Какво е " THERE IS NOT GOING " на Български - превод на Български

• няма да има

Примери за използване на There is not going на Английски и техните преводи на Български

Shit, there is not going to be a war.
Мамка му, няма да има война.

This face-off is not military because there is not going to be any war.
Това противопоставяне не е военно, защото няма да има война.

I'm sure there is not going to be a problem.
Сигурна съм, че няма да е проблем.

Just like the difficulty in mining gold becomes harder and harder and harder and that is what makes people predict that there is not going to be a sudden amount of gold in the market.
Точно както става все по-трудно и трудно да се копае злато и това кара хората да предвиждат, че няма да има някакво неочаквано количество злато на пазара.

I hope there is not going to be another victim.
Надяваме се, че няма да има други жертви.

And until the police come, there is not going to be violence.
Като дойде Новото, няма да има насилие.

I hope there is not going to be a trial. I would hate to repeat that story in court.
Дано няма процес, защото не искам да повтарям тази нелепа история.

Are you still sure that there is not going to be an eruption,?
Все още ли сте сигурен, че няма да има изригване?

In other words, there is not going to be a production freeze agreement in the future.
С други думи, в бъдеще няма да има споразумение за замразяване на добива.

If there is no future for the youth, there is not going to be any future for capitalism.
Ако за младите хора няма бъдеще, няма бъдеще и за цялото общество.

I have made it very clear to everyone concerned that there is not going to be a political solution in Libya to which the EU will have to agree, where will agree, unless these agreements are scrapped,” Mitsotakis told a conference panel at the World Economic Forum's annual meeting in Davos, Switzerland.
На всички засегнати ясно дадох да разберат, че в Либия няма да има политическо решение, с което ЕС ще трябва да се съгласи“, уточнявайки, че съгласие няма да има,„освен ако тези споразумения не бъдат отменени", заяви Мицотакис пред конферентен панел На Световния икономически форум в в Давос, Швейцария.

I want to live in a society which is not catastrophic, where there is not going to be food shortages, wild fires and hurricanes where people can live," he said.
Искам да живея в общество, което не е претърпяло катастрофа, където няма да има недостиг на храна, горски пожари и урагани, където хората могат да живеят", каза той.

Do you think there is not going to be another war?
Мислите ли, че няма да има друга война?

Each body is made differently so there is not going to be some magical formula that will give everyone the same results.
Всеки човек е различен, затова няма магическа формула за постигане на какъвто и да е резултат.

Blessed are you above all peoples- there is not going to be a barren man or a barren woman among you or among your livestock.
Благословен ще бъдеш повече от всички народи: няма да има ни безплоден, ни безплодна, нито у тебе, нито между добитъка ти;

Blessed are you above all peoples- there is not going to be a barren man or a barren woman among you or among your livestock.
Ще бъдеш благословен повече от всички племена; няма да има бездетен или бездетна между вас или безплодни между добитъка ви.

Varying the consumption by a little here and there is not going to make much of a difference, but you should strive for the same amount daily….
Промяна на разход на малко тук и там няма да направи голяма разлика, но вие трябва да се стреми към такъв същата сума за всеки ден.

For example, if the allergy is just to peanuts, there is not going to be a health consequences in the event the individual never eats peanuts again.
Например, ако алергията е само за фъстъци, няма да има последствия за здравето, ако индивидът никога не яде фъстъци отново.

This means that he tends to give a far greater amount of money for a car from which there is not going to be any household budget savings, but not for a good quality of window frames that will bring comfort to his house and will reduce the costs for heating and cooling.
С той е склонен да даде много по-голяма сума пари за автомобил, от който семейния бюджет няма икономии, но не и за качествена дограма, която внесе комфорт в дома му и ще намали разходите за отопление и охлаждане.

You must accept that there are not going to be any miracles.".
Трябва да приемеш, че няма да има никакви чудеса.".

That doesn't mean of course that there are not going to be surprises.
Това обаче в никакъв случай не означава, че няма да има изненади.

This means there's not going to be the same kind of awkward grow out.
Това означава, че няма да има същия вид неудобно израстване.

I'm glad to see there's not going to be lack of entertainment.
Радвам се, че няма да е много забавно.

Ares, there's not going to be any war.
Арес, няма да има никаква война.

We were told there wasn't going to be a Barclays transaction.
Казаха ни, че няма да има продажба на"Барклис".

So there's not going to be a debate next week, is there?.
Значи следващата седмица няма да има дебат, нали?

Well, like you said, there isn't going to be a trial.
Както каза, няма да има дело.

No, there isn't going to be any poem.
Не, няма да има стихотворение.

I'm afraid there's not going to be much Virgil.
Опасявам се, че няма да има много Вирджил.

There isn't going to be a digital transformation for everyone.
Цифровата трансформация няма да чака никого.