Какво е " СОЦИАЛНИТЕ НОРМИ " на Английски - превод на Английски

social norms
социална норма
обществена норма
societal norms
социална норма
обществената норма
social standards
социален стандарт
social rules
общественото правило
социалното управление
social conventions
социалната конвенция
социалната условност
обществена конвенция
обществените условности

Примери за използване на Социалните норми на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Социалните норми ме спират.
Societal norms baffle me.
Промениха се социалните норми.
Social norms have changed.
Социалните норми са разнообразни.
The social rules are different.
Функциите на социалните норми.
Functions of social norms.
Социалните норми са напълно забравени.
Societal norms are being completely abandoned.
Промениха се социалните норми.
Societal norms have changed.
Четирима от шест заседателя уважават социалните норми.
Four of our six jurors respect social norms.
Отклонения от социалните норми.
Deviance from social norms.
Липсата на образование и обучение за социалните норми.
Lack of education and training to social norms.
Изследване върху социалните норми.
Research on social norms.
Точно в социалните норми на съвременната цивилизация.
Right in the social norms of modern civilization.
Промениха се социалните норми.
And social norms have changed.
Те са революционери, които отхвърлят социалните норми.
They are revolutionaries who defy social standards.
Промениха се социалните норми.
The social norms have changed.
Социалните норми започнаха да се променят, те се промениха.
Social norms have begun to change- they have shifted.
Ориентираността към социалните норми и ценности;
Changes in social norms and values;
Вторичната социализация ни помага да научим социалните норми.
Secondary socialization helps us learn social norms.
Отказваш да следваш социалните норми и правила.
You refuse to follow social norms and rules.
Научаваме се да се вписваме,да се подчиняваме и спазваме социалните норми.
We learn to fit in,to conform and to abide by social norms.
Където се сблъскват социалните норми, село по село.
Where social norms are confronted, village by village.
Лична отговорност модериран влиянието на социалните норми на поведение;
Personal responsibility moderated the influence of social norms on behavior;
Подкопаване на социалните норми, обществено доверие и държавни институции;
Subversion of social norms, public confidence and state institutions; and.
Жасмин- Герой, който оспорва социалните норми на неговия/нейния свят.
Jasmine--Name a character that challenged the social conventions of his or her world.
Подриване на социалните норми, общественото доверие и държавните институции;
Subversion of social norms, public confidence and state institutions; and.
Вашите мечти са великолепни ис вашите виждания можете да промените социалните норми.
Your dreams are magnificent and with your visions,you can change the social norms.
Промяна на нагласите и социалните норми, които окуражават насилието и дискриминацията.
Changing attitudes and social norms that encourage violence and discrimination.
Поведението не е по-добре обяснено от влиянията на околната среда или социалните норми.
The behavior is not better explained by external influences or by social norms.
Държавните закони, социалните норми, икономическите инсти туции- всички те могат да се срутят.
State laws, social norms, economic institutions- they might all collapse.
Младежите заключиха, че всъщност социалните норми имат общ корен с нашите предразсъдъци.
The young people concluded that the social norms actually have a mutual root with our prejudices.
Има различия в социалните норми, различия в разбиранията на хората за нравствеността, рационалността и представите.
There are differences in societal norms, differences in peopleís understandings of morality, rationality, and notions.
Резултати: 304, Време: 0.0771

Как да използвам "социалните норми" в изречение

Penkov E.M. Социалните норми са регулатори на индивидуалното поведение. М., 1972. 17.
Социалните норми са повече или по-малко ясно определени граници или косвени задължителни и допустими.
Речник. Концепцията на правото на съдържанието на информационна система на социалните норми и отношения ;
Приоритетни теми и герои в българските медии – укрепват или рушат социалните норми българските медии.
4.Конформизъм - стремеж към пълно съгласие със социалните норми (безопасност - група норми и правила).
· Лица, престъпления, които се появиха лекомислен безотговорно отношение към социалните норми и разпоредби (безразсъдно престъпление);
Или, например, да вземе един елемент от системата на социалните норми на първобитното общество като процедура.
Санкции се наричат не само да накаже, но и да насърчават, насърчаване на спазването на социалните норми ;
1. Социалните норми са стандартния модел (модел) на човешкото поведение. Те са насочени към регулиране на обществените отношения;
Детето с отклоняващо се от социалните норми поведение - предизвикателство пред съвременното училище, ЮЗУ "Н. Рилски" Благоевград, 2010

Социалните норми на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски