Какво е " THESE TWO SPECIES " на Български - превод на Български

• тези два вида
• двата вида

Примери за използване на These two species на Английски и техните преводи на Български

Have you ever encountered these two species?
Срещали ли сте някога някои от тези видове?

These two species are rare and are therefore protected by law.
Последните два вида са редки и защитени от закона.

Consider the features of these two species.
Вижте какви са характеристиките на двата вида мляко.

These two species are considered as safe and even beneficial.
Тези два вида се считат за най-безопасни и дори полезни.

But the most popular and common acquired these two species.
Но най-популярните и обща придобити тези два вида.

These two species can easily interbreed and reproduce.
Тези два вида могат безпрепятствено кръстосвали и да се размножават.

But in addition to their big heads, these two species have huge spikes on their backs.
Но в допълнение на това, тези два вида имат и големи шипове на гърба….

These two species have the best taste and mucus soft consistency.
Тези два вида имат най-добър вкус и мека консистенция на слуз.

But in addition to their big heads, these two species have huge spikes on their backs.
Но в допълнение на големите си глави, тези два вида имат и големи шипове на гърба си.

These two species are very similar in appearance and easily confused.
Тези две гъби са много сходни помежду си и лесно се бъркат.

Reducing this mortality is essential for long-term survival of these two species.
Намаляването на тази смъртност е от първостепенно значение за дългосрочното оцеляване на тези два вида.

Fossils of these two species are almost always found in the same area.
Вкаменелости на тези два вида почти винаги се срещат на едно място.

Konush Reservoir is one of the most important areas in the country on a European Union scale for these two species.
Язовир Конуш е едно от най-важните места в страната от значение за Европейския съюз за опазването на тези два вида.

Since these two species are closely related, they are difficult to distinguish.
Тъй като тези два вида са тясно свързани, те трудно се различават.

Scientists speculate that the coevolution of these two species could have begun 60- 70 million years ago.
Учените предполагат, че съвместната еволюция на двата съвременни вида може би е започнала преди около 60- 70 млн. години.

These two species are very different in their psychological approach and concept.
Тези два вида са много различни в техния психологически подход и концепция.

The hornet is a hymenoptera insect from the genus of these wasps, which explains the external similarity of these two species.
Вятърът е насекомо хименоптера от рода на тези оси, което обяснява външната прилика на тези два вида.

But even more these two species differ from one another in the features of their biology….
Но още повече, тези два вида се различават един от друг в своята биология….

It is superior in quality to camel and goat, and this despite the fact that these two species are very widely used in industry.
Той е по-добър в качеството на камилата и козината, и това въпреки факта, че тези два вида са широко използвани в индустрията.

These two species are also the foundation for the food chain of the bigger predatory fish.
Тия два вида са в основата и на хранителната верига за по-големите хищни риби.

They have a lot in common, although in folklore, and in ordinary life, among these two species there is a constant confrontation.
Те имат много общо помежду си, въпреки че в фолклора и в обикновения живот сред тези два вида съществува постоянна конфронтация.

In fact, these two species are quite close, but more often the results of such experiments were not encouraging.
Всъщност тези два вида са доста близки, но по-често резултатите от такива експерименти не са окуражаващи.

If all of this is true, the parallel between soybeans and wheat would have to have been independently evolved, because these two species are so distantly related.
Ако всичко това е вярно, паралела между соя и пшеница ще трябва да са независимо еволюира, тъй като тези два вида са толкова далечни роднини.

And although genetically these two species are close, it was not possible to get a full-fledged dog with unique wolf qualities.
И въпреки че тези два вида са генетично близки, невъзможно е да се получи пълноправно куче с уникални вълчи качества.

Because the brain size range of modern humans and Neanderthals overlap, many researchers previously assumed that the cognitive capabilities of these two species were similar.
Тъй като размерът на мозъка на съвременния човек и нанеандерталците е почти същият, много изследователи предполагат, че познавателните способности на тези два вида са сходни.

The presence of these two species together suggests that she died within a one-mile radius of the hotel where she disappeared.
Присъствието на тези два вида заедно предполага, че тя е умряла в радиус от една миля от хотела от където е изчезнала.

Therefore, this rather used by the authors scar our populations belonging to these two species can be distinguished well and it should be used in limited quantities.
Ето защо по този доста използуван от авторите белег нашите популации, принадлежащи към тези два вида, не могат да се различават добре и той следва да се използува ограничено.

There is, then, between these two species, some agreement, as they belong to the same genus, and some discrepancy, since each has its own form.
Тогава между тези два вида съществува някакво съгласие тъй като те принадлежат към един и същ клас и някакво различие тъй като всеки има собствена форма.

Foster explains that creatures with such genetic differences from the skulls of people were very noticeable, so crossing the representatives of these two species is unlikely to be possible.
Фостър пояснява, че съществата с такива черепи имат големи генетични различия с хората, затова кръстосването на представители на тези два вида едва ли е възможно.

Although they look different these two species are actually very closely related close enough to interbreed if a female picked the wrong mate.
Въпреки че изглеждат различно, тези два вида всъщност са много близки. Достатъчно близки за да се кръстосат, ако женската избере погрешния партньор.