Какво е " THESE FAMILY " на Български - превод на Български

• тези семейни

Примери за използване на These family на Английски и техните преводи на Български

All these family gatherings.
Всички тези семейни събирания.

Aren't we getting a little old for these family vacations?
Не остаряхме ли за тези семейни почивки?

They love these family gatherings.
Те обичат тези семейни събирания.

These family outings are all so stressful!
Тези семейни разходки са такъв стрес!

Oh, I just love these family scenes, don't you?
Ах, колко обичам тези семейни събирания. Не е ли интересно?

These family dissentions are very dangerous, especially to your husband.
Тези семейни противоречия са особенно опасни за съпруга ви.

Before my Ma died, during Christmas, we used to have these family things.
Преди майка ми да умре по Коледа правехме тези семейни работи.

Let's get these family pictures, please.
Вземете тези семейни снимки, моля.

I don't know about the rest of you, but Kala and I are really beginning to love these family dinners.
Не знам за вас, но Кала и аз наистина започваме да харесваме тези семейни вечери.

Oh, these family ties, especially not by blood.
О, тези семейни връзки, особено с кръв.

Otherwise, you will disentangle all these family or psychological problems all his life.
Иначе ще изчисти бъркотията всички тези семейни или психологически проблеми цял живот.

These family legends they can sometimes turn in the most unusual way.
Тези семейни легенди могат да те насочат понякога в най-необичайна посока.

Let's consider in more detail the most significant problems of young families and try to understand how to cope with these family difficulties.
Нека разгледаме по-подробно най-значимите проблеми на младите семейства и да се опитаме да разберем как да се справим с тези семейни трудности.

These family dogs even very small children endure with love and tranquility.
Тези семейни кучета дори много малки деца, издържат с любов и спокойствие.

You see, nothing can beat these family homes with these attics where we played when we were kids.
Нали виждате, нищо не може да замени… тези семейни къщи… с таваните, където играехме като деца.

These family groups are firmly territorial, and protect their territory by using their calls to warn off other gibbons.
Тези семейни групи са силно териториални и използват предупредителни викове за да държат други групи на разстояние.

Although sometimes at these family gatherings people argue from time to time, noted with a smile the politician.
Макар че понякога на такива семейни тържества хората се карат отвреме-навреме, констатира с усмивка политикът.

These family talks will be constructive if they can be carried on without heated argument, self-pity, self-justification or resentful criticism.
Тези семейни разговори ще бъдат конструктивни, когато се провеждат без разгорещени спорове, самосъжаление, самооправдаване или гневно критикуване.

As someone not usually invited to these family functions, I admit that, for a long time, I related the idea of family to Nietzsche's.
Като някой, който обикновено не е поканен на такива семейни събития, трябва да призная, че за доста дълго време свързвах идеята за семейство с тази на Ницше.

Many of these family groups appear to have specialized in a specific craft, such as the creation of ceramics or the working of obsidian.
Много от тези семейни групи изглежда са се специализирали в конкретен занаят, като например създаване на керамика или работа на обсидиан.

And they love these family holidays and holidays, joint walks and entertainment.
И те обичат тези семейни празници и празници, съвместни разходки и забавления.

To no avail these family gatherings, go to the most fashionable nightclub of the city or a good cafe.
За да не се ползват тези семейни събирания, отидете в най-модерния нощен клуб на града или добро кафене.

These families are often called“grandfamilies.”.
Тези семейства често се наричат"grandfamilies".

It took courage for these families to speak out.
Приветствам смелостта на тези жени да говорят.

In these families, the traditions of the religion were passed down from generation to the next.
В тези фамилии, традицията на религията била предавана от поколение на поколение.

I know these families.
Познавам тези семейства.

Some of these families form alliances and group together.
Някои от тези фамилии формират съюзи и се групират.

The more of these families, the healthier the society itself.
Колкото повече от тези семейства, здравословен самото общество.

These families are often called“grand families.”.
Тези семейства често се наричат"grandfamilies".

These families are falling apart.
Тези семейства се разпадат.