Какво е " THESE TELESCOPES " на Български - превод на Български

• тези телескопи

Примери за използване на These telescopes на Английски и техните преводи на Български

So, how you like these telescopes?
Е, как ти харесва телепатията?

These telescopes work by collecting visible light.
Тези телескопи работят като събира светлина.

It is possible to operate these telescopes remotly.
Възможно е тези телескопи да работят дистанционно.

These telescopes are designed for beginners and experienced users.
Тези телескопи са предназначени за начинаещи и за опитни потребители.

Visitors could look at the sun through these telescopes.
Желаещите можеха да наблюдават слънцето през телескоп.

These telescopes work by collecting light that produces an image.
Тези телескопи работят като събира светлина, която произвежда изображение.

This limited the sharpness of images produced by these telescopes.
Това сложило предел на яснотата на образите, получени с тези телескопи.

These telescopes act together as one big telescope.
Четирите телескопа могат да работят заедно като един по-мощен телескоп.

Beginner and experienced space observers will enjoy working with these telescopes.
Начинаещите и опитните наблюдатели на Космоса ще се насладят на работата с тези телескопи.

You can use these telescopes for both astronomy and terrestrial observations.
Можете да използвате тези телескопи както за астрономически, така и за наземни наблюдения.

It hit me over the weekend that we go to the South Pole, and we build these telescopes with our hands,” said Tolan.
През уикенда се замислих, че отидохме чак до Южния полюс и построихме тези телескопи с ръцете си,” споделя един от учените.

And these telescopes have the goal to detect every object which is variable in the universe.
И целта на тези телескопи е да открива всеки обект във вселената, който има променливи характеристики.

The reason why you have to build these telescopes in places like the Atacama Desert is because of the high altitude desert.
Причината, поради която трябва да се изграждат тези телескопи в места като пустинята Атакама, се дължи на високата надморска височина на пустинята.

And these telescopes, among other things, they're being used to study how the expansion of the universe is changing with time.
И тези телескопи, наред с други неща, те се използват за проучване как разширяването на Вселената се променя с времето.

And what struck me was every place that I went to to see these telescopes, the astronomers and cosmologists are in search of a certain kind of silence, whether it's silence from radio pollution or light pollution or whatever.
И това, което ме порази беше, че на всяко място, където отидох, за да видя тези телескопи, астрономите и космолозите са в търсене на определен вид тишина, дали е тишина от радио замърсяване, или светлинно замърсяване, или нещо такова.

But it turns out these telescopes, or any telescope on the ground has had a little bit of a challenge living up to this campaign promise.
Но се оказва, че тези телескопи, или който и да било телескоп на земята е изправен пред малко предизвикателство при изпълнението на това кампанийно обещание.

She and her team have used these telescopes both on site in Hawaii and remotely from an observation room in UCLA's department of physics and astronomy.
Екипът й е използвал тези телескопи както на място на Хаваите, така и отдалечено от наблюдателна зала в отдела по физика и астрономия на UCLA.

Unlike Hubble, these telescopes will be able to see other atmospheric gases, such as methane, ammonia, and carbon dioxide- and potentially even chemical markers for life.
За разлика от Хъбъл, тези телескопи ще имат възможност то открият и други газове в атмосферата като метан, амония и дори химически маркери в атмосферата за наличието на живот.

While Kepler may be the best known of these telescopes, this time the Spitzer Space Telescope made a pretty interesting discovery this week: an exoplanet two-thirds the size of Earth.
Kepler може би е най-прочутият от тези телескопи, но този път космическият телескоп Spitzer направи доста изненадващо откритие- екзопланета с размер две трети от този на Земята.

It's about, like, 20 feet high with these… these things, these telescoping arms.
Висока е около 6 метра с тези… тези неща, тези telescoping arms.

Even with our most powerful telescopes, these explosions remain frustratingly distant.
Но даже и с най-мощните телескопи, тези огромни експлозии ще останат прекалено далечни.

But in SDSS we use new instruments on these old telescopes to make them interesting.
Но в ДНПС използваме нови инструменти върху тези стари телескопи, за да ги направим интересни.

Besides these 2 telescopes, another large telescope, the Giant Magellan Telescope, is expected to commence operations.
Освен тези два телескопа, тогава се очаква да заработи и друг голям телескоп, Giant Magellan Telescope.

These radio telescopes, rising like giant flowers from the New Mexico desert are monuments to human ingenuity.
Тези радио телескопи, издигащи се като гигантски цветя в пустинята на Ню Мексико,… са монументи на човешкия гений.

So, in fact, you can look for these creatures with telescopes from the Earth.
И ще може да гледате тези същества с телескопи от Земята.

It is possible that these and other telescopes will not thaw out until next week.
Възможно е ледът на тези и другите телескопи да не се разтопи и през следващата седмица.

Instead, scientists have to document these via specialized telescopes that have been sent into space.
Вместо това учените трябва да документират това чрез специализирани телескопи, изпратени в Космоса.

These are four 8.2 meter telescopes.
Това са четири 8, 2 метрови телескопа.

These are my two big telescopes.
Това са двата ми големи телескопа.

These two telescopes will form an astronomer's'dream team' to better understand the nature of this and other such exceptionally rare, extreme systems.".
Тези два телескопа ще формират за астрономите един"отбор мечта", който ше помогне да разберем по-добре същността на тази и други подобни изключително редки екстремни системи".