Какво е " THERE IS ALWAYS A CHANCE " на Български - превод на Български

• винаги има шанс
• винаги съществува възможност
• винаги има вероятност
• винаги има възможност
• винаги съществува риск

Примери за използване на There is always a chance на Английски и техните преводи на Български

There is always a chance.
Винаги има възможност за развитие.

Q: I thought there is always a chance.
В: Мислех, че винаги има шанс.

There is always a chance of falling.
Винаги има шанс от падане.

Q: I thought there is always a chance.
П: Мислех, че винаги има шанс.

There is always a chance of infection.
Винаги има вероятност от заразяване.

But if God wills it, there is always a chance.
Ако бог е казал, винаги има шанс.

There is always a chance you don't come back.
Винаги има шанс да не се върнеш.

Like against any player, there is always a chance.
Както срещу всеки играч, винаги има шансове.

There is always a chance of complications.
Винаги има вероятност от усложнения.

Like against any player, there is always a chance.
Както срещу всеки един играч, винаги има шанс.

There is always a chance of pregnancy.
Винаги съществува риск от забременяване.

Nothing is beyond saving, there is always a chance.
Всичко не е загубено, винаги има шанс.

There is always a chance for a return.
Винаги има шанс за ново завръщане.

As long as you are sure that you are ovulating, there is always a chance of conceiving.
Че докато не се пробудите напълно, винаги съществува възможност за недоразумения.

There is always a chance for rejection.
Винаги съществува възможността да бъдете отхвърлени.

When you lend money to someone, there is always a chance that they will not pay you back.
Когато давате пари на заем на даден човек, винаги съществува възможността той да не ви ги изплати обратно.

There is always a chance to do things differently.
Винаги има възможност да се постъпи различно.

Opponents are from different classes(guests are better team), but there is always a chance for equal.
Противниците са от различни класи(гостите са по-класния отбор), но винаги има шанс за равен.

There is always a chance of misinterpretation.
Винаги съществува възможност за погрешно тълкуване.

It's a generally safe procedure, though there is always a chance of side effects with any medical procedure.
Това е като цяло безопасна процедура, макар че винаги има шанс на нежелани реакции, с всяка медицинска процедура.

There is always a chance of overlooking something.
Винаги съществува възможност да се пропусне нещо.

When human-factor is involved there is always a chance for mistakes and you may be the unlucky one.
Когато е намесен човешки фактор, винаги има възможност за допускане на грешки и неизпълнение на дадени действия.

There is always a chance that she could develop complications.
Винаги има шанс да се появят усложнения.

This defense can lead to a general sense of anxiety because there is always a chance something can go wrong.
Този защитен механизъм може да доведе до общо усещане за тревожност, защото винаги има вероятност нещо да се обърка.

There is always a chance something is missed.
Винаги съществува възможност да се пропусне нещо.

A good lawyer has the courage and audacity to fully protect the rights of their client, because there is always a chance of victory.
Добрият адвокат притежава смелостта и дързостта да защитава докрай правата на клиента, защото винаги има шансове за победа.

There is always a chance of falling and injuring yourself.
Винаги съществува риск да паднете и да се нараните.

At the same time, there is always a chance that you will secretly smoke a little more.
В същото време винаги има шанс да тайно пушите още малко.

There is always a chance to develop child's sense of humor.
Винаги има шанс да се развие детското чувство за хумор.

Remember, there is always a chance for success one way or another.
Не забравяйте, че винаги има шанс за успех по един или друг начин.