Какво е " THERE IS SOMETHING SO " на Български - превод на Български

• има нещо толкова
• има нещо много

Примери за използване на There is something so на Английски и техните преводи на Български

There is something so sexy….
Има нещо много секси и.

I love private events, there is something so special about them.
Обожавам преходните месеци- има нещо много специално в тях.

There is something so strange.".
Има нещо много странно.

If someone loves you, it means there is something so special about you that makes him happy.
Ако някой те обича, то това означава, че в теб има нещо много специално, което го прави щастлив.

There is something so soft about you.
Има нещо толкова нежно в теб.

In a world filled with SMS's and emails, there is something so special about receiving a post card.
В свят, изпълнен със SMS и имейли, има нещо толкова специално за получаването на пощенска картичка.

There is something so beautiful in it!
Във вас има нещо толкова прекрасно!

I'm just saying that there is something so fake about political correctness.
Просто казвам, че има нещо толкова фалшиво в политкоректността.

There is something so familiar about this.
Има нещо толкова познато в това.

I think there is something so wonderfully romantic about that, in and of itself.
Има нещо толкова лично и романтично в този и се….

There is something so fascinating about fire.
Има нещо толкова красиво в огъня.

There is something so captivating about him.
Има нещо толкова привличащо в него.

There is something so refreshing about nature.
А има нещо толкова освежаващо в природата.

There is something so special about prints.
Има нещо толкова специално за цветните печати.

There is something so magical about this image.
Има нещо толкова вълшебно в това изображение.

There is something so powerful and primal about them.
В нея има нещо толкова сурово и първично.

There is something so vital here that we can't miss.
Има нещо много важно, което не можем да пропуснем.

There is something so special about this part of The Streak.
Има нещо много специално в този тип улици.

There is something so weird about Hag of Shady Lane.
Има нещо много странно в къщата на Сенчестата алея.

But there is something so special about the News Brothers.
Има нещо толкова специално за цветните печати.

There is something so rich, clean and beautiful about them!
Има нещо толкова чисто, красиво и изящно в тях!

There is something so weird about the Hag of Shady Lane.
Има нещо толкова странно за вещица от Сенчестата алея.

There is something so charming about the farmhouse style!
Има нещо толкова очарователно в номадския начин на живот!

There is something so mysterious and graceful about these huge creatures.
Има нещо много ефирно и грациозно в тези създания.

But there is something so magical about having a baby in the house.
Има нещо толкова магично в това да има бебе в къщата.

There is something so tangible in this film it almost feels voyeuristic.
Има нещо толкова осезателно в този филм, че е почти воайористично.

There is something so special about a woman who dominates in a man's world.
Има нещо толкова специално в една жена, която доминира в мъжки свят.

There is something so serene that you must experience it to truly understand it.
Има нещо толкова ведър, че трябва да го опит да го разберем наистина.

There is something so serene that you must experience it to truly understand it.
Има нещо толкова спокойно, че трябва да опита наистина да го разберете.

There is something so magical, mystique and lovely about cruising the seas and discovering new lands!
Има нещо толкова вълшебно, мистично и прекрасно в това да плаваш по моретата и да откриваш нови земи!