Какво е " НЯМА ПРОТОКОЛ " на Английски - превод на Английски

• no protocol
• there is no record

Примери за използване на Няма протокол на Български и техните преводи на Английски

За това обаче няма протокол.
There is no protocol for this.

Тук няма протокол, г-н Макдиър.
There is no record, Mr. McDeere.

За това обаче няма протокол.
There is no protocol for that.

Няма протокол за разпити.
There's no protocol for murder enquiries.

Казахте, че няма протоколи.
You said there weren't any minutes.

Няма протокол от разпита.
No record made of the questioning.

За съжаление, няма протокол.
There is no protocol, unfortunately.

Знам, че няма протокол при разходките.
I know there's no walk protocol per se.

Скъпи, обаче за любовта няма протокол.
Honey, but there's no protocol for love.

Все още няма протоколи за разпознаване на реч.
He doesn't have speech recognition protocols yet.

Няма стандарти, няма протокол.
There's no standard, no protocol.

Няма протокол и за полети около Земята, сър.
There's no protocol for a man circling the Earth either, sir.

Няма пътна карта, няма протоколи.
There is no roadmap here. There are no protocols.

Няма протокол за достъпа на жени на оперативки.
There is no protocol for a woman attending these meetings.

Значи мъжът Ви му е дал работа, затова няма протокол.
So, your husband gave him a job. That's why there was never an incident report.

Няма протокол. Това е неофициален разговор.
There is no record, this is an informal conversation.

Трудно е да се движиш по ситуации като тези, защото няма прецедент, няма протокол”, каза Беатриче.
There is no precedent, there is no protocol,” Beatrice says.

Няма протокол и ако имаше такъв, не е за защита.
There is no protocol, and if there were one, it's not for protection.

Това нещо е толкова древно, че дори няма протоколите, срещу които се борят модерните защитни програми.
This thing's so ancient, It doesn't even have The protocols Modern day security systems Defend against.

Тъй като няма протокол за запознанства, белгийските момчета трябва да работят усилено за това….
So, since there is no dating protocol, French guys have to work hard for it….

Трудно е да се движиш по ситуации като тези, защото няма прецедент, няма протокол”, каза Беатриче.
It's hard to navigate situations like these because there is no precedent, there is no protocol,” Beatrice said.

Няма протокол и ако имаше такъв, не е за защита. Няма защита.".
There is no protocol, and if there were one, it's not for protection. There is no protection.".

Трудно е да се движиш по ситуации като тези, защото няма прецедент, няма протокол”, каза Беатриче.
It's hard to navigate situations like these because there is no precedent, there is no protocol," said Princess Beatrice.

Тъй като няма протокол за запознанства, белгийските момчета трябва да работят усилено за това….
Working Hard for it So, since there is no dating protocol, French guys have to work hard for it….

Трудно е да се движиш по ситуации като тези, защото няма прецедент, няма протокол”, каза Беатриче.
It is difficult to navigate in situations like these because there are no precedents, there is no protocol," explained Beatrice.

Няма протокол, който да предполага да искам от вашия офис позволение ако реша да разследвам случай.
There is no protocol to suggest that I check with your office for permission if I decide to investigate a case.

Следователно не може да се заключи, че като твърди, че няма протокол по въпросната точка от дневния ред, Съветът нарушава правото на достъп на ищеца до документи, предоставено му от Регламент № 1049/2001.
It could therefore not be concluded that the Council, in claiming that no minutes existed on the agenda item concerned, infringed the applicant's right to access to documents conferred by Regulation No 1049/2001.

Няма протокол от експертна комисия от художници, реставратори, изкуствоведи за необходимостта от реституция на един или друг детайл от главата.
There is no record of an expert committee of artists, restorers and art historians on the need for restoring one or another detail of the head.

В тези сделки няма обща подредена структура, няма протоколи за членство, няма морализаторски нравоучения, няма предварително установени стандарти, които участниците в инициативата трябва да спазват в унисон.
There is no overarching structure, no membership protocols, no moralistic browbeatings, no predefined set of standards that BRI participants need to uphold in unison….

Отново казвам, ако управлението не е на ваша страна, ако в компанията не съществуват правила за конфиденциалност, ако няма протокол регламентиращ това, ако нямате разрешението на останалата част от компанията, колкото и просто да звучи на теория, на практика няма как да се случи.
Again, unless you have the leadership agree, unless there's a confidentiality code in that company, unless there is a protocol in place for doing this, unless there is clearance from the rest of the company, even as simple as it sounds in concept, it will not work.