Какво е " THESE FIVE YEARS " на Български - превод на Български

• тези пет години

Примери за използване на These five years на Английски и техните преводи на Български

How would you say these five years?
Как се определят тези 5 години?

These five years had passed too fast.
Тези пет години изминаха много бързо.

What has changed in these five years?
Какво се промени в тези пет години?

These five years have passed like a day.
Тези пет години отминаха като един ден.

What will be left when these five years are up?
Какво ще остане след изтичането на тези пет години?

In these five years a lot has happened.
През тези пет години се случиха много неща.

Someone must, at last, after these five years, say it.
Някой трябва да го каже най-накрая след тези пет години.

And all these five years have been crossed out by one Trump's decision.
И всички тези пет години бяха зачеркнати с едно решение на Тръмп.

Have you dreamed of your mother during these five years?
Виждали ли сте този човек в сънищата си през последните 5 години?

What have these five years brought us?
Какво още ми дадоха тези пет години?

Of course he had developed a lot during these five years.
Няма никакво съмнение, че тя свърши много работа през тези пет години.

I have done many things for these five years as a professional actor.
Изиграл съм доста неща за тези пет години като професионален актьор.

In these five years, I couldn't find a penny in your pockets".
За тези пет години от както пера дрехите ти, не съм намерил и петаче в тях.

This is why I believe that we can say that these five years have been a very sharp learning curve.
Ето защо аз считам, че можем да кажем, че за тези пет години беше научено много.

For these five years, our social workers have been working in partnership with the municipalities.
За тези пет години социалните работници работят в партньорство с общините.

Physical education prolongs life by five years, but these five years have to be spent in a gym.
Физкултурата удължава живота с пет години, но тези пет години трябва да ги прекараш в залата.

But in all these five years, I have never seen terry flowers on it.
Но през всичките тези пет години никога не съм виждал на нея татуирани цветя.

According to their records, there were 44,887 excess deaths in these five years, 19.6 percent of that total group.
Според техните записки има 44 887 починали през тези пет години, което прави 19,6% от цялата група.

During these five years, 1814 to 1819, Airy attended Colchester Grammar School where he was.
През тези пет години, 1814 до 1819, Airy присъстваха Колчестър Граматика училище, където той е.

The materials included in the reports become available on the Internet, while the participation of Bulgaria during all these five years has gained a high international appraisal.
Материалите, включени в отчетите, са въведени в Интернет, а участието на България в Европейските дни и през петте години се радва на висока международна оценка.

The only reason to live during these five years was That he believed he had a gift, a special gift.
През последните пет години оцелях единствено защото си мислех, че имам дарба.

These five years are important for us as Liberal Democrats because we are no longer a party that just talks about change, but one that can actually deliver change.
Тези пет години са изключително важни за нас либерал-демократите, защото ние вече не сме една от многото партии говорещи за промяна, а сме такава, която действително носи промяната.

A good example is the situation of President Victor Yanukovoch, who has been demonized daily and accused of various crimes in the Ukrainian and world media throughout these five years.
Добър пример е положението на президента Виктор Янукович, който е демонизиран ежедневно и обвиняван в различни престъпления от украински и световни медии през тези пет години.

In these five years, the world population will cross the 8 billion threshold for the first time in history.
В следващите пет години населението на земята ще премине за пръв път границата от осем милиарда.

And for all the countless international summits and aid pledging conferences in these five years, UNHCR and other agencies still only have half of what is needed to meet the needs on the ground today.
И въпреки всички международни срещи на високо равнище и обещания за помощ в рамките на тези пет години, Върховният комисариат за бежанците и други агенции разполагат само с половината от необходимото, за да се справят със ситуацията.

For these five years, our festival has gained popularity, not only within the Balkan Peninsula, but also around the world.
За тези пет години нашият фестивал успя да набере популярност освен в пределите на Балканския полуостров, а и в цял свят.

But through these five years of death-in-life I managed to attain freedom such as few men have ever known.
Но през тези пет години на живот в смъртта аз успях да спечеля свобода, каквато малцина някога са познавали.

For these five years we have created and supported these managers, who are now already example of our economic reality.
За тези пет години ние създадохме и подпомагахме тези мениджъри, които сега са вече пример в нашата икономическа действителност.

For these five years, Bulgaria wanted and voted for a technocrat President, non-partisan, who will always seek solutions and results on national priorities.
За тези пет години България си пожела и гласува за президент-технократ, надпартиен, който винаги ще търси решения и резултати по националните приоритети.

He had in these five years, the first holidays of his trouble-filled but unsuccessful life, put on a good deal of fat and thus had become really heavy.
Той имаше през тези пет години, първите празници на бедата си напълнена но неуспешен живот, излагат на добра сделка на мазнини и по този начин са станали наистина тежки.