравни план.

There is a great need in the world today for engineers who think and work from a Christian worldview.
Има голяма нужда в днешния свят на инженери, които мислят и работят от един християнски мироглед.

I would like to say, and here I am thinking mainly of Central and Eastern European Member States, that there is a great need for a comprehensive and constructive regulatory framework.
Искам да кажа- и тук имам предвид главно държавите-членки от Централна и Източна Европа- че има голяма нужда от цялостна и конструктивна регулаторна рамка.

So if there is a great need to save space, it is better to choose the most compact folding stools.
Така че, ако има голяма нужда да се спести място, по-добре е да изберете най-компактните сгъваеми столове.

Our experience in the region over the past two years and our interviews with various education stakeholders suggest there is a great need for improvement in the education system in the local community.
Опитът ни в региона през последните две години и интервютата, проведени с различни участници в образователния процес сочат, че има огромна нужда от подобрение в системата на образованието на местно ниво.

There is a great need to go in for makeover and also know the latest trends in hair cut, accessories and make up.
Има голяма нужда да отиде за грим и също така да знаете последните тенденции в косата Изрежи, аксесоари и допълвате.

The design of a chalet-style living room is chosen more often by the inhabitants of megacities and overpopulated cities, where there is a great need to hide from the bustle and constant stresses and conflicts.
Дизайнът на хол стил в хижа се избира по-често от жителите на мегаполисите и пренаселените градове, където има голяма нужда да се скриете от суматохата и постоянните напрежения и конфликти.

We felt there is a great need to help people rebuild their lives and have simple and decent places to live.
Смятаме, че съществува голяма необходимост да се помогне на хората да възстановят живота си и да получат обикновено и прилично място за живот.

This network covers the whole earth, and the intersection of its lines are in each house, then there is a great need for real, proven methods for finding and neutralizing the GPP caused by this network and other APPs.
Тази мрежа обхваща целия свят, и пресечната точка на линиите се във всяка къща има голяма нужда от истински, доказани методи за откриване и неутрализиране на GPP, причинени от тази мрежа и други приложения.

There is a great need to relieve this administrative burden and reduce bureaucracy, especially in these times of crisis.
Има голяма необходимост от облекчаване на административната тежест и намаляване на бюрокрацията, особено в тези времена на криза.

As the world continues to rely on technology and electric power, there is a great need for those men and women who are able to design, create, and maintain the many products and systems that support that technology.
Докато светът продължава да разчита на технологии и електрическа енергия, има голяма нужда от тези мъже и жени, които са в състояние да проектират, създават и поддържат много продукти и системи, които поддържат тази технология.

There is a great need for new devices in this area, as on any given day, around 3,000 people in the U.S. alone sit on the waiting list for a heart transplant.
Има голяма необходимост от нови устройства в тази област, тъй като около 3 000 души на ден, само в САЩ чакат за сърдечна трансплантация.

In a world where more and more people rely on energy to enjoy a certain standard of life, there is a great need for individuals who have a good grasp of the principles that make that energy readily available.
В един свят, където все повече и повече хора разчитат на енергия, за да се насладите на определен стандарт на живот, има голяма нужда от хора, които имат по-добро разбиране на принципите, които правят тази енергия лесно достъпни.

For this reason, there is a great need in the colon to be cleansed when necessary, to get rid of ailments and discomfort throughout the body.
Поради тази причина, има голяма нужда от дебелото черво да се почистват всеки път, когато това е необходимо да се отърве от болести и неудобства в цялото тяло.

It is clear that during pregnancy, the load is increased, and energy is spent not only on ordinary daily activities, but also on bearing the baby, so fatigue develops faster and there is a great need for prolonged sleep, useful for both mother and fetus.
Разбираемо е, че по време на бременност натоварването се увеличава, както и енергия се изразходва не само на обичайните ежедневни дейности, но също така и на носенето на бебето, така че умората се развива по-бързо и има голяма нужда от дългосрочна сън, полезна за майката, така и за плода.