Какво е " THERE IS NO MAJOR " на Български - превод на Български

• няма голяма
• няма голям
• няма основна

Примери за използване на There is no major на Английски и техните преводи на Български

I hope there is no major damage!
Дано няма големи щети!

A: It is obviously a hardware problem and based on what you have said, I think there is no major damage on the tablet.
Очевидно е, че това е хардуерен проблем и въз основа на това, което казахте, мисля, че няма големи щети на таблета.

But, in my opinion, there is no major threat for investment.
Но според мен няма голяма заплаха за инвестициите.

There is no major change in the assessment of prospects for growth and inflation;
Няма голяма промяна в оценката на перспективите за растеж и нифлация;

In terms of nutrition, there is no major difference between the two.
Като хранителна стойност няма голяма разлика между двата вида.

There is no major doctrine of the Bible that is put in doubt as a result of the minor differences that exist between manuscripts.
Няма основна доктрина от Библията, която да е изложена на съмнение в резултат на дребни различия, които съществуват между ръкописите.

B-vitamins are water-soluble, so there is no major risk of toxicity.
В-витамините са водоразтворими, така че няма голям риск от токсичност.

There is no major difference between the fast-track and discrete procedure for Russian passports, extended by the Russian government to citizens of Ukraine, Moldova, other CIS countries, on one side, and Bulgaria, on the other.
Няма голяма разлика между ускорената и дискретна процедура за издаване на руски паспорти, която руското правителство предоставя на граждани на Украйна, Молдова, други страни от ОНД, от една страна, и на България, от друга.

When you are in your first week of pregnancy, there is no major development of the baby.
Когато сте в първата седмица от бременността, няма голямо развитие на бебето.

Fortunately, there is no major difference, so we will not get lost.
За щастие няма голяма разлика, така че няма да се изгубим.

Mr President, let me assure you that if ever I were to run the 100 metres, it would take me at least 15 seconds, so there is no major problem with me- at least not in that respect.
(EN) Г-н председател, уверявам Ви, че ако някога на мен ми се наложи да пробягам 100 м, ще ми отнеме поне 15 секунди, така че за мен няма голям проблем- поне не в този смисъл.

B-vitamins are water soluble, so there is no major risk of toxicity(except at crazy high levels).
В-витамини са водоразтворими, така че няма голям риск от токсичност(освен при луди високи нива).

In the past months, there is no major event that can pass without the German chancellor or the powerful minister of finance to mention the need of treaty change to allow for the establishment of a"genuine economic union".
През последните месеци няма голямо политическо събитие, по време на което германският канцлер или влиятелният министър на финансите да не споменат необходимостта от промяна на договорите, така че да се позволи създаването на"истински икономически съюз".

As for building custom templates or themes, there is no major difference between Joomla and WordPress.
Що се отнася до създаването на персонализирани шаблони или теми, няма голяма разлика между Joomla и WordPress.

The Commission stresses that there is no major project for which the Commission adopted a decision approving ERDF or CF funding in recent years and for which subsequently a negative decision under state aid rules was adopted.
Комисията подчертава, че през последните години няма голям проект с прието от Комисията решение, одобряващо отпускането на финансиране от ЕФРР или КФ, за който впоследствие да е получено отрицателно решение по силата на правилата за държавна помощ.

B-vitamins are water-soluble, so there is no major concern for toxicity at normal levels.
В-витамини са водоразтворими, така че няма голяма загриженост за токсичност при нормални нива.

Limited data suggest that there is no major difference in plasma concentration of fidaxomicin or OP-1118 between patients with reduced renal function(creatinine clearance< 50 ml/min) and patients with normal renal function(creatinine clearance≥ 50 ml/min).
Ограничени данни показват, че няма голяма разлика в плазмената концентрация на фидаксомицин или OP-1118 между пациенти с намалена бъбречна функция(креатининов клирънс< 50 ml/min) и пациенти с нормална бъбречна функция креатининов клирънс.

Today we expect CPI data in the country and if there is no major negative surprise, we expect the indices to continue the upward momentum.
Днес очакваме данните за CPI в страната и ако няма голяма негативна изненада, очакваме индексите да продължат започнатия възходящ моментум.

There are no major obstacles.
Няма големи препятствия.

There were no major discrepancies between the existing wordings in the different SmPCs.
Няма големи разлики между съществуващите формулировки в различните КХП.

There are no major differences between these two locations.
Няма голяма разлика между тези места.

There are no major changes in this version.
Няма големи промени в тази версия.

There are no major changes to the conclusions.
Няма голяма промяна в препоръките.

There are no major industrial sources.
Няма големи промишлени източници.

There's no major trauma or anything.
Няма голяма травма или каквото и да е.

If there are no major outgoings during the eclipse, it passes and nobody notices.
Ако няма големи сътресения, отминава и никой не забелязва.

There's no major difference between these religions.
Няма голяма разлика между тези религии.

There were no major robberies in the area that night.
Няма големи обири в района тази нощ.

There are no major changes.
Няма големи промени.

There are no major differences dividing political groups.
Няма големи различия, които да разделят политическите групи.