Какво е " ПЕТТЕ ГОДИНИ " на Английски - превод на Английски

• five years
• five-year

Примери за използване на Петте години на Български и техните преводи на Английски

Приеми петте години.
Take the five years.

Петте години в Атика.
Five years in Attica.

Същото е и с петте години.
Same thing with the five years.

Но петте години минали.
But five years fly by.

Ето ти за петте години в ада!
That's for five years of hell!

Петте години от първия проект.
First 5 years of program.

Не и през петте години, откакто съм тук.
Not in the five years I have been here.

Петте години, през които си изкарвах.
The five years I spent.

Не е като петте години преди това, нали?
It's not like the last five years, is it?

Петте години в апартамента?
The five years in the council flat?

Пет камбанни звъна за петте години скръб.
Five bells for the five years of sorrow.

За петте години независимост.
To five years of independence.

Това е моралната равносметка на петте години на предишния състав.
Moral character for the previous five years.

Петте години на война в Сирия в цифри.
Five years of war in Syria.

Освен ако не забравим петте години които прекарах в тъмница.
Unless we forget the five years I spent in your dungeon.

През петте години на нашето отсъствие.
In its five years of operation.

България и Румъния размишляват за петте години членство в ЕС.
Bulgaria, Romania reflect on five years of EU membership.

През петте години, завършващи през 2010 г..
In the five years ending with 2010.

Според последните данни на мозъчният тръст големите продажби на оръжие през петте години до 2017 г. са били с 10% по-високи в сравнение с 2008-12.
In its latest figures, the defence industry think tank says that major weapons sales in the five years to 2017 were 10% higher than in 2008-12.

Петте години без повишение го показват.
Your five years without a promotion did.

И все пак през петте години, които сте тук нямате продадена дори една кола.
Yet, in the five years you have been here, you have not sold a single car.

Петте години колеж накрая се отплащат.
Well five years of college finally paying off.

Това е разказ за петте години, през които аз и моето семейство живяхме на гръцкия остров Корфу.
This is the story of a five-year sojourn that I and my family made on the Greek island of Corfu.

Петте години прекарани с теб бяха прекрасни.
The 5 years I spent by your side were wonderful.

През петте години на обучение, интензивно изучавах английски и немски език.
During my five years at university studying English and German.

Петте години ме научиха все пак на нещо.
Five years have taught me one thing, if nothing else.

През петте години на брака, съпругата му Летисия даде две дъщери, Леонор и София.
In the five years of marriage, his wife Letizia gave two daughters, Leonor and Sofia.

Петте години от задържането ви в изолатора изтекоха.
Your five years in solitary confinement are at an end.

Може би петте години на Елба 9 казват, не казвай нищо на никой, но бях в неподходяща среда за образование да бъда реалистка.
Maybe it's five years on elba nine showing, Not saying anything to anyone, But it was an environment that cultivated me.

Петте години, през които ме нямаше… не винаги бях на острова.
The five years that I was gone… I wasn't always on the island.

Как да използвам "петте години" в изречение

EUR, с които ЕС ще участва през петте години на ПЧП.

През петте години на обучение се изучава задълбочено и хронологично френската литература и култура във всички нейни жанрове.

Столичният кмет Йорданка Фандъкова отчете, че за петте години на нейното управление животът в София се е подобрил.

Петте години от последния президентски мандат бяха поредица от изненади, кризи и нетрадиционни за българската политика решения 44261 прочитания

"Ако им бяха дали средства, царското семейство е нямало да мизерства петте години в Александрия", изтъкват от прессекретариата на царя.

В равносметка за петте години като държавен глава президентът Росен Плевнелиев заяви, че големи грешки в мандата си не е ...

EUR, с които ЕС ще участва през петте години на ПЧП. Проектът FI-WARE ще бъде финансиран от ЕС с 41 млн.

По-убийствен като политическа оценка доклад за България не е имало за петте години механизъм в областта правосъдие и вътрешен ред. ...

Нямах представа на колко години беше той, но излъчването му бе на някого по-възрастен от двайсет и петте години на Лони.

не може да има съмнение, че неговият генезис трябва да се търси именно в петте години след смъртта на Стефан Душан [49].