Какво е " THESE AND OTHER REASONS " на Български - превод на Български

• тези и други причини
• тези и още причини

Примери за използване на These and other reasons на Английски и техните преводи на Български

A combination of these and other reasons?
Най-точно- комбинация от тези и още причини.

For these and other reasons and motives.
Поради тези и други аргументи и на основание.

I voted against it for these and other reasons.
Гласувах против него поради тези и други причини.

For these and other reasons, I cannot support the budget.
Това и други причини ни мотивират да не подкрепим бюджета.

Most likely it was a combination of these and other reasons.
Най-точно- комбинация от тези и още причини.

For these, and other reasons, hope would seem a childish pursuit.
Поради тези и други причини, преследването на надеждата би изглеждало наивно.

Cody Willard, president of Scutify and Futr, said that these and other reasons are secondary.
Коди Willard, председател на Scutify и Futr, каза че тези и други причини са второстепенни.

For these and other reasons, I wholeheartedly support Mrs Matera's report.
Поради тези и други причини сърдечно подкрепям доклада на г-жа Matera.

The doctor is on vacation, you are far from the hospital, the illness has overtaken during the holidays- these and other reasons may not allow you to visit the medical facility.
Лекарят на почивка, вие сте далеч от болницата, болестта е постигнало по време на празниците- тези и други причини не може да ви позволи да посети лечебното заведение. В такъв случай, че се чудите,"Как да се започне лечение с антибиотици сам цистит".

These and other reasons are why you need travel insurance.
Тези и други такси са причината, поради която трябва да носите достатъчно пари.

Now that the state budgets are under so much pressure for these and other reasons, the lack of a true private sector, the existing barriers to business, the decline in FDIs, the poor state of infrastructure, the decline in tourism, become clearly some of the biggest challenges these countries face.
Сега, когато държавните бюджети са подложени на толкова голям натиск по тези и други причини, липсата на истински частен сектор, съществуващите бариери пред стопанската инициатива, намаляването на преките чуждестранни инвестиции, лошото състояние на инфраструктурата, упадъкът на туризма несъмнено се превръщат в едни от най-големите предизвикателства, пред които са изправени тези държави.

For these and other reasons, Jordan is a very popular tourist destination.
По тези и други причини, Негев се превръща в един от най-популярните туристически обекти на Израел.

For these and other reasons, the Czech Republic cannot endorse the draft Directive.
С тези и други аргументи от Министерството на финансите не подкрепят предложения Законопроект.

For these and other reasons, this approach has not been widely accepted by oncologists.
Поради тази и много други причини, версията не е била напълно приета от Atari общесвото.

These and other reasons force a woman to ponder the question, how quickly getting bangs.
Тези и други причини, за да накара една жена да се замисля над въпроса, как бързо да расте бретон.

For these and other reasons, you need to have a layer of protection for you and your business.
Поради тези и други причини е важно да защитите своите активи и бизнес.

For these and other reasons, the Negev has become one of Israel's popular tourism sites.
По тези и други причини, Негев се превръща в един от най-популярните туристически обекти на Израел.

For these and other reasons, it is essential to protect your assets, both commercial and personal.
Поради тези и други причини е важно да защитите своите активи и бизнес.

These and other reasons lead to the fact that the expanded venous plexuses of the rectum form nodes.
Тези и други причини водят до факта, че разширеният венозен плекс на ректума образува възли.

For these and other reasons, eggs have been a staple of bodybuilder's diets since the beginning of the sport.
Поради тези и други причини, яйцата са неизменна част от диетата културисти още от зараждането на този спорт.

For these and other reasons, it is important to use antibiotics only in situations where they are necessary.
Поради тези и други причини е важно да се ограничи използването на антибиотици в ситуации, в които може да навредят.

For these and other reasons, it is advisable you never take hormone medications with the purpose of skipping your period.
Поради тези и други причини не е желателно да използвате медикаменти за орално приложение за продължителен период от време.

For these and other reasons, it is important to limit the use of antibiotics to situations in which they are medically indicated.
Поради тези и други причини е важно да се ограничи използването на антибиотици в ситуации, в които може да навредят.

For these and other reasons, most scholars are united in the judgment that the burial story is fundamentally historical.
Поради тези и още други причини, повечето учени са единни в мнението, че разказът за погребението е в основанията си исторически.

For these and other reasons, valuable painting, in this country, today, is created slowly and by a very limited number of artists.
Поради тези и други причини качествената живопис у нас днес се създава бавно и от много ограничен брой художници.

For these and other reasons it would be difficult to follow a rigid system in publishing Hazrat Inayat Khan's works;
Както по тази, така и по редица други причини, при издаване на лекциите на Хазрат Инаят Хат е невъзможно да се следва стриктна последователна система;

For these and other reasons, Ivanka Dilovska from the Energy Management Institute believes that electricity prices will surely only go up in the coming years.
На тези и други основания Иванка Диловска от Института за енергиен мениджмънт смята, че през следващите години цените на електроенергията със сигурност ще растат само нагоре.

For these and other reasons, I voted against the report, just as I remain strongly and staunchly against Turkey's possible future accession to the European Union.
Поради тези и други причини аз гласувах против доклада, така както оставам твърдо и непоколебимо срещу възможното бъдещо присъединяване на Турция към Европейския съюз.

For these and other reasons, the Master thought best to designate the spiritual brotherhood of man as the kingdom of heaven and the spirit head of this brotherhood as the Father in heaven.
По силата на тези и други причини Учителят смяташе за най-подходящо да назове духовното братство между хората Царство небесно, а духовния глава на това братство- небесния Баща.

For these and other reasons, whoever wants to speak effectively about threefolding must be at least inwardly permeated with the conviction that for the world to understand threefold, it is also necessary to bring Anthroposophy to the world.
Поради тези и други причини, онзи, който иска да говори успешно за троичния ред, трябва да бъде поне вътрешно проникнат от убеждението, че, за да може светът да разбере троичния ред, е необходимо светът да се запознае с антропософията.