Какво е " THESE SUBSTITUTIONS " на Български - превод на Български

• тези замествания
• тези субституции
• тези замени

Примери за използване на These substitutions на Английски и техните преводи на Български

The era of these substitutions has come to an end.
Златният период на тези замени май отмина.

The following is an example of how to use these substitutions.
По-долу е даден пример как да използвате тези замени.

Both these substitutions are chemically conservative.
И двете замествания са химически консервативни.

And so does a Personality feel this contradiction and these substitutions.
Така Личността чувства несъответствието и тези замествания.

These substitutions are not problematic in terms of alkalinization;
Тези замени не представляват проблем що се отнася до алкализирането;

No shift in the phenotypic susceptibility to sofosbuvir or ribavirin of subject isolates with these substitutions was detected.
Не са установени промени на фенотипната чувствителност към софосбувир или рибавирин при изолати от пациенти с тези субституции.

These substitutions may be trivial on the surface, but can make big differences.
Тези замествания може да е маловажно на повърхността, но може да направи голяма разлика.

However, if you work on yourself and live by another perception- by the deepest feelings, then you already know the difference between Truth and Lies, all these substitutions.
Но ако работиш върху себе си и живееш с различно възприятие- с дълбоки чувства, тогава вече разпознаваш Истината от Лъжа, тези замествания.

None of these substitutions was either necessary or sufficient for resistance.
Нито едно от тези замествания не е било или необходимо, или достатъчно за появата на резистентност.

These sophisticated enzymes were probably not around at the time of RNA and DNA's early evolution, so these substitutions may have had a crippling effect on the molecules' ability to replicate and function.
Тези сложни ензими вероятно не са съществували през ранните етапи от развитието на РНК и ДНК, следователно тези заместители може би са имали отслабващ ефект върху способността на молекулите да функционират и репликират.

These substitutions were observed only in the presence of LVDr substitutions(rtM204V and rtL180M).
Тези субституции са наблюдавани само в присъствие на LVDr субституции(rtM204V и rtL180M).

The relationship of these substitutions to in vivo effectiveness of enfuvirtide has not been established.
Не е установена връзката на тези субституции с ефективността на енфувиртид in vivo.

But these substitutions should be made in a way which least impairs the integrity of the judiciary.
Тези замествания обаче трябва да се използват по начин, който в минимална степен накърнява интегритета на съдебната власт.

She recommends making these substitutions in dishes that have strong flavors, such as those with a sweet and sour or marinara sauce.
Препоръчва се да правите тези замествания в ястия с наситен аромат, например такива със сладко-кисел сос или сос„Маринара”.

These substitutions were correlated with varying levels of reduced enfuvirtide susceptibility in HIV sitedirected mutants.
Тези субституции са корелирали с различни нива на намаление на чувствителността към енфувиртид в НІV мутанти.

These substitutions conferred low level resistance(EC50< 1 nM) for genotype 1b, and higher levels of resistance for genotype 1a(EC50 up to 350 nM).
Тези субституции придават ниско ниво на резистентност(EC50< 1 nM) за генотип 1b и по-високо ниво на резистентност за генотип 1а(EC50 до 350 nM).

These substitutions are not, however, carried so far by the men as by the women, who omit every sound even remotely resembling one that occurs in a tabooed name.
Тези суеверия обаче се спазват повече от жените, отколкото от мъжете, защото жените изпускат всеки звук, който макар и далечно напомня нещо в имена табу.

These substitutions are key in increasing the overall half life of CJC-1295 but there lies an even greater reason as to why the half life has been extended from~7 minutes to greater than 7 days.
Тези връзки са от ключово значение за увеличаване на цялостния полуживот на CJC- 1295 и в тях се крие причината, защо полуживота е удължен на повече от 7 дни.

These substitutions to help you keep your fat loss and help to eliminate the most harmful foods from your diet, helping you avoid trans fats and high fructose corn syrup.
Тези замествания ви помогне да се придържат към загубата на мазнини диета, и ще спомогне за премахване на най-вредните храни от менюто си, като помага да се избегнат транс-мазнини и високо фруктоза, царевичен сироп.

Most of these emerging substitutions have been shown to reduce simeprevir anti-HCV activity in cell culture replicon assays.
Повечето от тези новопоявили се замествания показват, че намаляват анти-HCV активността на симепревир при анализи на репликон в клетъчна култура.

Also, along with being creative with these smart substitutions, be sure to take steps to help reduce your appetite as well.
Освен това, в допълнение към въображение с тези мъдри алтернативи, се уверете, че да се вземат мерки, за да помогне на минимизиране на апетита също.

Also, along with being creative with these smart substitutions, be sure to take steps to help reduce your appetite as well.
По същия начин, заедно с новаторски с тези умни смени, се уверете, че да се предприемат действия за подпомагане на по-ниски глада си също.

From these basic ingredients, or even with substitutions, you can create a wide variety of flavors.
От тези основни съставки или дори със заместители можете да създадете голямо разнообразие от аромати.

In these 2 patients, no amino acid substitutions associated with resistance to any of the components of Genvoya were identified in HIV-1 or HBV.
При тези 2 пациенти не са идентифицирани аминокиселинни замествания в HIV-1 и HBV, свързани с резистентност към който и да е от компонентите на Genvoya.

ETVr substitutions(in addition to LVDr substitutions rtM204V/I± rtL180M) were observed at baseline in isolates from 10/187(5%) lamivudine-refractory patients treated with entecavir and monitored for resistance, indicating that prior lamivudine treatment can select these resistance substitutions and that they can exist at a low frequency before entecavir treatment.
ETVr замени(в допълнение на LVDr замествания rtM204V/I ± rtL180M) са били наблюдавани на изходно ниво при изолати от 10/187(5%) ламивудин-рефрактерни пациенти лекувани с ентекавир и проследявани за резистентност, което показва че преди лечение с ламивудин тези резистентни замени могат да се селектират и че те може да имат ниска честота преди лечение с ентекавир.

This field permits these infinite substitutions only because it is finite, that is to say, because instead of being an inexhaustible field, as in the classical hypothesis, instead of being too large, there is something missing from it: a center which arrests and founds the freeplay of substitutions”(288).
Полето позволява тези безкрайни замествания само защото е крайно, т. е. защото, вместо да бъде едно неизчерпаемо поле, каквото е в класичес¬ката хипотеза, вместо да бъде прекалено голямо, на него му липсва нещо, а именно някакъв център, който възпира и основава играта на заместванията..

The number of these so-called substitution treatments has remained constant since their introduction in the 1990s.
Броят на тези така наречени заместващи лечения остава постоянен след въвеждането им през 90-те години на миналия век.

Substitution of these values into the mass formula gives the expression: 1000* 0,005= 5 kg.
Замяната на тези стойности в масовата формула дава израз: 1000* 0, 005= 5 kg.

These examples show that substitution has already happened or is on its way.
Тези примери показват, че заместването вече се осъществява или предстои.

These include drugs used for substitution therapy and painkillers.
Тези вещества включват медикаменти, използвани за субституираща терапия и като болкоуспокояващи средства.