Какво е " THESE TWO SOURCES " на Български - превод на Български

• тези два източника
• двата източника

Примери за използване на These two sources на Английски и техните преводи на Български

One of these two sources.
И от тези два източника.

It is mostly a mixture of these two sources.
Главно смесица от тези два източника.

Heat from these two sources is extreme.
Водите от тези два извора са извънредно горещи.

How great is the gap between these two sources?.
Колко голяма е днес пропастта между тези две общества?

Clean up these two sources and zap.
Прочистете тези два източника на микроби и направете зепинг.

Further formation of Wushu based on these two sources.
Освен това образуването на ушу въз основа на тези два източника.

Neither of these two sources is entirely satisfactory.
Нито един от двата източника не беше напълно задоволителен.

Magnesium for fertilizer is taken from these two sources..
От тези източници магнезият влиза в състава на манезиевите торове.

These two sources constitute the real, reliable message of Islam.
От друга страна тези Извори представляват единният и Истински Ислям.

What's the difference between these two sources of information?
Каква е връзката между двата източника на информация?

These two sources are located at equal distances from the city.
И двете зони са на приблизително еднакво разстояние от границите на града;

Any other attempt to draft law outside these two sources is invalid and illogical.
Всеки опит да се установят други закони, непроизтичащи от тези два източника, е нелогичен и безплоден.

The first of these two sources is Alcabitius's Introduction to Astrology.
Първият от тези два източника е Алкабициус-“Въведение в Астрологията”.

All personal styles of jazz dance has roots attributable to one of these two sources.
Всеки отделен стил на джаз танците има начало(корени), които са проследими в един от тези два различни произхода.

There is a huge difference in the way these two sources handle the foundation myth of the reptilian agenda.
Има огромна разлика в начина, по който тези два източника се справят с основния мит за програмата на влечугите.

I am pleased to say that the first stimulus for my own works came from these two sources.
С удоволствие признавам, че за написването на собствените си трудове бях подтикнат именно от тези два източника.

Usually a balance between these two sources is maintained, as a little bit of an advantage have the external sources..
Обикновено се пази баланс между тези два източника, като с малко предимство се ползват външните източници..

The HKEY_CLASSES_ROOT key provides a view of the registry that merges the information from these two sources.
Ключът HKEY_CLASSES_ROOT предоставя изглед на системния регистър, в който се слива информацията от тези два източника.

If these two sources disagree, if only about one point, we will then have to conclude that we are dealing with a false prophet.
Ако в двата източника има разминаване даже и по един единствен въпрос, нашето заключение ще бъде, че си имаме работа с лъжлив пророк.

Finally, the receipts for 1912 and 1913 being markedly diminished by the war, there is sure to be a deficit from these two sources.
И накрая, тъй като постъпленията за 1912 и 1913 година са много силно намалени вследствие на войната, неминуемо ще се получи дефицит и от тези два източника.

If these two sources disagree, if only about one point, we will then have to conclude that we are dealing with a false prophet.
Ако тези два източника си противоречат дори и по един единствен пункт, можем да си направим заключението, че си имаме работа с лъжепророк.

From this point of view the court has the ability to objectively judge the evidence and based on its internal conviction to decide whether these two sources are sufficient.
От тази гледна точка съдът има възможност да си направи обективна оценка на доказателствата и въз основа на своето вътрешно убеждение да прецени дали тези два източника са достатъчни.

Triangulating these two sources of information results in estimates that start in the mid-20 millions and go up to 45 million.
Триангулацията на тези два източника на информация води до оценки, които започват в средата на 20-те милиона и стигат до 45 милиона души.

Their brief tenure is well-documented in Bavarian government records, the still-active Freemasons's records, and particularly the overlap between these two sources, without a whisper since.
Краткото им начинание е документирано в правителствените архиви на Бавария, заедно със сведения относно все още активните масони, и по-специално припокриването между тези две групи, без спомен оттогава.

Funds from these two sources are employed by the bank in a number of ways, for example to give loans to customers or to make other investments.
Средствата от тези два източника се използват от банката по няколко начина- например за отпускане на заеми на клиенти или за финансиране на други инвестиции.

This will start a 2-3 year transition period during which suppressed technology, such as free energy, will be released and a new system for running the planet will be implemented, according to these two sources.
С това ще започне 2-3 годишен междинен период през който някои подтискани досега технологии- като свободната енергия ще бъдат пуснати в действие и ще бъде въведена нова система на управление на планената според тези два източника.

Combining these two sources of data, they used the survey data to train a machine learning model to predict a person's wealth based on their call records.
Комбинирайки тези два източника на данни, те използваха данните от проучването, за да обучат модел за машинно обучение, за да предскажат богатството на дадено лице въз основа на техните записи.

Adopting a synchronic approach, the author has identified six major lexical fields, where affixes, words and patterns borrowed from these two sources are actively used, interacting with the host language and one another.
С помощта на възприетия от автора синхронен подход бяха очертани шест основни тематични области, в които се наблюдава активна употреба на форманти, думи и структурни модели от тези два източника и бяха установени случаи на взаимодействие с езика-приемник и помежду им.

Combining these two sources of information, the ants can zig-zag across the desert in search of delicious dead insects and still find their way home with remarkable accuracy.
Комбинирайки тези два източника на информация, мравките могат да зиг-загват през пустинята в търсене на вкусни мъртви насекоми и все още да намерят пътя си у дома със забележителна точност.

These two sources have been interpreted as requiring that the two periods associated with the North and South Nodes respectively should be placed not at the ends of the seventy-five periods, but should be placed between the periods of Mars and the Sun: thus, the diurnal sequence would be.
В тези два източника интерпретацията на системата на Фирдар изискват двата периода на Северния и Южния възел да бъдат поставени не в края на 75 годишния период(в края на Халдейския ред), а между големите периоди на Марс и Слънцето за нощните раждания.