Какво е " THERE WAS LIGHT " на Български - превод на Български

• имаше светлина
• биде светлина
• настана светлина
• има светлина
• е имало светлина

Примери за използване на There was light на Английски и техните преводи на Български

And there was light.
И биде светлина.

Instead of death there was light.
Вместо смъртта имаше светлина.

And there was light.
И настана светлина.

In place of death, there was light.
Вместо смъртта имаше светлина.

There was light in his eyes.
Имаше светлина в очите му.

No, but there was light.
Не, но имаше светлина.

God said,"Let there be light," and there was light.
И каза Бог:"Да бъде светлина". И настана светлина.

And then there was light!
И тогава настана Светлина.

There was light and air and water and soil, all clean and unspoiled.
Имаше светлина, въздух, вода и земя- чисти и неопетнени.

But behind it: There was light.
Но зад нея имаше светлина.

I; in it there was light and much power, but no sweet love, joy and peace.
В него имаше светлина и много сила, но не и сладка любов, радост и мир.

One small attempt. And there was light….
Един малък опит. И имаше светлина….

There was light- beautiful, uplifting light- all around me.
Имаше светлина- красива, възвисяваща светлина навсякъ де около мен.

Could he even tell if there was light?
Можеш ли да докажеш отново, че има светлина?

In it there was light and much power, but not sweet love, joy, and peace.”36.
В него имаше светлина и много сила, но нямаше сладка любов, радост и мир.”36.

Before the darkness- there was light.
Погледнах напред в тъмнината- имаше светлина.

God said‘let there be light, and there was light, and God saw that the light was good and God divided the light from darkness'.
И Бог каза: Да бъде светлина; и имаше светлина; и Бог видя светлината, и това беше добро, и Бог раздели светлината от тъмнината.

And God said, Let there be light and there was light.".
Рече Бог: да бъде светлина и биде светлина" Бит.

It was never easy, but there was light at the end of the tunnel.
Нищо не е лесно, но винаги има светлина в края на тунела.

Genesis 1:3 And Elohim said, Let there be light: and there was light.
Рече Бог: да бъде светлина. И биде светлина.

Did blind chance know that there was light and what was its refraction?
Сляпата случайност знае ли, че има светлина и как светлината се пречупва?

While traveling through this tunnel, we suddenly came out to where there was light.
Пътувайки през тунела, изведнъж се озовахме на едно място, където имаше светлина.

Like for me, I wanted to know if there was light at the end of this long, long, dark tunnel.
Явно в крайна сметка и за мен имаше светлина в края на този така дълъг и тъмен тунел.

In the Bible it is said:"God said,'Let there be light,' and there was light.".
Той се чува още преди сътворението:„Рече Бог:„Да бъде светлина.“ И биде светлина.

Satan would then breathe upon them an unholy influence, in it there was light and much power, but no sweet love, joy and peace”The Day Star, March 14.
Тогава Сатана им вдъхна не свято влияние; в него имаше светлина и много сила, но нямаше сладка любов, радост и мир.

RA: The gain for the negative entity is an increase in negative polarity because it has removed a source of radiance and thereby, offered to this space/time the opportunity of darkness where once there was light.
RA: Печалбата за негативната същност е увеличаване на отрицателната полярност, защото тя ще отстрани източник на блясък и по този начин ще предложи на това място/ време възможност на мрака, където някога е имало светлина.

Then Satan would breathe upon them an unholy influence; in it there was light and much power, but no sweet love, joy and peace.
Тогава Сатана им вдъхна едно несвето влияние, в него имаше светлина и много сила, но не и сладка любов, радост и мир.

In the beginning, we are frequently told, there was light: individuals in a specific location like Paris suddenly‘awakened' one day in order to come together in a collective act of protest.
В началото, обясняват ни често, имало светлина- индивиди на определени места като Париж внезапно се“събудили” един ден, за да се съберат за колективен акт на протест.

These words, are not pronounced by a jew who observe the laws of Moses, but by a heathen, in whose heart there was light, who understood the great truth of life.
Това са думи, изказани не от евреин, който изпълнява Мойсеевия закон, а от езичник, в душата на когото имало светлина, който разбирал великата истина на живота.

And I told him that"you are there and have time to cheat on me," then went into the house there was light and warmth we had fun laughing, climbed to the second floor fell on the sofa, and I suddenly became sad and lonely. next it was empty.
И аз му казах, че"вие сте там и да имат време да изневеряват на мен", а след това влезе в къщата е имало светлина и топлина се забавлявахме се смее, се изкачи до втория етаж падна на дивана, а аз изведнъж стана тъжен и самотен. Следващата беше празен.