Какво е " THEY ARE CONSIDERED " на Български - превод на Български

• те се считат
• те се смятат
• те се разглеждат
• се приемат
• бъдат сметнати
• те се възприемат
• те са възприемани
• решат че са
• те са разгледани

Примери за използване на They are considered на Английски и техните преводи на Български

They are considered martyrs.
Те се считат за мъченици.

In this world, they are considered heroes.
Навсякъде по света те се смятат за герои.

They are considered solitary.
Те са възприемани като самотници.

Nesekret that are very popular dog. They are considered drugomcheloveka.
Nesekret, че са много популярни куче. Те се смятат drugomcheloveka.

They are considered the most valuable.
Те се смятат за най-ценното.

This article presents such indoor plants as cacti and succulents, they are considered in the context of their biological and structural features.
В тази статия са представени като на стайни растения, кактуси и сукуленти, те са разгледани в контекста на техните биологични и структурни характеристики.

They are considered an endangered species.
Те се считат за застрашен вид.

Cigarette butts are the most commonly discarded item worldwide, and they are considered toxic waste, damaging water supplies and making their way into the food chain.
Спрете цигарите: Угарките са най-често изхвърляният артикул по целия свят и се приемат за токсичен отпадък, вредящ на водоснабдяването и попадащ в хранителната верига.

They are considered a high FODMAP food.
Те се считат за висока храна FODMAP.

Criminal law provisions should be introduced when they are considered essential in order for the interests to be protected and, as a rule, be used only as a last resort.
Наказателноправните разпоредби следва да се използват, когато бъдат сметнати за особено важни с цел защита на интересите, и по правило да се прибягва до тях само в краен случай.

They are considered primary works.
Идейни работи се считат първичните работи.

Those seeking refugee status will have their requests suspended if they are considered“socially dangerous or convicted in the first instance” of crimes, while their appeals are ongoing.
Молбите на подалите искане за бежански статут ще бъдат замразявани, ако лицата бъдат сметнати за„социално опасни или осъдени на първа инстанция“ за престъпление, докато тече обжалването.

They are considered more useful for the body.
Те се считат за по-полезни за тялото.

Free capital movement creates what some have called a"virtual parliament" of investors and lenders, who closely monitor government programmes and"vote" against them if they are considered irrational: for the benefit of people, rather than concentrated private power.
Свободното движение на капитала създаде това, което някои нарекоха"виртуален парламент" на инвеститори и кредитори, които наблюдават от близо правителствените прогами и"гласуват" срещу тях, ако решат, че са неразумни- заради благото на хората, а не заради концентрирана частна власт.

That's why they are considered dangerous.
Ето защо те се смятат за опасни.

This is unsatisfying outcome and Terre des Hommes will keep advocating with its partners the end of child detention and the protection of the rights of children on the move to ensure that they are considered as children, first and foremost.
Това е един много незадоволителен резултат и кампанията"Дестинация неизвестна" и Terre des Hommes се застъпват заедно със своите партньори за премахването на задържането на децата като мярка и за защита на правата на децата в движение- да се гарантира, че те се възприемат преди всичко и само като деца.

Therefore, they are considered prestigious.
Следователно, те се считат за престижни.

This is a very unsatisfying outcome and Destination Unknown campaign and Terre des Hommes are advocating with their partners the end of child detention and the protection of the rights of children on the move to ensure that they are considered as children, first and foremost.
Това е един много незадоволителен резултат и кампанията"Дестинация неизвестна" и Terre des Hommes се застъпват заедно със своите партньори за премахването на задържането на децата като мярка и за защита на правата на децата в движение- да се гарантира, че те се възприемат преди всичко и само като деца.

They are considered the aristocracy in our town.
Те се считат за аристокрацията в града.

In addition, they are considered extremely safe;
Освен това те се считат за изключително безопасни;

They are considered the flagship for this software.
Те се считат за водещ за този софтуер.

Although they are considered one family with Monster High, but look more human.
Въпреки че те се смятат за едно семейство с Monster High, но изглежда по- човешки.

They are considered the patrons of family happiness.
Счита се за камък на семейното щастие.

Although they are considered culinary vegetables, botanically, olives are a fruit.
Въпреки че от кулинарна гледна точка се приемат за зеленчуци, ботанически всички тези храни са плодове.

They are considered in this right exceptionally.
Те се разглеждат в това право изключително.

Asparagus They are considered a luxury vegetable, because of their succulent taste and tender texture.
Аспержи Аспержите се приемат като луксозен зеленчук, поради своя сочен вкус и крехка текстура.

They are considered an important source of energy.
Те се смятат за важен източник на енергия.

They are considered to be armed and dangerous.
Те се считат за въоръжени и опасни.

They are considered food and nutritional supplements.
Те се смятат за храни и хранителни добавки.

They are considered one of the best combinations.
Те се считат за една от най-добрите комбинации.