Какво е " THERE IS AN ASSOCIATION " на Български - превод на Български

• съществува връзка
• има връзка
• има сдружение
• има асоциация
• с се наблюдава връзка

Примери за използване на There is an association на Английски и техните преводи на Български

There is an association with the play in the style of eclecticism.
Има връзка с пиесата в стил на еклектизъм.

At the word bunk bed immediately there is an association with two children.
Легла с две нива На думата"двуетажно легло" веднага има връзка с две деца.

There is an association between plasma BLyS levels and SLE disease activity.
Съществува връзка между плазмените нива на BLyS и активността на заболяването СЛЕ.

Low Birth Weight: Studies show that there is an association between caffeine and low birth weight.
Ниско тегло при раждане: Изследванията показват, че съществува връзка между кофеина и ниско тегло при раждане.

There is an association between neurodegenerative diseases, such as Alzheimer's disease, and the network.
Съществува връзка между невродегенеративните заболявания, като болестта на Алцхаймер, и мрежата.

Several studies have evaluated whether there is an association between computer use and carpal tunnel syndrome.
Няколко проучвания са дали оценка дали съществува връзка между употребата на компютър и синдрома на карпалния тунел.

There is an association between folate and B12 deficiency and an increased risk of contracting HPV.
Съществува връзка между недостига на витамин B-12 и фолатите и повишен риск от заразяване с HPV.

While the researchers make a case that there is an association between the two, they stop short of saying that one causes the other.
Въпреки че изследванията потвърждават, че има връзка между двете, те не заявяват, че едното е следствие на другото.

There is an association between Welsh language ability and attitudes to political autonomy for Wales.
Съществува връзка между възможностите на уелския език и отношението към политическата автономност на Уелс.

We are quite convinced, based on this study, that there is an association between cancer and chlorinated water.”- Medical College of Wisconsin, Senior Research Team.
Ние сме напълно убедени на базата на настоящото изследване, че има връзка между рака и хлорираната вода,”- изследователски екип на Медицинския колеж на Висконсин.

There is an association between the complete clearance rate and the intensity of local skin reactions(e.g. erythema).
Има връзка между скоростта на пълното възстановяване и интензитета на локалните кожни реакции(напр. еритема).

The energy colors of souls probably have little to do with such elements as hydrogen and helium, but perhaps there is an association with a high energy field of electromagnetism.
Енергийните цветове на душите вероятно имат мно го малко общо с такива елементи като водород и хелий, но може би има връзка с високо енергийно електромаг нитно поле.

It's pretty clear that there is an association between seizures and Alzheimer's disease.
Съвсем ясно е, че има връзка между припадъци и болестта на Алцхаймер.

At this time, the FDA is still conducting our investigation, and we have not yet completed the analyses of products to determine if there is an association between the adverse events and the homeopathic teething products,” Meyers said.
В момента FDA все още провежда разследване и ние все още не сме приключили анализите на продуктите, за да определим дали има връзка между нежеланите реакции и хомеопатичните продукти," заяви Майер.

We said before that there is an association between neuronal disconnection and depression.
Вече споменахме, че има връзка между невронните връзки и депресията.

There is an association between the complete clearance rate and the intensity of local skin reactions(e.g. erythema).
Съществува връзка между процента на пълно изчистване и интензивността на локалните кожни реакции(например еритем).

According to the results of a study conducted by an international team of researchers in 2014, there is an association between the frequency of strokes and geomagnetic conditions on particular days.
Според проучване, проведено от международна група учени през 2014 г., в определени дни има връзка между честотата на ударите и геомагнитните условия.

Immediately there is an Association with the hot morning sun that conquers darkness and scatters the night.
Веднага има асоциация с горещото утринно слънце, което побеждава тъмнината и разпилява нощта.

It, too, indicates whether there is an association between an exposure or characteristic and cancer.
То също показва дали съществува връзка между даден ахарактеристика и рака.

There is an association with the HLA-B27 histocompatibility antigen, which is present in 65% of patients with erythema nodosum.
Съществува връзка с хистосъвместим антиген HLA-B27, който присъства в 65% от пациентите с еритема нодозум.

The team clarified, however, that this study only indicates that there is an association between colonoscopy and appendicitis, but it does not discourage patients from going under the procedure when needed.
Учените, извършили проучването, са на мнение, че има връзка между колоноскопията и апендицита, но това не бива да пречи на пациентите да прибягват до тази процедура, когато има нужда.

There is an association between vasectomy and prostate cancer however more research is needed to determine if this is a causative relationship.
Съществува връзка между вазектомията и рака на простатата, но са необходими повече изследвания, за да се определи дали това е причинно-следствена връзка..

In each judicial district there is an association(chambre/kamer) of all the bailiffs in the district.
Във всеки съдебен район има сдружение(chambre/kamer) на всички съдебни изпълнители в района.

Often there is an association of pathogens(two or more, with a wound or catheter-associated infection).
Често има асоциация на патогени(две или повече, с рана или свързана с катетър инфекция).

Homeopaths believe there is an association between allergies, skin problems(such as eczema and hives) and asthma.
Хомеопатите вярват, че има връзка между алергии, кожни проблеми(като екзема и уртикария) и астма.

Experts believe there is an association between early recovery and increased likelihood of suicide.
Специалистите вярват, че има връзка между ранното възстановяване и нарастването на вероятността за самоубийство.

In thalassaemia patients there is an association between liver fibrosis and iron overload and/ or hepatitis C.
При пациентите с таласемия се наблюдава връзка между чернодробната фиброза, свръхнатрупването на желязо и/ или хепатит C.

Research has suggested that there is an association between high alcohol intake and reduced white and gray matter in the brain.
Изследванията сочат, че има връзка между високия прием на алкохол и намаляването на бялото и сивото вещество в мозъка.

Alcohol and smoking- There is an association between increased alcohol intake and smoking and the development of severe psoriasis.
Алкохол и тютюнопушене- съществува връзка между повишен прием на алкохол и тютюнопушене и развитие на тежък псориазис.

The study finds that there is an association between moderate level of egg consumption(up to 1 egg per day) and a lower cardiac event rate," researchers said.
Настоящото проучване установи, че съществува връзка между умереното ниво на консумация на яйца(до едно яйце/ ден) и по-ниска честота на сърдечните събития", се посочват в изявление на изследователите.