Какво е " THESE GALLERIES " на Български - превод на Български

• тези галерии

Примери за използване на These galleries на Английски и техните преводи на Български

You can also visit these galleries.
Можете също да посетите тези курорти.

In these galleries you will find the most symbolic objects of movies.
В тези галерии ще намерите най-символични обекти на филми.

The good and self-respecting artists did not come to the threshold of these galleries.
Добрите и самоуважаващи се художници не пристъпиха прага на тези галерии.

These galleries would allow the guards to oversee all inmate activities.
Тези пасажи щели да позволяват на пазачите да наблюдават всяко действие на затворниците.

This is actually a Spanish quarry, which sort of inspired the kind of spaces that these galleries could be.
Това всъщност е една испанска кариера, която някак вдъхнови типа пространства, които тези галерии биха могли да бъдат.

These galleries probably replaced older galleries made out of perishable materials.
Тези галерии вероятно са заменили по-стари галерии, изработени от нетрайни материали.

Originally flying bridges of living stone connected these galleries to central temple structures, but these have fallen.
В първоначалния вид на храма висящи каменни мостове свързвали галериите с централните структури, но след това са паднали.

So these galleries contributed works from their collections to make this a comprehensive project.
И така, тези галерии предоставиха свои творби от колекциите си, за да направим този цялостен проект.

Originally there were flying bridges of stone connected with these galleries to central temple structures, but these have fallen.
В първоначалния вид на храма висящи каменни мостове свързвали галериите с централните структури, но след това са паднали.

In these galleries, visitors have the chance to see a wide range of animals in their habitats.
В тези галерии посетителите имат възможност да видят широка гама от животни в техните естествени местообитания.

Some of the original paintings under the contract are placed and displayed in these galleries, so it is not always possible to buy them.
За някои оригинални картини е сключен договор и те са разположени и се демонстрират в тези галерии, затова не винаги е възможно да бъдат купени.

Mannikka interprets these galleries as being dedicated to the king, Brahma, the moon, and Vishnu.
Според Маника трите галерии и кулата са посветени съответно на царя, на Брахма, на луната и на Вишну.

For several years, a group of authors is established around Ata- Ray and Ata- Center for Contemporary Art and they make their first memorable exhibitions in these galleries.
За няколко години около„Ата- Рай” и„Ата- Център за съвременно изкуство” се обособяват група автори, които правят своите първи паметни изложби в тези галерии.

Mannikka interprets these galleries as being dedicated to the king, Brahma and the moon, and Vishnu, respectively.
Според Маника трите галерии и кулата са посветени съответно на царя, на Брахма, на луната и на Вишну.

Now, in our galleries, we show 14 centuries of the development of different Islamic cultures across a vast geographic spread, and, again, hundreds of thousands of people have come to see these galleries since they opened last October.
Сега, в галериите ни, показваме 14 века от развитието на различни ислямски култури през различни географски ширини и отново, стотици хиляди хора дойдоха да видят тези галерии, след като те бяха открити миналия октомври.

And one of the sources talks about the light that could come into these galleries so that these, themselves, could have almost a pavilion structure.
Един от източниците споменава за светлина, която влиза в галериите, така че, те самите може би са имали почти павилионна структура.

Certain sections of these galleries were exclusively reserved for the Empress and the other ladies of the court while other parts of the gallery were used for meetings of the Church council.
Някои части на тези галерии са изключително запазени за Empress и другите дами на съда, докато други части на галерията са били използвани за събрания на Църквата съвет.

When you rest your pointer over a thumbnail in either of these galleries, you can preview how a SmartArt Style or color variation affects your SmartArt graphic before you actually apply it.
Когато задържите показалеца над миниатюра във всяка от тези галерии, можете да визуализирате как стил на SmartArt или вариация на цветове засяга си Графика SmartArt преди действително да го приложите.

These galleries were so artfully crisscrossed along their course to the Pyramid that in setting forth into the passage without a guide through this network, one ceaselessly and inevitably returned to the starting point.”.
Тези галерии са толкова изкусно преплетени по пътя към пирамидата, че човек проникнал в пещерета без специален водач, постоянно и неизбежно ще се оказва отново на входа…”.

These galleries were so artfully crisscrossed along their course to the Pyramid that in setting forth into the passage without a guide through this network, one ceaselessly and inevitably returned to the starting point.”.
Тези галерии тъй изкусно се пресичали по протежението си към Пирамидата, че навлизайки в прохода без водач по цялата тази мрежа, човек неизменно се връщал на отправната точка…”.

Visit these art galleries- Into art?
Посетете тези художествени галерии- В изкуството?

These are the galleries.
Това са изискванията на галериите.

These are my project galleries.
Това е галерия на нашите проекти.

If you fancy indulging your inner artist on your next British break, try one of these excellent galleries and art spaces across Britain.
Ако искате да се отдадете на твоя вътрешен художник на следващата си британска почивка, опитайте една от тези отлични галерии и художествени пространства във Великобритания.

The Serpentine Galleries- Located in Kensington Gardens in Hyde Park, these two galleries were established in 1970 and are home to modern and contemporary art.
Серпентинските галерии- Разположени в градините Кенсингтън в Хайд Парк, тези две галерии са създадени през 1970 г. и са дом на модерното и съвременно изкуство.

Some of these are occupied by galleries and other tourist friendly retailers.
Някои от тях са заети от галерии и други туристически агенти.

These are the galleries with the light coming in through the skylights, and at night, and on opening day.
Това са галериите със светлината, влизаща през таванските прозорци и през нощта, и в деня на откриването.

These art rooms are termed art galleries.
Тези пространства са известни като художествени галерии.

Should review all files that are located in directories of these forms and galleries, as there should not attend files such as. php.
Трябва да се прегледат всички файлове, които са разположени в директориите на тези форми и галерии, като там не би трябвало да присъстват файлове от типа на. php.

Housed in one of the city's newer architectural structures, these two excellent galleries cover a wide range of European painting, with works by Rembrandt, Manet, Renoir, Leibl, Liebermann, and Slevogt.
Настанени в една от по-новите архитектурни структури на града, тези две отлични галерии покриват широк спектър от европейски картини, с произведения на Рембранд, Мане, Реноар, Лейбъл, Либерман и Слевогт.