Какво е " THERE IS CONFIDENCE " на Български - превод на Български

• има увереност
• има доверие
• има вяра

Примери за използване на There is confidence на Английски и техните преводи на Български

There is confidence in the system.
Имаме доверие в системата.

Such a model will exist as long as there is confidence in the country.
Ще държим държавата стабилна докато в народа има доверие.

Where there is confidence, introduce scepticism.
Където е налице увереност, покажи скептицизъм.

It puts a sign of equality between past and future and there is confidence and hope in this.
Той слага равен знак между преживяно и бъдеще, а в това има упование и надежда.

Where there is confidence, there is doubt.
Където има вяра, има и съмнение.

At such times, there is no place for fears and doubts within the individual, but there is confidence, sincerity, truth in one's own thoughts, as well as actions.
В такива времена няма място за страхове и съмнения в личността, но има доверие, искреност, истина в собствените мисли, както и действия.

On one side there is confidence and on the other, there is fear.
От една страна, има очаквания, от друга- страхове.

Fiber foods are rich told to keep people feeling full for a longer period of time, and there is confidence that the fiber supplement, in turn, may help suppress appetite.
Оптични храни, богати се казва, за да държи хората чувство на пълна за по-дълъг период от време, и там е убеждението, че фибри допълва от своя страна може да помогне потискат апетита.

If there is confidence, there will be investments.
Когато има политическа стабилност, инвестиции ще има..

This option is used in late May, when there is confidence that the frosts will not harm young seedlings.
Тази опция се използва в края на май, когато има увереност, че студът няма да навреди на младите разсад.

If there is confidence in their abilities, we proceed to a selection of working accessories.
Ако има увереност в способностите им, ние пристъпваме към селекция от работни принадлежности.

To use an unconditional deductible is profitable only if there is confidence that the operation of the car will manage without major accidents.
Използването на безусловно приспадане е изгодно само ако има увереност, че експлоатацията на автомобила ще се справи без големи аварии.

Where there is confidence there is love, where there is love, there is peace.
Където има Вяра, има и Любов, където има Любов, има Мир….

But, of course, if there is a desire to try to make such a floor with your own hands and there is confidence in your own abilities, then it is possible to do it.
Но, разбира се, ако има желание да се опитате да направите такъв етаж със собствените си ръце и да имате увереност в собствените си способности, тогава е възможно да го направите.

If there is confidence in the appearance medvedok, repeat the process in 2 weeks when the new offspring pests appear.
Ако има доверие в medvedok на външен вид, повторете процеса за 2 седмици, когато се появят нови потомство вредители.

Usually at this age, a woman begins to fully and fully belong to herself- life is adjusted, children have grown and become independent, there is confidence in the future and solid ground under their feet.
Обикновено в тази възраст една жена започва напълно и изцяло да принадлежи на себе си- животът се приспособява, децата се разрастват и стават независими, има увереност в бъдещето и солидна основа под краката им.

According to Vitaly Sapunzhi, there is confidence that the results of the negotiations the sides will come to the conclusion of the contract.
Според Виталий Sapunzhi, има увереност, че резултатите от преговорите двете страни ще дойдат от сключването на договора.

This EU policy is exemplified in the coalition paper of the new German government that says that the Customs Union cannot be updated until there is confidence in the supremacy of law in Turkey.
Пример за тази политика на ЕС е подписаният от новото германско правителство коалиционен протокол, в който буквално се казва, че докато няма пълна сигурност, че в Турция съществува върховенство на закона са невъзможни каквито и да било действия за модернизиране на митническия съюз.

While eating berries or drinking its juice, there is confidence that omega will work on the blood sugar level promotes good health and good shape.
От ядене на плодове или пиене си сок, има сигурност, че омега мастни киселини ще работи на кръвната захар при ниво благоприятни за доброто здраве и добра фигура.

There is confidence that a new phase of greater cooperation can now be opened for the good of the Chinese Catholic community and the harmony of the whole society.
Има увереност, че сега можем да открием нова фаза на по-голямо сътрудничество за доброто на китайската католическа общност и за хармонията на цялото общество.

If there is a delay in development for 2 weeks or more, while there is confidence in the absence of an error in setting the gestation period, the doctor diagnoses"intrauterine growth retardation".
Ако има забавяне в развитието в продължение на 2 или повече седмици, докато има доверие при отсъствието на грешка при определяне на периода на бременност, лекарят диагностицира"вътрематочно забавяне на растежа".

If there is confidence in the connection of the tip with the high-voltage wire, but there is still no spark when the starter is on, then the ignition unit may be the cause of the breakdown.
Ако има увереност в свързването на върха с кабела за високо напрежение, но все още няма искра, когато стартерът е включен, тогава запалването може да е причина за аварията.

To make it easier to navigate, this is an absolute inner calm, reminiscent of a childish state, where there is confidence that even if something bad happens, the parents will immediately solve the situation and you will continue to play your unicorn.
За да бъде по-лесно да се движите, това е абсолютно вътрешно спокойствие, напомнящо за детско състояние, където има увереност, че дори ако се случи нещо лошо, родителите незабавно ще разрешат ситуацията и ще продължите да играете своя еднорог.

When there is confidence that the foundation and walls are strong enough, reliable and able to withstand not a small weight, for the arrangement of the roof you can use roofing iron.
Когато има увереност, че основата и стените са достатъчно здрави, надеждни и способни да издържат на малко тегло, за подреждането на покрива можете да използвате покривни желязо.

In point 9 of the declaration it is explicitly pointed out that the current conditions for an increase of the lending capacity of the IMF would be successful only when there is confidence that all members of the institution are genuinely determined to apply the agreed reform entirely.
В точка 9 от декларацията се посочва изрично, че текущите усилия за увеличаване на заемния капацитет на МВФ ще бъдат успешни само тогава, когато има доверие, че всички членове на институцията са наистина решени да приложат договорената реформа изцяло.

Countries can exit a pegged rate smoothly only when there is confidence in the economy, encouraging the belief that the more flexible exchange rate can appreciate as well as weaken.
Страните могат да се откажат от фиксирания курс плавно само когато има доверие в икономиката, поддържащо вярата, че един по-гъвкав курс може да укрепи валутата, а не да я отслаби.

According to him, there is confidence that on the coming elections of the union of patriots in Pazardzhik region will achieve better results- more than 4%- and the reason for this is the existence of well-functioning structures in several towns and villages of the area.
По думите му, съществува увереност, че на предстоящите евроизбори обединението на патриотите в Пазарджишка област ще постигне добър резултат- над 4%- и основание за това е съществуването на добре работещи структури в редица градове и села на областта.

To provide legal certainty and ensure that there is confidence in the mechanisms, Member States should be allowed to decide who is to have legal responsibility as regards uses authorised by the licence agreement.
За да се осигури правна сигурност и за да се гарантира, че е налице доверие в механизмите, на държавите членки следва да се разреши да решават кой трябва да носи правната отговорност за видовете използване, разрешени от лицензионното споразумение.

The basic rationale is that if there is confidence, investors(such as pension funds, insurance companies, investment funds and private investors) will buy shares and the overall level of stock market prices will tend to rise.
Основната идея е, че когато има увереност, инвеститорите(пенсионни фондове, застрахователни дружества, инвестиционни фондове и частни инвеститори) ще купуват акции и цените на фондовия пазар най-вероятно ще се повишат като цяло.

Where there's confidence and wondrous piece of mind.
Където има доверие и чудно душевно спокойствие.