Какво е " THERE IS A LACK " на Български - превод на Български

• липсва
• е налице липса
• има липса
• има недостиг
• няма
• съществува недостиг
• съществува липса
• е налице недостиг
• отсъстват
• има дефицит
• се наблюдава липса

Примери за използване на There is a lack на Английски и техните преводи на Български

That there is a lack of adoption.
Че липсва осиновяване;

In many instances there is a lack.
В много случаи има липса на съответствие.

Today there is a lack of trust.
Днес има дефицит на доверието.

All her symptoms indicate to us that there is a lack of energy.
Всичките й симптоми сочат към нас, че е налице липса на енергия.

Say there is a lack of transparency.
Смятат, че липсва прозрачност;

It is quite easy to make assumptions when there is a lack of information.
Много трудно се дават оценки, когато няма информаця.

There is a lack of clarity in the question.
Липсва яснота в зададения въпрос.

Impulse Control: There is a lack of impulse control.
Импулсивна- липсва контрол върху влеченията.

There is a lack of respect for the law.
Е налице липса на уважение към закона;

What happens when there is a lack of iodine in the body?
Какво се случва, когато има липса на йод в тялото?

There is a lack of bells in the kingdom.
В кралството има недостиг от зюмбюли.

This is especially the case if there is a lack of diversity in the crowd.
Това е особено важно, ако няма разнообразие в тълпата.

There is a lack of civil society in Turkey.
В Турция няма гражданско общество.

Prolonged stay in a hot and stuffy room when there is a lack of air.
Дълъг престой в гореща и задушна стая, когато има недостиг на въздух.

However, there is a lack of creativity.
Въпреки това има липса на креативност.

Excessive physical activity is also aprovoking factor, because there is a lack of energy.
Прекомерната физическа активност също е провокативен фактор, защото има дефицит на енергия.

Often there is a lack of data engineers.
Често има липса на софтуерни инженери.

You should be asking questions about why there is a lack of diversity in the industry.
После се питаме защо няма диверсификация в енергийната сфера.

There is a lack of trust in Europe today.
Днес е налице липса на доверие в Европа.

Fetal hypoxia- a pathology in which there is a lack of oxygen to the baby.
Фетална хипоксия- патология, в които има недостиг на кислород към бебето.

As there is a lack of iron in the body.
Както е налице липса на желязо в организма.

Haemophilia A is an inherited bleeding disorder in which there is a lack of factor VIII, which is needed for blood to clot normally.
Хемофилия А е наследствено нарушение на кръвосъсирването, при което е налице недостиг на фактор VIII, необходим за нормалното съсирване на кръвта.

There is a lack of political will.
Така или иначе е налице липса на политическа воля.

While some of the proposed theories are extremely bizarre, they cannot be completely overruled since there is a lack of scientific evidence which can definitely put an end to all debate.
Макар че някои от предложените теории са изключително странни, те не могат да бъдат изключени напълно, тъй като отсъстват научни доказателства, които еднозначно да сложат край на всички спорове.

There is a lack of evaluation in the sector.
Липсва оценка на конюнктурата в отрасъла;

I find it equally staggering that, when we are trying to connect the institutions back to the public, there is a lack of willingness to enhance public scrutiny and accountability.
Намирам за също толкова изумителен и факта, че когато се опитваме да възстановим връзките на институциите с обществото, се наблюдава липса на желание за засилване на критичния поглед и отговорността на обществеността.

Who says there is a lack of leaders in the EU?
Кой казва, че в ЕС има недостиг на лидери?

There is a lack of hospitals and schools.
Съществува недостиг на здравни заведения и училища.

In the opinion of the European Parliament, there is a lack of transparency in the investigation, and the procedural methods adopted are out of proportion.
По мнението на Европейския парламент съществува липса на прозрачност при разследването и приетите процедурни методи са непропорционални.

There is a lack of transparency in financial data.
Липсва прозрачност във финансовата политика.