Какво е " THEY'RE HOPING " на Български - превод на Български

• се надяват

Примери за използване на They're hoping на Английски и техните преводи на Български

That's what they're hoping for.
На това се надяват.

They're hoping for a miracle.
Те се надяват на чудо.

This is the exact sort of reaction they're hoping for.
Точно на такава реакция се надяват.

They're hoping she's gonna want to go.
Надяват се, че тя ще иска да отиде.

To the Parliament, they're hoping to hear from Imre Nagy.
Към Парламента, надяват се да слушат Имре Наги.

They're hoping to drink some courage.
Надяват се да ни вдъхнат малко кураж.

If they're alive, they're hoping someone can help them.
Ако са живи, те се надяват някой да им помогне.

They're hoping you would come this year.
Надяват се, че тази година ще дойдеш.

Not a lot of wind this afternoon, so they're hoping to keep this contained.
Не е ветровито, така че се надяват да овладеят огъня.

They're hoping they can save his leg.
Надяват се да спасят крака му.

Joe's at the… the… the place where they're hoping to meet Tom Mallory.
Джо е в… в мястото, където се надяват да срещнат Том Малъри.

Maybe they're hoping people will forget.
Може би се надяват че хората ще забравят.

When each person is putting into the marriage more than they're hoping to gain.
Когато всеки влага в брака повече, отколкото се надява да получи.

At CERN, they're hoping to put that right.
В ЦЕРН се надяват да оправят това.

They're hoping the repair will take.
Надяват се, че може да се поправи.

They're attacking us now because they're hoping we're going to make a mistake.
Сега те ни атакуват, защото се надяват че ще направим грешка.

They're hoping somebody's gonna buy them one back.
Надяват се някой да купи на тях.

I think they're hoping that people will forget it.
Може би се надяват че хората ще забравят.

They're hoping to get the Emissary's blessing.
Надяват се да получат благословията на емисаря.

I know they're hoping for him to come back.».
Знам, че всички се надяват той да се върне.“.

They're hoping to talk to the man they used to know.
Надяват се да поговорят с мъжа, който познаваха.

I think they're hoping I will lead them to you first.
Мисля, че се надяват, че ще ги отведа при вас първо.

They're hoping they won't have to use it.
Надяват се, че няма да им се наложи да ги използват.

That's what they're hoping we will do- give them time to rebuild their forces.
Точно на това се надяват- да им дадем време за прегрупиране.

They're hoping I will find something that will change that.
Те се надяват, че ще намеря нещо, което да промени това.

So what they're hoping for now is really the return of Masau'u.
Така че това, което те се надяват, сега, наистина е връщането на Масау.

They're hoping I fall in love with it and never give it back.
Надяват се да се влюбиш и никога да не я върнеш.

However, they're hoping new technology can help with this dilemma.
Въпреки това учените се надяват, че новата технология може да помогне с тази дилема.

They're hoping that Berlin will now listen to them after all.
Те се надяват, че сега Берлин ще им обръща повече внимание.

They're hoping we have found a weapon to use against the Goa'uld.
Надяват се че сме намерили оръжие да използваме срещу Гоа'улдите.