Какво е " THESE DYNAMIC " на Български - превод на Български

• тези динамични

Примери за използване на These dynamic на Английски и техните преводи на Български

These dynamic capability.
Тази динамическа сила.

Thanks to the new product features these dynamic classes will engage the most demanding users.
Благодарение на новите характеристики на продукта, тези динамични класове ще ангажират най-взискателните потребители.

In these dynamic times various explanations can be found.
От тези исторически епохи могат да се намерят различни свидетелства.

Imagination: Imagine while you play the exercise that you are becoming energized with these dynamic movements: younger, happier, healthier.
Въображение: Представете си докато изпълнявате упражненията, че с тези динамични движения се зареждате с жизненост: ставате по-млад, по-щастлив, по-здрав.

In these dynamic times less pay attention to our cute.
В тези динамични времена все по-малко внимание отделяме на нашите сладури.

It is a privilege to lead this great organization in these dynamic times and I'm looking forward to tackling the challenges ahead.
Изключителна привилеги е да ръководя тази велика органицация в тези динамични за бизнеса времена и очаквам да се справя успешно с предизвикателствата, които предстоят.

In these dynamic games and then something explodes, there is shooting, car chases, fighting and so on.
В тези динамични игри и после нещо експлодира, има стрелба, кола преследвания, бият и така нататък.

I created this site because I believe that in these dynamic times contact between patient and doctor has another medium- the world wide web.
Създадох този сайт с убеждението, че в тези динамични времена контакта между пациент и лекар има още една възможност- световната мрежа.

These dynamic characteristics are influenced by controlled and less well-controlled psychological factors.
Тези динамични характеристики се влияят от контролирани и по-малко контролирани психологически фактори.

In the statement made at the forum, the Head of State highlighted that Bulgaria and Slovakia enter together these dynamic times of technological innovations.
В изказването си на форума държавният глава подчерта, че България и Словакия навлизат„рамо до рамо“ в тези динамични времена на технологични иновации.

In view of these dynamic interactions, it is essential to study Europe and Eurasia together.
С оглед на тези динамични взаимодействия, важно е да се проучи Европа и Евразия във връзка един с друг.

Slots have such a rich and colourful history that they have become the trademark of a casino gaming experience, and now these dynamic games have made their way online.
Слотовете имат толкова богата и колоритна история, че са се превърнали в запазена марка на преживяването от казино игрите, и сега тези динамични игри вече са онлайн.

In view of these dynamic interactions, it is essential to study Europe and Eurasia in conjunction with each other.
С оглед на тези динамични взаимодействия, важно е да се проучи Европа и Евразия във връзка един с друг.

There is a miraculous and small realm within this vortex and it's the only place where balance between these dynamic and polarizing forces exists-where the soul finds its refuge.
В този вихър има едно чудно и малко кралство и това е единственото място, където баланс между тези динамични и поляризиращи сили съществува- там, където душата намира своето убежище.

These dynamic intellectual centers provide venues for scholars and policymakers to come together to develop, test, and disseminate new ideas.
Тези динамични интелектуални центрове предоставят места за учени и политици да се съберат, за да разработят, тестват и разпространяват нови идеи.

The sharp angles work well against the softer curves of round and oval-shaped faces, but these dynamic frames are substantial enough in width to balance out wider, rectangular faces as well.
Острите ъгли работят добре срещу по-меките криви на кръгли и овални лица, но тези динамични рамки са достатъчно големи по широчина, за да балансират и по-широките правоъгълни лица.

In these dynamic and hard times for the business, the most important guarantee for the quality of our products is the satisfied customer, who comes back to us bringing along new customers.
В тези динамични и не леки за бизнеса времена, най-важното доказателство за това, че предлагаме качествен продукт е доволният клиент, който се връща при нас и води след себе си още клиенти.

The sharp angles work well against the softer curves of round and oval-shaped faces, but these dynamic frames are substantial enough in width to balance out wider, rectangular faces as well.
Острите ъгли работят добре срещу по-меките извивки на кръгли и овални форми, но тези динамични рамки са достатъчно значителни по ширина, за да балансират и по-широки, правоъгълни лица.

The industry based knowledge about these specific business activities is a pre-condition leading to successful legal consulting in projects and transactions in these dynamic sectors.
Познаването на спецификите на тези стопански дейности е необходима предпоставка за успешното правно-консултантско обслужване при проекти и сделки в тези бързо развиващи се сектори.

There is a miraculous and small realm within this vortex and it's the only place where balance between these dynamic and polarising forces exists- where the soul finds its refuge.
Съществува чудновата и малка реалност, вътре в нашия водовъртеж, като това е единственото място, където балансът между тези динамични и поляризиращи сили съществува- където душата намира своето убежище.

A look at the trends in managing people in these dynamic market situations show that attracting, managing, nurturing talent and retaining people have emerged as critical issues.
Един поглед към тенденциите в управлението на хората в тази динамична индустрия отразява привличане, управление, подхранване талант и задържането на хора се очертава да бъде най-критичен въпрос, вместо огромните възможности, е откъснала от пазара….

We are proud to be key suppliers to the automotive, electronic, electrical, telecom and specialty markets and look forward to continuous growth in these dynamic sectors and other industries.
Горди сме, че сме ключови доставчици на автомобилни, електронни, електрически, телекомуникационни и специализирани пазари и очакваме непрекъснат растеж в тези динамични сектори и други индустрии.

At the same time, these dynamic codes(in the terms of the servers involved) will be server-based on the business technology platform of TrustThisProduct, with multiple server reservation and geographic DNS recognition.
В същото време, тези динамични кодове(в условията на участващите сървъри) ще бъдат базирани на сървъри на технологичната бизнес платформа на TrustThisProduct, с множествени резервации на сървъра и географско разпознаване на DNS.

The current economic situation does not change our positive expectations of the long-term potential of these dynamic markets," a statement quoted BASF regional director Martin Brudermueller as saying.
Сегашната икономическа ситуация не променя положителните ни очаквания в дългосрочен план от потенциала на тези динамични пазари", заяви регионалният директор на BASF Мартин Брудермюлер.

The Masters degree in Public Economics, Law and Politics applies a theoretical and methodological, as well as problem-oriented and integrated, political analysis of these dynamic interactions.
Магистърската степен по политически науки- Обществени икономика, право и политика се прилага по теоретична и методологична, както и проблем ориентирани и интегрирана, политически анализ на тези динамични взаимодействия…[-].

When buildings capture the movement of the sun through the sky using windows, patterns, and architectural details, these dynamic shadows and pools of light connect us to the time of day, the season, and our inner biorhythms.
Когато сградите улавят движението на слънцето в небето чрез използването на прозорци, текстури и архитектурни детайли, тези динамични сенки и светлинни лъчи ни свързват с времето от денонощието, сезона и вътрешните ни биоритми.

Although these dynamic risks may affect a large number of individual, they are generally considered less predictable than static risks since they do not occur with any degree of regularity.
Въпреки, че тези динамични рискове могат да засегнат по-голям брой лица, те обикновено се счита за по-малко пред видими, отколкото статичните рискове, тъй като динамични рискове не се характеризирате регулярност и> затова по принцип не могат да бъдат застраховани.

These are dynamic forces.
Това са все динамични сили.

These are dynamic political times.
Това са динамични години в политическо отношение.

These are called dynamic pages.
Тези интернет страници се наричат динамични.