Какво е " THERE WAS A MOMENT WHEN " на Български - превод на Български

• имаше един момент когато

Примери за използване на There was a moment when на Английски и техните преводи на Български

There was a moment when I was lost.
Имаше момент, когато бях изгубен.

And afterwards, in Dumbledore's office there was a moment when I wanted to.
И след това в кабинета на Дъмбълдор имаше момент, в които исках да.

There was a moment when I had everything, but.
Имаше момент, в който имах всичко, но.

Professor when I was in the graveyard, there was a moment when Voldemort's wand and mine sort of connected.
Професоре, на гробището имаше един момент, когато пръчката на Волдемор и моята се свързаха.

There was a moment when I was quite angry.
Имаше момент, когато бях извънредно ядосан.

It was difficult for me under Jose at Chelsea because there was a moment when he said I deserved to play on merit.
За мен бе трудно при Жозе в Челси, защото имаше един момента, когато той ми каза, че ще играя според заслугите си.

There was a moment when he knelt down and saluted.
В един момент, той просто коленичи и ни поздрави.

It was difficult for me under Jose at Chelsea because there was a moment when he said I deserved to play on merit,” the right-back told the Daily Mail.
За мен бе трудно при Жозе в Челси, защото имаше един момента, когато той ми каза, че ще играя според заслугите си.

There was a moment when I knew the Devil had won.
Имаше момент когато знаех, че Черния лорд е победил.

You know, there was a moment when I was..
Знаеш ли, имаше време когато аз.

There was a moment when everyone was on stage.
Случи се в момент, когато всички бяхме на сцената.

But I'm sure there was a moment when everything was perfect.
Но съм сигурна че имаше моменти когато всичко беше идеално.

There was a moment when you were alone upstairs in that firehouse.
За момент беше сам горе в пожарната.

You know, there was a moment when I wanted to be..
Знаеш ли, имаше време, когато исках да бъда.

There was a moment when I thought you were gone from me.
Имаше момент, когато мислех, че и ти ще ме оставиш.

Although there was a moment when we feared it wouldn't.
Въпреки че, имаше когато се страхувахме, че нова няма да стане.

There was a moment when the entire world was behind us.
Имаше един момент, когато целият свят застана зад гърба ни.

Watching, there was a moment when I held my breath.
Имашеизненадващи обрати, имаше няколко момента, в които задържах дъха си.

But there was a moment when this old man came over to me.
Но имаше един момент, когато един старец ме приближи.

You mentioned that there was a moment when a trilateral format was under consideration: Russia-Ukraine-Europe.
Вие споменахте, че е имало момент, когато се е обсъждал тристранен формат: Русия- Украйна- Европа.

There was a moment when Justice Jacobs was asking you about drone strikes.
Имаше един момент, когато съдия Джейкъб Ви попита за удара с дрон.

And so there was a moment when suddenly-- actually, the next thing.
И така, имаше момент, когато изведнъж-- всъщност, следващото нещо.

There was a moment when we awakened to a new way of thinking and seeing.
В някакъв момент сме се пробудили за нов начин на мислене и виждане.

You know, there was a moment when Wozniak was choking me to death when everything went dark.
Знаеш ли, имаше момент, когато Возняк ме задушаваше… Всичко потъна в мрак.

There was a moment when I just grieved that I took this stuff instead of warm underpants and an extra pair of boots.
Имаше момент, когато буквално съжалявах, че съм взел този боклук вместо топли долни гащи и допълнителен чифт ботуши“.

It seemed like there was a moment when the continent was being plugged in, and I wanted to see that.
Изглеждаше като че ли имаше момент, когато континентът беше окабелен, и исках да видя това.

There was a moment when the President of the Eurogroup decided to move against us and effectively shut us out, and made it known that Greece was essentially on its way out of the Eurozone….
Нека онагледя- имаше момент, когато президентът на Еврогрупата решаваше да действа срещу нас и да ни изолира, за да покаже че Гърция всъщност е на пътя към излизане от еврозоната….

But that day… there was a moment when the son realized his father was also a weak human being..
Но в онзи ден… Имаше един момент, когато синът осъзна, че баща му също е слаб човек.

Meanwhile, in the relatively recent past there was a moment when sincere enthusiasm for the idea of common just world across most of the planet had a chance to overcome self-interest of national bureaucracies.
Междувременно, в сравнително недалечното минало имаше един момент, когато искреното увлечение по идеята за единен справедлив свят имаше шанс да превъзмогне егоизма на националните бюрокрации.

But believe me, Gemma, there's a moment when life imitates art.
Но повярвайте ми, Gemma, има момент, когато животът имитира изкуството.