Какво е " THERE IS A VIEW " на Български - превод на Български

• има изглед
• съществува мнение
• има възглед
• има гледка
• има мнение

Примери за използване на There is a view на Английски и техните преводи на Български

There is a view to the park.
Има изглед към парка.

From the park, there is a view of….
От земята на парцела има изглед към….

There is a view out of the cockpit!
Там е изглед от пилотската кабина!

From the second floor there is a view of the sea.
От втория етаж има гледка към морето.

There is a view down the street, as I asked?
Има изглед към улицата както поисках, нали?

From the balcony, there is a view of the mountains.
От другия балкон има изглед към планините.

There is a view that it is adapted for mobile devices.
Има мнение, че тя е адаптирана за мобилни устройства.

One bedroom leads to a sunny balcony, while on the other there is a view of the church.
Едната спалня води до слънчев балкон, а от другата се разкрива гледка към църквата.

There is a view that only women suffer from depression.
Доскоро се смяташе, че от следродилна депресия страдат само жените.

Due to the hotels W shaped structure, there is a view of the river from every one of its 370 rooms.
Поради W-образната си структура, от всяка една от неговите 370 стаи има изглед към реката.

There is a view that in order to become an advertiser you….
Съществува мнение, че за да станеш влогър, първо трябва да си се реализирал….

Due to the W-shaped structure presented by the hotel, there is a view of the river from each of its 370 rooms.
Поради W-образната си структура, от всяка една от неговите 370 стаи има изглед към реката.

There is a view that the dialogue should focus on fighting terrorism.
Има възглед, че диалогът трябва да се съсредоточи към борбата против тероризма.

From many of Pripyat's tower blocks, there is a view of the reactor that abruptly froze the city's history.
От много от покривите на блоковете в Припят, има гледка към реактора, който внезапно замразил историята на града.

There is a view that this legislation will not bring added value.
Съществува мнение, че с този законодателен акт няма да се постигне добавена стойност.

Just stunning are the apartments, where there is a view from the loggia, the windows on the sea, or the ocean.
Просто зашеметяващи са апартаментите, откъдето има изглед от лоджията, прозорците на морето или океана.

There is a view that the dialogue should focus on fighting terrorism.
Съществува мнение, че диалогът трябва да се съсредоточи върху борбата с тероризма.

From their spacious south terraces you can see the swimming pool and from the ones which are higher there is a view of the sea.
От просторните им южни тераси се вижда басейна, а от по-високите етажи има изглед към морето.

In the background there is a view of the Hudson River and the George Washington Bridge.
От прозорците се открива панорамна гледка на река Хъдзън и моста"Джордж Вашингтон".

Available recognition of different encodings, continuous scrolling of pages, there is a view mode in full screen.
Разполагаемо разпознаване на различни кодировки, непрекъснато превъртане на страници, има режим на преглед на цял екран.

There is a view to the sea and Sozopol, an outdoor shower with solar batteries and a barbecue area.
Има изглед към морето и Созопол, външен душ със соларни батерии и кът за барбекю.

From the balconies there is a view of the city, and from the window in the living room- a beautiful sea view, which you can enjoy from the separate recreation area.
От балконите има гледка към града, а от прозорецът в дневната- прекрасна гледка към морето, на която можете да се насладите от обособения кът за отдих.

There is a view that the secret of being an alternative related to the so-called"fifth dimension.".
Съществува гледна точка, че загадката на алтернативното битие се заключава в т. нар. пето измерение.

In Exo members dating apink many societies, there is a view that women should fulfill the role of primary caregivers, with little to no spousal support and with few services by employers or government such as parental leave or child care.
В много общества, има мнение, че жените трябва да изпълняват ролята на първични грижещи се, с малко или никаква подкрепа на съпрузи и с малко услуги от страна на работодателите или правителството, като например родителски отпуск или грижи за децата.

And there is a view that for transportation between burrows of rodents uses as a transport… earwigs.
Има и вид, който за движение между дупките на гризачите, използва като транспортни… ушници.

There is a view of the famous castle in the village of Ravadinovo, and there is also the newest aquapark in Bulgaria.
Има гледка към извесния замък в село Равадиново, а в близост се намира и най-новия аквапарк в България.

There is a view that naturally produced vitamins have a much higher percentage of bioavailability in the human body.
Има мнение, че естествено произведените витамини имат много по-висок процент на бионаличност в човешкото тяло.

There is a view of life which conceives that where the crowd is, there is also truth.
Има възглед за живота, който твърди, че истината е там, където е тълпата, истината е онова, което има масата на своя страна.

There is a view of life which holds that where the crowd is, the truth is also, that it is a need in truth itself, that it must have the crowd on its side.
Има възглед за живота, който твърди, че истината е там, където е тълпата, истината е онова, което има масата на своя страна.

There is a view of life which conceives that where the crowd is, there also is the truth, and that in truth itself there is need of having the crowd on its side.
Има възглед за живота, който твърди, че истината е там, където е тълпата, истината е онова, което има масата на своя страна.