Примери за използване на There is no record на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But there is no record.
According to the Secretary-General of the Government of Japan, there is no record of injuries or damage to property.
Според генералния секретар на японското правителство, няма данни за ранени или нанесени материални щети.There is no record of his death.
It is not native to this region and there is no record of this object on Federation charts.
Тя не е от този район и няма записи за нея в картите на Федерацията.There is no record of any marriage.
Няма запис за никакъв брак.It is possible that he began preaching the gospel to his surroundings in Syria, although there is no record of this ministry(Galatians 1:21).
Възможно е, че той започва да проповядва Евангелието на обкръжението си в Сирия, въпреки че няма запис на това министерство(Галатяни 1:21).But there is no record of her name.
Но няма запис на нейното име.Архивите показват, че тези бижута са принадлежали на короната,не на всячка кралица лично, и няма документ, че те са били извадени от хазната и давани на други лица.There is no record of Rachel Dunlevy.
Няма данни за Рейчъл Дънлеви.Remarkably, even some of these letters have survived andthey are reproduced in English translation in, but there is no record of any correspondence between June 1941 and Spring 1945.
Забележително, дори някои от тези писма са оцелели ите са възпроизведени в превод на английски, но няма запис на кореспонденцията между юни 1941 и пролет 1945 година.There is no record of the husband's name.
Няма данни за името на мъжа.Objection, there is no record of this!
Възразявам, няма запис на това!There is no record,'cause I didn't do anything.
Няма записи, защото нищо не съм направил.And weirder, there is no record of George Tilleu before 1995.
И по-странно, няма записи за Джордж Тилю преди 1995.There is no record of what was there before.
Няма данни за това, което е било преди.Judge Lalov does not mention his name because there is no record of the meeting, but many Bulgarian media have recognized the politician as the well-known DPS MP and media mogul Delyan Peevski.
Съдия Лалов не споменава името му, защото няма запис от срещата, но много медии разпознаха известния депутат от ДПС и медиен магнат Делян Пеевски.There is no record, this is an informal conversation.
Mr. Ward, there is no record of you before 2007.
Господин Уорд, няма данни за Вас от преди 2007.There is no record of anyone matching the description you gave me.
Няма данни за някой, отговарящ на описанието.So, in fact, there is no record of this actual transaction.
Значи, реално няма документ за трансакцията.There is no record of you being assigned to the Enterprise.
Няма данни за назначението ви на"Ентърпрайз".However, there is no record as to when the watch was last serviced.
Но никъде няма данни за това кога е поставен часовникът.There is no record of any Procedural Orders for discontinuance.
Няма запис на процедурни разпореждания за прекратяване.After this battle there is no record of any hostility between Lazar and the Turks until 1386.
След битката няма данни за военни действия между Лазар и турците до 1386.There is no record that bin Laden ever went"rogue.".
In addition, there is no record yet of any harmful drug interaction with the product.
Освен това, няма данни все още на всякакви вредни лекарствени взаимодействия с продукта.There is no record of it having been used on land.
Няма данни то да е било усетено на територията на страната.Up until now there is no record has been kept in mind that show the solution cause damage to the users.
До момента няма данни са били държани в предвид, че покажа решение доведе до повреда на потребителите на.There is no record of the actual date or cause of her death.
Историята няма данни за точната дата и причина за смъртта му.There is no record of such a culture based on a moral inversion.
Няма записи за подобни култури, основани на морална инверсия.
