Какво е " ОБЩОПРИЕТИТЕ НОРМИ " на Английски - превод на Английски

• generally accepted norms
• generally accepted standards
• universally accepted norms
• generally accepted rules
• conventional norms
• common norms
• commonplace standards

Примери за използване на Общоприетите норми на Български и техните преводи на Английски

Да спазва общоприетите норми на поведение.
Violate generally accepted norms of behaviour.

Най-важното е да се излезе от общоприетите норми.
It need to deviate from mostly accepted norms.

Да спазват общоприетите норми на поведение на обществени места;
Breaches accepted standards of public behaviour;

Резултатите се сравняват с общоприетите норми.
The results are compared with the generally accepted norms.

Спазване на общоприетите норми на международното право.
Respect for the generally accepted norms of international law.

Но преди това да се каже за общоприетите норми.
However, before this is to say about generally accepted norms.

Спазване на общоприетите норми на международното право.
The respect of universally accepted norms of international law.

Практикуването й се забелязват известни отклонения от общоприетите норми.
It assumes a certain deviation from the accepted norms.

От гостите се изисква да спазват общоприетите норми на поведение.
Visitors should comply with generally accepted rules of conduct.

Нарушаването на общоприетите норми на поведение, в т.ч и употребата на наркотици на територията на комплекса.
Violation of commonly accepted standards of behavior, including drug use within the hotel.

От гостите се изисква да спазват общоприетите норми на поведение.
Guests are required to comply with the generally accepted norms of behavior.

Нарушаването на общоприетите норми на поведение, в това число и употребата на наркотици на територията на хотела.
Violation of commonly accepted standards of behavior, including drug use within the hotel.

Основното, което не е на стъпка над общоприетите норми на морал.
The main thing is not to step over the generally accepted standards of morality.

Много деца не се вписват в общоприетите норми, но са абсолютно здрави.
Many children do not fit into generally accepted norms, but they are absolutely healthy.

Гостите на хотела и SPA центъра трябва да спазват общоприетите норми за лична хигиена.
The hotel's guests must comply with accepted standards of personal hygiene.

Вие носите отговорността да спазвате общоприетите норми на добро поведение по време на престоя си в Хотела.
You are responsible for complying with all conventional standards of good conduct during your stay.

Колкото и да е относителна, тя е подвластна на времето, на нравите и- в значителна степен- на общоприетите норми.
Relative, however, it is subject to time, morals, and, to a great extent, to the generally accepted norms.

Сравнявайки постиженията на дъщерята или сина с общоприетите норми, можете да видите някои различия.
Comparing the achievements of the daughter or son with the generally accepted norms, you can see some differences.

Едно от тези отклонения от общоприетите норми е междувидовия хибрид на гроздето, наречен Юбилей на Новочеркаск.
One of these deviations from the generally accepted norms is an interspecific hybrid of grapes called Novocherkassk's Anniversary.

Гостите в нашите имоти са задължени да спазват общоприетите норми на добро поведение по време на престоя си.
The guests at our properties shall keep the generally accepted standards of good behaviour during their stay.

Нарушаването на общоприетите норми на поведение, агресивното поведение и действия, заплашващи здравето и имуществото на околните.
Breach of generally accepted standards of behavior, aggressive behavior and actions threatening the health and property of others.

Гостите на хотела поемат отговорността да спазват общоприетите норми на добро поведение по време на престоя си в хотела.
Guests take responsibility to comply with generally accepted standards of good behavior during their stay at the hotel.

Това се ръководи от общоприетите норми на морала, които в много отношения могат да противоречат на вътрешните усещания на индивида.
This is governed by generally accepted standards of morality, which in many respects may contradict the inner sensations of the individual.

Гостите на хотела поемат отговорността да спазват общоприетите норми на добро поведение по време на престоя си в хотела.
Hotel guests take full responsibility to abide the generally accepted standards of good behavior during their stay at the hotel.

Тя се състои в противодействие на партиите и често е придружено от негативни емоции, действия, които надхвърлят общоприетите норми.
It consists in counteracting the parties and is often accompanied by negative emotions, actions that go beyond the generally accepted norms.

Гостите на хотела поемат отговорността да спазват общоприетите норми за добро поведение по време на престоя си в хотела.
Hotel guests are responsible for complying with the generally accepted standards of good behavior during their stay at the hotel.

Тя се състои в противодействие на партиите и често е придружено от негативни емоции, действия, които надхвърлят общоприетите норми.
It implies the opposition of those participating in the interaction and is usually accompanied by negative emotions that go beyond the conventional norms and rules.

Гостите на ресторанта поемат отговорността да спазват общоприетите норми на добро поведение по време на престоя си в ресторанта.
Restaurant guests take the responsibility to comply with the generally accepted standards of good behavior during their stay at the restaurant.

Проблемът с изследвания, неговата обосновка, процес, и изход се съобщава в дисертация, която е в съответствие с общоприетите норми на това ниво.
The research problem, its justification, process, and outcome are reported in a dissertation that complies with generally accepted norms at this level.

Държи се в противоречие с общоприетите норми на добро поведение или проявява агресия към водача, екскурзовода или другите пътници в автомобила.
Behaves in contradiction to the generally accepted norms of good behaviour or shows aggression to the chauffeur, the guide or the other passengers in the car.

Как да използвам "общоприетите норми" в изречение

1) противоречи на българското и европейското законодателство, настоящите Общи условия, общоприетите норми и морал;

Заради грубото погазване на общоприетите норми на поведение, на тримата са съставени актове по УБДХ.

Всичко си направила свръхвъзможностите си според канона и общоприетите норми дори и на непознатия за тебе католицизъм.

27.2.1 Да спазва българското законодателство, Условията за ползване, Интернет етиката, общоприетите норми на добрите нрави и морала;

"По-различен ли?! Не се препоръчва" е изповед на един млад човек, различен от общоприетите норми и правила.

Как да балансираме между общоприетите норми и стереотипи в общуването и скритите копнежи и желания на нашата душа?