Примери за използване на Тези норми на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тези норми предоставят.
These rules provide.
Приравняване към тези норми.
Conformity to these norms.
Тези норми предоставят.
В интернет тези норми отпадат.
On the internet, those norms are overturned.
Тези норми се прилагат за.
These standards apply to.
Въпреки това тези норми са само препоръки.
However, these rules are suggestions only.
Тези норми предоставят.
These regulations will provide.
Честно казано, в тези норми няма нищо смъртоносно.
Frankly, there is nothing deadly in these norms.
Тези норми ми бяха предоставени.
These Rules are filed with Me.
Служат като опора за тълкуване на тези норми.
You want to become a pro at interpreting these rules.
Тези норми всъщност са социално понятие.
These norms are actually a social construct.
Брандовете трябва да разберат и уважават тези норми.
Brands need to understand and respect these norms.
Тези норми могат да бъдат правни или нравствени.
Those rules can be moral or immoral.
Нека разгледаме по-подробно тези норми и изисквания.
Let's see what these standards and requirements are.
На първо място, трябва Съюзът да е обвързан от тези норми.
First, the Community must be bound by those rules.
Нека разгледаме по-подробно тези норми и изисквания.
Let us look at these rules and conditions in more detail.
Тези норми са посочени в Приложение 1 към този документ.
These standards are included as Document 1 to this report.
За прогреса на тези норми законодателството не предвижда.
For the advance of such norms, legislation does not provide for.
За съжаление обаче, на практика тези норми се спазват далеч не винаги.
Meanwhile, in practice, these norms are not always adhered to.
Тези норми, съотношения ще бъдат определени от лекар-ендокринолог.
These norms, ratios will be determined by a doctor-endocrinologist.
В действителност тези норми биват пренебрегвани и грубо нарушавани.
In truth, these standards are being ignored and crudely infringed.
Тези норми са въведени в българското законодателство и практика.
It incorporated these principles into Scottish legislation and practice.
Бащите и майките трябва също да приемат тези норми и да водят пример.
Fathers and mothers must also accept these norms and lead by example.
Тези норми са установени, за да съответстват на противопожарната безопасност.
These norms are established in order to comply with fire safety.
Съдията не е задължен да прилага тези норми по своя собствена инициатива.
The judge is not obliged to apply these rules on his own initiative.
Формата на правителството в Мексико понастоящем се основава на тези норми.
The form of government in Mexico is currently based on these norms.
Тези норми може да се различават според културата, възрастта и произхода ни.
Such norms can vary according to our culture, age and background.
Но тези, които изпитват живот без дълг Не се купувам в тези норми.
But those who are experiencing debt-free living don't buy into these norms.
Но не по-малко важно е колко ефективно тези норми се прилагат в регионите.
But no less important is how effectively these norms are implemented in the regions.
Bad изследване на урината, наречен ако се установи съществени отклонения от тези норми.
Bad urine test called if found significant deviations from these norms.
Резултати: 166, Време: 0.0686

Как да използвам "тези норми" в изречение

Изискването за безпристрастност. Тези норми обезпечеват достигането на извънпроцесуалната истина – чл. 12, 13
Едва тогава те имат предимство пред тези норми на българското търговско право, които им противоречат.
Тези норми се диференцират по показателите възраст, пол, телесна маса, интензивност на физическия труд и др.
Ето защо тези норми спомагат закона да бъде провеждан в действие с цялата философия, вложена в него.
Те имат предимство пред тези норми на вътрешното законодателство, които им противоречат.СЕГА РАЗБРАХТЕ ЛИ .......КЪСНО Е ЧАДО !
Позовавам се на тези норми на закона, с което искам да обоснова бездействието на органите на затворническата администрация.
Направете анализ на тези норми Наказателно-процесуален кодекс по отношение на съответствието им с общопризнатите норми на международното право. ;
В съответствие с тези норми ще се определя компетентността на българския съд, но така също на съдилищата на другите държави-членки.
Христо Иванов: Да, но дали ще успеем да го претворим в конкретни норми и как тези норми ще се прилагат?
Тези норми са различни в различните държави, тъй като са свързани с историята, културата и социалното развитие на съответната страна.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски