Примери за използване на Thermal efficiency на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Good thermal efficiency.
Добра термична ефективност.Rice husk has the lowest thermal efficiency.
High thermal efficiency.
Висока топлинна ефективност.Otherwise, the thermal pad at the backside also helps to enhance the thermal efficiency.
В противен случай термичният подложка Excellent Thermal Efficiency.
Добра термична ефективност.The thermal efficiency is also comparable(for small engines), ranging from 15% to 30%.
Топлинната ефективност също е сравнима(за малки двигатели) с вариация от 15% до 30%.This will allow to draw conclusions about the thermal efficiency is represented in the sale of briquettes.
Това ще позволи да се направят изводи за топлинната ефективност, която се изразява в продажбата на брикети.High thermal efficiency and year-round application.
Висока топлинна ефективност и целогодишно приложение.Mazda said on its site that increasing the compression ratio considerably improves thermal efficiency.
На сайта си Mazda посочват, че увеличаването на нивото на компресия значително подобрява топлинната ефективност.Maximum thermal efficiency.
Максимална топлинна ефективност.Do not be concerned with any interior walls(of your home)as these walls are of no concern for thermal efficiency.
Ние няма да обследваме вътрешните стени(на вашия дом),тъй като те нямат отношение към топлинната ефективност.It has a thermal efficiency of 40%.
Термична ефективност е 40%.The steel rolling process consumes a tremendous amount energy,for which the average thermal efficiency is only 20%~ 30%.
Стомана подвижен процес консумира огромно количество енергия,за които средната топлинна ефективност е само 20%~ 30%.It has high thermal efficiency and long working life.
Тя има висока топлинна ефективност и дълъг експлоатационен живот.The construction of the JIEMA PSHE creates high turbulence between the plates,which enables very high thermal efficiency.
Изграждането на JIEMA PSHE създава висока турбулентност между theplates,което позволява много висока топлинна ефективност.Higher thermal efficiency and heat transfer in the installed zone.
По-висока топлинна ефективност и пренос на топлина в инсталираната зона.The thickness of the panel specified depends on application and desired thermal efficiency or R-Value.
Дебелината на посочения панел зависи от приложението и желаната топлоефективност или съпротивление на топлопредаването на вътрешната повърхност(R-Value).In developed nations, the thermal efficiency of a general glass kiln is from 30% to 40%.
В развитите страни топлинната ефективност на пещ за общи стъкло е от 30% до 40%.An external thermal insulation system is a layer that insulates the outside cladding of a building to improve thermal efficiency.
Външната топлоизолационна система е слой, който изолира външната облицовка на сградата, за да подобри топлинната ефективност.It is also recognised for its thermal efficiency, sound insulation and great value for money.
Той е признат и за своята топлинна ефективност, звукоизолация и голямо съотношение цена-качество.With bonded double glazed front, top and sides, and heavy-duty double glazed rear doors,this counter offers the optimum thermal efficiency.
С свързан с двоен стъклопакет отпред, отстрани и отгоре, и тежкотоварни двойно остъклени задни врати,този брояч предлага оптимална топлинна ефективност.It features of high thermal efficiency, large capacity, safe and stable operation and so on.
То черта на висока топлинна ефективност, голям капацитет, безопасна и стабилна експлоатация и т. н.Detailed design changes to the engine have achieved more than 40 per cent thermal efficiency- world-best performance for a petrol unit.
Подробните промени в структурата на двигателя са постигнали повече от 40 на сто топлинна ефективност- най-добро изпълнение в света за бензинова единица.This can make the thermal efficiency greatly increased, improve the economy of heat exchanger equipment.
Това може значително да увеличи топлинната ефективност, да подобри икономичността на оборудването за пренос на топлина.The emulsion fuels, both stabilized(SW/D) and unstabilized(UW/D),increased the thermal efficiency of the engine due to the micro-explosion phenomenon.
Емулсионните горива, както стабилизирани(SW/D), така и нестабилизирани(UW/D),повишават топлинната ефективност на двигателя поради феномена на микроексплозия.According to the thermal efficiency, wooden houses or brick ones with insulation are inferior to SIP-houses in 6-8 times.
Според топлинната ефективност дървените къщи или тухли с изолация са по-ниски от SIP-къщите в 6-8 пъти.Double glazed units have been used on the western facade to further increase the thermal efficiency and significantly reduce energy costs over the life of the building.
На западната фасада са използвани двойни стъкла за по-голяма топлинна ефективност и значително намаляване на разходите за енергия през целия живот на сградата.Dissipation of waste heat is especially complicated because the coolant temperature is kept as low as possible to maximize thermal efficiency.
Отвеждането на неизползваната топлина е сложен процес, защото междувременно температурата на охлаждащата течност трябва да се поддържа възможно най-ниска, за да се постигне максимална термална ефективност.This zero waste, maximum thermal efficiency attitude is becoming embedded in the psyche of process engineers.
Това поведение за нула отпадъци и максимална топлинна ефективност започва да си намира място в психиката на технолозите.And industry-leading small packages, produced in their own manufacturing facilities,combine power and thermal efficiency with best-in-class quality levels.
И водещите в отрасъла малки опаковки, произведени в собствените си производствени мощности,комбинират мощност и топлинна ефективност с най-добрите нива на качество в класа.
