Примери за използване на These norms на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These norms can be.
Conformity to these norms.
These norms are shifting.
Тези стандарти се менят.Frankly, there is nothing deadly in these norms.
Честно казано, в тези норми няма нищо смъртоносно.These norms are under attack.
Brands need to understand and respect these norms.
Брандовете трябва да разберат и уважават тези норми.These norms are actually a social construct.
Тези норми всъщност са социално понятие.Meanwhile, in practice, these norms are not always adhered to.
За съжаление обаче, на практика тези норми се спазват далеч не винаги.These norms, however, were subsequently changed.
Малко по-късно обаче тези правила бяха променени.Fathers and mothers must also accept these norms and lead by example.
Бащите и майките трябва също да приемат тези норми и да водят пример.These norms may be written or unwritten.
Тези правила могат да бъдат както писани, така и неписани.The form of government in Mexico is currently based on these norms.
Формата на правителството в Мексико понастоящем се основава на тези норми.These Norms deal essentially with Income Recognition.
Тези стандарти не се отнасят до признаването на приходи.But those who are experiencing debt-free living don't buy into these norms.
Но These norms may vary across and within cultures.
Тези правила могат да варират в различните култури и в рамките на културите.Bad urine test called if found significant deviations from these norms.
Bad изследване на урината, наречен ако се установи съществени отклонения от тези норми.All these norms are set forth in article fifty-six of the LC RF.
Всички тези правила се съдържат в член петдесет и шест на LC РФ.But no less important is how effectively these norms are implemented in the regions.
Но не по-малко важно е колко ефективно тези норми се прилагат в регионите.These norms, ratios will be determined by a doctor-endocrinologist.
Тези норми, съотношения ще бъдат определени от лекар-ендокринолог.Japanese companies have begun to abandon these norms in an attempt to increase profitability.
Японските компании започват да изоставят някои от тези норми в опит да увеличат печалбите си.These norms are established in order to comply with fire safety.
Тези норми са установени, за да съответстват на противопожарната безопасност.Bad urinalysis who found deviations from these norms may indicate infection, poisoning, kidney disease, liver.
Тест Poor урина, които показват отклонение от тези правила може да показва инфекция, отравяне, бъбреците и черния дроб.These norms and principles defy the natural tendency to dominate one another.
Тези правила и принципи се борят с естествената склонност да доминираме един над друг.Това са социални изисквания, които човек трябва да изпълни,в противен случай може да загуби статута си, което изисква спазване на тези норми.And not always these norms do not contradict its social law, psyche and health.
И не винаги тези норми не противоречат на социалното си право, психиката и здравето.But as the concentration of alpha-fetoprotein increases with embryo development, these norms are strictly bound to certain periods of pregnancy.
Но тъй като концентрацията на алфа-фетопротеин се увеличава с развитието на ембриона, тези норми са строго свързани с определени периоди на бременност.Some of these norms have received approval even from the supreme authority of the Church.
Някои от тези норми дори получиха одобрение от върховната власт на Църквата.It is for this reason that, since 2003, with the assistance of the authorised body CERMET,FIAC adopted these norms for its quality control service.
Поради тази причина, от 2003 година насам, със съдействието на упълномощения орган CERMET,FIAC приема тези стандарти за своята услуга, за контрол на качеството.Of course, these norms are individual, but the general recommendations are approximately the same.
Разбира се, тези норми са индивидуални, но общите препоръки са приблизително еднакви.
