Примери за използване на They agreed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They agreed.
In theory, they agreed.
На теория те се съгласиха.They agreed readily.'.
Те се съгласиха лесно.".Разбират And they agreed with us.
И те се съгласиха с нас.
Хората също превеждат
People sent him messages saying that they agreed with him.
They agreed, and signed.
Те се съгласиха и подписахме.They agreed to hire him.
Те се съгласяват да го наемат.I asked if I could still pray for them and they agreed.
Питам ги учтиво дали мога да They Agreed and Signed On.
Те се съгласиха и подписахме.So I shared my theory with the DA's office, and they agreed.
Така, че споделих теорията си с офиса на областния прокурор и от там са съгласни.And they agreed with pleasure.
Те се съгласиха с удоволствие.The subjects were asked to say how much they agreed with the statements.
Участниците трябвало да запишат до каква степен са съгласни с твърденията.They agreed to meet soon.
Уговорили се да Participants were asked to indicate the extent to they agreed with the mentioned statements.
Участниците трябвало да запишат до каква степен са съгласни с твърденията.They agreed to cooperate in Syria.
Те се разбраха да си сътрудничат в Сирия.Respondents were asked to what extent they agreed with the following statements.
На участниците била поставена задачата да определят до каква степен са съгласни със следните твърдения.They agreed to turn everything back on?
If European countries go ahead, the steps would represent the most significant policy leap since they agreed to give up their national currencies and cede control over monetary policy 13 years ago.
Ако държавите в съюза тръгнат в тази посока, това ще е най-значителният политически скок откак те приеха да се откажат от националните си валути и от контрола над националните монетарни политики преди 13 години.They agreed to meet at his house.
Уговорили се да When Krogh andHagedorn began to manufacture insulin at Nordisk in 1923, they agreed that Harald Pedersen was the right man to build the machines they needed for insulin production.
Когато Крог иХагедорн започват производството на инсулин в Нордиск през 1923 г., те смятат, че Харалд Педерсен е правилният човек, който да създаде съоръженията(машините), които са им необходими за производството на инсулин.And they agreed to play with us tomorrow.
И те се съгласиха да играят с нас утре.Before this judgment, the only legal obligations on states were those they agreed among themselves in international treaties," said Dennis van Berkel, legal counsel for Urgenda.
Това е емблематично отсъждане, защото"преди това решение единствените правни задължения за държавите бяха тези, които те са съгласували помежду си в международни договори", казва Денис ван Беркел, правен съветник на Urgenda, групата активисти за климата.They agreed, and fixed the wedding date.
Уговорили се и определили времето на бракосъчетанието.Before this judgment, the only legal obligations on states were those they agreed among themselves in international treaties," Dennis van Berkel, a lawyer for Urgenda, told The Guardian.
Това е емблематично отсъждане, защото"преди това решение единствените правни задължения за държавите бяха тези, които те са съгласували помежду си в международни договори", казва Денис ван Беркел, правен съветник на Urgenda, групата активисти за климата, която е завела делото.They agreed to meet at midday in the park.
Уговарят се да Yes, but they agreed with everything you said.
Да, но са съгласни с всичко, което каза.They agreed to meet in the evening in a hotel.
Уговарят се да Whereupon they agreed to go at once to consult John.
