Какво е " THESE SEEM " на Български - превод на Български

• тези изглежда
• тези изглеждат

Примери за използване на These seem на Английски и техните преводи на Български

These seem to be in order.
Всичко изглежда е на ред.

So a lot of times, these seem daunting.
Така, че много пъти, това изглежда доста трудно.

All these seem to be the same.
Всички тези изглежда са еднакви.

Compared to the huge rewards, all these seem too trivial.
В сравнение с големите награди, всички тези изглежда твърде тривиално.

These seem to be the realities.
Но това изглежда са реалностите.

Do statements like these seem familiar to you?
Подобни на тази, ви се струват познати?

These seem like the lucky ones.
На тях изглежда им е провървяло.

Alan Greenspan himself actively encouraged home buyers to avail themselves of these seeming benefits.
Самият Алън Грийнспън активно насърчаваше купувачите на жилища да се възползват от тези привидни изгоди.

These seem perfect for it.
Тези изглеждат перфектни за тази работа.

If we want to encourage all children to not only feel their best but to also do their best, these seem like good solutions.
Ако искаме да насърчим всички деца не само да се чувстват по най-добрия начин, но и да вършат всичко на което са способни, това изглежда като добро решение.

Some of these seem rather weak.
Някои от тях изглеждат направо слаби.

These seem to stay constant.
Тези трябва да изглеждат постоянни.

To try to make a raft for one's neighbor, or try to get on to someone else's raft, these seem to be the besetting sins of philosophy and religion.
Да опиташ да направиш сал за съседа, или да опиташ да се присламчиш към нечий друг сал, това изглежда са основните пороци на философията и религията.

These seem negative to me.”.
Това на мен ми се струва негативно”.

Many accounts of Laplace say his family were'poor farming people' or'peasant farmers' but these seem to be rather inaccurate although there is little evidence of academic achievement except for an uncle who is thought to have been a secondary school teacher of mathematics.
Много от сметките на Лаплас се каже на семейството му са били"лоши хора земеделие" или"селски фермери", но тези изглежда са доста неточна, въпреки че има малко доказателства за академични постижения с изключение на един чичо които се смята, че са били едно средно училище учител по математика.

These seem to be natural human aspirations.
Това са нормални човешки стремежи.

But many of these seem important mythologically.
Но много от тях изглеждат важни митологически.

These seem like completely different worlds.
Че това са напълно различни светове.

And these seem to have gone to the party.
И тези май са си тръгнали от партито.

These seem to spread by larva or eggs.
Размножават се чрез снасяне на яйца или ларви.

Three of these seem especially important to me.
Три от тях са особено важни за нас.

These seem to be a little more advanced, though.
Въпреки че тези изглеждат малко по-напреднали.

A lot of these seem to be in the same handwriting.
Много от тези изглеждат с един почерк.

These seem like basic things, and they are.
Тези правила изглеждат елементарни, а и те са такива.

Although these seem to be at simple tasks, you still have some kind of trick.
Въпреки това изглежда да е най- прости задачи, все още имате някакъв номер.

These seeming contradictions are really part of the same universe.
Но тези привидни противоположности всъщност са частите на единното цяло.

And these seemed like only a few days, because of the greatness of love.
И това изглежда като само за няколко дни, поради величието на любовта.

If these seem like luxuries you can't afford, try to reorganize your budget a bit.
Ако това изглежда като лукс, който не можете да си позволите, опитайте се да реорганизирате малко бюджета си.

These seem like innocent little fables, but allegedly, arcane secrets and rituals are hidden in the prose.
Това изглежда като невинна приказка, но според слуховете мистериозните тайни и ритуали са скрити в скучните приказки.

These seem to be sister sciences, for they concern themselves with the first two related forms of being[number and magnitude].
Това изглежда да е сестра науки, за които се отнасят до себе си с първите две са свързани с формите на[броя и размера].