Какво е " ПЕТТЕ ГОЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• five major
• five great
• big five
• five large
• five grand
• five largest

Примери за използване на Петте големи на Български и техните преводи на Английски

Петте големи.
The big five.

Така че тези са ми петте големи движения.
So those are my big five movements.

Като гледаме петте големи реки, захранващи Бангладеш.
Looking at the five major rivers that feed Bangladesh.

Очертават се слаби резултати за петте големи инвестиционни банки в САЩ.
There was a full-fledged run on the big five investment banks.

Петте големи компании имат обща пазарна стойност от 4, 36 трилиона долара.
The five largest companies now have a combined market value of $4.36 trillion.

Петте хълмчета символизират петте големи дзен храма в Киото.
The five hills symbolize the five great zen temples of Kyoto.

Петте големи апартамента в хотел„Женева“ са с по две преходни стаи и тераса.
The five large apartments in hotel“Geneva” have two connected rooms and a terrace.

Цюрих, Базел, Женева, Берн и Лозана са петте големи града в Швейцария.
Zurich, Basle, Geneva, Berne and Lausanne are the five major cities of Switzerland.

При контрола върху топката петте големи европейски лиги се нареждат сред първите седем места.
The five major European leagues ranks among the first seven places.

Една от грешките на Иван се отнася до факта, че не е избил петте големи феодални семейства изцяло….
One of Ivan the Terrible's mistakes was to overlook the five great feudal families.

Той е един от" Петте големи дворци", построени от царете на династията Жозеон(1392-1897).
It is one of the"Five Grand Palaces" built by the Joseon Dynasty(1392- 1897).

VOYEGER 2 откри 10 малки луни, освен петте големи, които са вече известни.
Voyager 2 discovered ten small moons in addition to the five large ones that were already known.

Той е един от" Петте големи дворци", построени от царете на династията Жозеон(1392-1897).
It is one of the"Five Grand Palaces" built by the kings of the Joseon Dynasty(1392?1897).

Една от грешките на Иван се отнася до факта, че не е избил петте големи феодални семейства изцяло….
One of Ivan's mistakes was that he didn't finish off the five major feudal families.

Дворецът Changdeokgung е един от„петте големи дворци“, издигнати от кралете на династията Чосон.
Changdeokgung Palace in Seoul is one of the five grand palaces built by the Joseon Dynasty kings.

Първо трябва да сравним разликите в представянето между петте големи европейски футболни лиги.
First we must compare the performance differences between the five major European football leagues.

Е, има пет големи масови измирания през последните 500 години, наречени Петте големи.
Well, there are five major mass extinctions over the last 500 million years, called the Big Five.

Резюме: Пекинската опера, някога наречена"Пинг операта", е една от петте големи китайски оперни драми.
Summary: Peking Opera, once called Ping Opera, is one of the five major Chinese opera dramas.

Шанхайската модна седмица", една от петте големи модни седмици в света и има най-голямо влияние в Азия.
Shanghai Fashion Week”, one of the five major fashion weeks in the world, has the greatest influence in Asia.

Тай Шан(Братството на крадците)- най-източната от петте големи планини Chzhuanyuan провинцията.
Tai Shan(Brotherhood of Thieves)- the most easterly of the five great mountains Chzhuanyuan province.

Той, подобно на останалите петте големи дворци в Сеул, е силно повреден по време на японската окупация на Корея(1910-1945 г.).
It, like the other Five Grand Palaces in Seoul, was heavily damaged during the Japanese occupation of….

Една от грешките на Иван се отнася до факта, че не е избил петте големи феодални семейства изцяло….
One of the mistakes of Ivan concerned the fact that he did not entirely butcher the five major feudal families.

Езерото Мичиган е едно от петте големи езера в Северна Америка и единственото, разположено изцяло в Съединените щати.
Lake Michigan is one of the five Great Lakes of North America, and the only one located entirely within the United States.

Горното езеро(на английски: Lake Superior; на френски: Lac Supérieur) е най-голямото от петте Големи езера в Северна Америка.
Lake Superior(French: Lac Supérieur) is the largest of the five Great Lakes of North America.

Миранда, най-вътрешният от петте големи спътника, е обозначено като е едно от най-странните небесни тела открити в Слънчевата система.
Miranda, innermost of the five large moons, is one of the strangest bodies yet observed in the solar system.

В момента, типичен Aussie живеещи в предградията на петте големи града- Сидни, Мелбърн, Брисбейн, Аделаида и Пърт.
Now the typical Australian lives in suburbs of five large cities- Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide and Perth.

От петте големи банки, които прогнозираха шампиона преди турнира, две избраха Испания, една- Германия, а една- Бразилия.
Of the five major banks to forecast a winner before the tournament, two chose Spain, one chose Germany, and one chose Brazil.

Масовото измиране през периода Ордовик е най-загадъчното от петте големи измирания, защото е най-старо.
The mass extinction during the ordovician is the most mysterious of the so called big five simply because it was the one that was the oldest.

Той, подобно на останалите петте големи дворци в Сеул, е силно повреден по време на японската окупация на Корея(1910-1945 г.).
It, like the other Five Grand Palaces in Seoul, was heavily damaged during the Japanese occupation of Korea(1910- 1945).

Петте големи езера, които минават по границата между Канада и САЩ, образуват една от най-големите колекции на прясна вода на Земята.
Straddling the border between Canada and the US, the five Great Lakes make up the largest expanse of fresh water on Earth.

Как да използвам "петте големи" в изречение

Петте големи първенства в Европа формират 77,5% от глобалните разходи през тазгодишния летен трансферен прозорец

Името на областта означава „Петоречие” и идва от петте големи притока на Инд, които пресичат равнината

Четири от петте големи доставчика на интернет оперират с подобна "глоба" за лоялността на клиентите им:

В горното течение на реката се намира Попинолъшкият водопад – един от петте големи водопади в Пирин планина.

На потниците има пет звезди, които са символ на петте големи квартала в града. Куинс, Стейтън Айлънд, Манхатън, Бронкс, Бруклин.

С 84 млн. евро ще бъдат обновени спешните центрове на петте големи болници в четирите града, както и купени нови линейки.

"...шофьорите ще настояват петте големи фирми в града да вдигнат едновременно минималната цена за километър..." Това е призив за картел !

Приключва конференция в Париж, на която директорите на петте големи френски банки отказват заем на България въпреки натиска на френското правителство.

За първи път зазвънтяват петте големи камбани на новия Божи храм, който няма равен на себе си в цяла южна Русия.

IP5 ведомствата за пореден път подчертаха важността и ползите от участието на потребителите в сътрудничеството между петте големи ведомства за интелектуална собственост.