Какво е " THEY ARE JEWS " на Български - превод на Български

• са евреи
• са юдеи

Примери за използване на They are jews на Английски и техните преводи на Български

They are Jews!
Те са евреи!

Because they are Jews?
Защото са евреи ли?

They are Jews, and that is enough.
Те са евреи и това е обяснимо.

Merely because they are Jews.
Само защото са евреи.

They are Jews and this is their story.
Те са евреи и това е обяснимо.

But only if they are Jews.
Само че… единствено, ако са евреи.

They are Jews, and almost always Zionists.
Те са евреи и някои от тях дори са ционисти.

It is confirmed that they are Jews.
Потвърдено е, че те са евреи.

They say they are Jews but they LIE.
Те казват, че са юдеи, но не са- те са лъжци.

How can the Jews prove they are Jews?
Как тогава децата й ще доказват, че са евреи?

Against Jews, because they are Jews, against Tutsis, because they were born Tutsis, against Ukrainians, because they are kulaks, etc., etc.
Срещу евреите, защото са евреи; срещу тутсите, защото са се родили тутси, срещу украинците, защото са"кулаци" и т.н., и т.н.

We don't fight the Jews because they are Jews.
Не се бием с евреите, защото са евреи.

In other words, people say they are Christians, they say they are Jews, they say they are theosophists, Vedantists, Buddhists, but they are not.
С други думи, хората обясняват, че са християни, че са евреи, че са теософисти, ведантисти, будисти, но всъщност не са..

Am I supposed to doubt them because they are Jews?
Трябва ли да се съмнявам в тях защото са евреи?

I am going to make those people from the synagogue of Satan-who say they are Jews yet are not, but are lying-Look, I will make them come and bow down at your feet and acknowledge that I have loved you.
Затова, ще накарам тези, от сатанинската синагога, които казват, че са юдеи, а не са, но лъжат- ето, ще ги накарам да дойдат и да се поклонят пред краката ти, и да познаят, че Аз те възлюбих.

They are not the only ones ashamed that they are Jews.
Но нали ти каза, че не се срамуват задето са евреи.

Young Palestinians do not go out to murder Jews because they are Jews, but because we are their occupiers, their torturers, their jailers, the thieves of their land and water, their exilers, the demolishers of their homes, the blockers of their horizon.
Младите палестинци не излизат на улицата да убиват евреите, защото са евреи, а защото са техните окупатори, мъчители, крадци на земята и водата им, онези, които ги прогонват от родните им места, които ги пращат в затвора, разрушават къщите им и скриват хоризонта им….

They say that it was happening because they are Jews.
Някои биха казали, че така се случва, защото са евреи.

The Khazari converted to Judaism in the Middle Ages, and they are Jews, British-Israelite rightist nonsense to the contrary.
Хазарите се обръщат към юдаизма в Средните векове и са юдеи, обратното при британско-израелитската дясна глупост.

That they cut and mutilate themselves to prove that they are Jews.
Те се обрязват и осакатяват, за да докажат, че са юдеи.

Behold, I give of the synagogue of Satan, of those who say they are Jews, and they are not, but lie.
Ето, давам на синагогата на Сатана, на тези, които казват, че са евреи, а те не са, но лъжа.

In the eyes of the Marxians Ricardo, Freud, Bergson, and Einstein are wrong because they are bourgeois; in the eyes of the Nazis they are wrong because they are Jews.
Според марксистите Рикардо, Фройд, Бергсон и Айнщайн грешат, защото са буржоа, според нацистите те грешат, защото са евреи”.

I know the blasphemy of those who say they are Jews and are not.
Зная и за клеветите на онези, които казват, че са юдеи, а не са..

The grandmother's parents are forced to flee Germany because they are Jews.
Семейството и е принудено да бяга от Германия, поради това, че са евреи.

Not only because what they say is foundationally false, but because they are Jews and have no voice in our community.
Не затова, че принципиално нямат право, а защото са евреи и нямат право на глас в нашата общност.

Uprooting hundreds of thousands of people simply because they are Jews?
И аъ не мога да си представя как може да осъдиш стотици хиляди хора, само защото са евреи.

I know about the slander from those who say they are Jews but are not.
Зная и за клеветите на онези, които казват, че са юдеи, а не са..

They are fleeing Germany as refugees because they are Jews.
Семейството и е принудено да бяга от Германия, поради това, че са евреи.

In addition, the resurrected Christ announced twice to the prophet John in his Revelation that not all who say they are Jews really are!.
В допълнение, възкръсналият Христос обяви два пъти, за да се пророк Йоан в Неговото откровение, че не всички, които казват, че са евреи, са наистина!

This worrying and deplorable fact has to be deeply regretted, particularly since Christianity preaches peace and understanding between men, regardless of whether they are Jews or Greeks, as St Paul would say.
Този тревожен и осъдителен факт заслужава дълбоко съжаление особено поради това, че християнството проповядва мир и разбирателство между хората, независимо дали са евреи или гърци, както би казал свети Павел.