Какво е " СЪЩЕСТВУВА ВРЪЗКА " на Английски - превод на Английски

• there is a link
• there is a connection
• there is a relationship
• there is an association
• there is a correlation
• link exists
• relationship exists
• there is a relation
• there's a link
• there was an association
• there was a link

Примери за използване на Съществува връзка на Български и техните преводи на Английски

Съществува връзка между.
There is a relationship between.

Чувствам, че съществува връзка между твоето и моето сърце.
I feel as if a link exists between your heart and mine.

Съществува връзка и с наднорменото тегло.
There is a link with overweight.

Оттогава съществува връзка между удоволствието и болката.
She now knew there was a link between pleasure and pain.

Съществува връзка между CTU и този случай.
There is a connection between CTU and this case.

Този дълг да се грижим възниква там, където съществува връзка учител-ученик.
This duty of care will arise whenever a student/school relationship exists.

Съществува връзка между печалбата и риска.
There is a relationship between risk and benefit.

Не правете компромис с качеството- съществува връзка между цена и качество.
Don't compromise with the quality- There is a relation between price-quality.

Съществува връзка между хидратацията и стреса.
There is a relation between stress and hypertension.

Смята се, че съществува връзка между всички пирамиди по целия свят.
It is believed that there is a connection between the pyramids all over the world.

Съществува връзка между хипотиреоидизма и храненето.
There is a link between hypothyroidism and nutrition.

Има изследвания, които показват, че съществува връзка между секса и по-ниско кръвно налягане.
Research has found that there is a link between sex and lower blood pressure.

Съществува връзка между сертификата и пратката;
A link exists between the certificate and the consignment;

Невярното убеждение, че съществува връзка, ражда движение против ваксинациите.
Yet the entirely incorrect belief that there is a link continues to be peddled by anti-vaccers.

Но съществува връзка между вашата компания и Сайед Али.
But there is a connection between your company and Syed Ali.

То също показва дали съществува връзка между даден ахарактеристика и рака.
It, too, indicates whether there is an association between an exposure or characteristic and cancer.

Съществува връзка между физическата активност и костното здраве.
There is a link between physical activity and health.

Някои изследвания показват, че съществува връзка между коефициента на интелигентност и музикалния талант.
The study shows there is a correlation between intelligence and musical talents.

Съществува връзка между високият GI и различни форми на рака.
There is a link between high GI and various forms of cancer.

Според психолозите съществува връзка между симетрията и позитивната нагласа.
According to some psychologists, there is a relationship between a positive mental attitude and success.

Съществува връзка между машините и характера на жените.
There is a connection between the machines and the nature of women.

Подобрено академично представяне: Проучванията показват, че съществува връзка между изкуството и други постижения.
Improved Academic Performance: Studies show that there is a correlation between art and other achievement.

Мисля, че съществува връзка между всички живи организми.
I believe there is a connection between all living beings.

Следователно, дори официалната наука стига до убеждението, че съществува връзка между човека и него вия небесен дом, Земята.
Thus, science also has come to the opinion that a relationship exists between the evolution of man and that of his heavenly body, the earth.

Съществува връзка между локализирането и засегнатия кораб.
There is a relationship between localization and the affected vessel.

Между двата съществува връзка, която се простира отвъд тази необичайна титла.
There is a correlation between the two that extends beyond this very unusual title.

Съществува връзка между употребата на марихуана и психичните заболявания.
There is a link between marijuana abuse and mental illness.

Тук съществува връзка, която голяма част от света може би пропуска.
There is a connection here that much of the world may be missing.

Съществува връзка между Драко и съзвездието Орион, нали така?
There is a connection between the Draco and the constellation Orion, correct?

Съществува връзка между времето на годината и масата на животните.
There is a relationship between the time of year and the mass of animals.

Как да използвам "съществува връзка" в изречение

Съществува връзка между HbS и разпространението на маларията.

Адвокатска кантора » Изследване потвърди: съществува връзка между ефекта от пестициди и затлъстяването

Зодията и дължината на живота Съществува връзка между продължителността на живота и зодиакалния знак! Съществува връзка между зодиакалните знаци и продължителността на живота, смя...

Съществува връзка също така между митогенно активираната протеин киназа и стареенето, най-вече на мускулите.

Resident Konté: Знаете ли че: Съществува връзка между доходите на адвокатите и външния им вид?

Очакваме, че съществува връзка между дистрес на идентичността и някои от дименсиите на възникващата зрелост.

14. Съществува връзка между шума, който котките издават при мъркане, и по-бързото лечение на костните фрактури.

Поради факта, че не съществува връзка между формата и лингвисти смисъла изразят мнението си за него.

Съществува връзка между храненето и различните кръвни групи, която се определя от специални белтъци, наречени лектини