Какво е " THEY ARE LINKED " на Български - превод на Български

• те са свързани
• те се свързват
• те имат връзки
• е свързан

Примери за използване на They are linked на Английски и техните преводи на Български

But they are linked.
Но те са свързани.

The truth is that they are linked.
Истината е, че те са свързани.

They are linked today.
Днес те са свързани.

Sometimes they are linked.
Понякога те са свързани.

C they are linked in between.
Са свързани помежду си;

I'm not sure, but I believe they are linked.
Не знам. Но мисля, че има връзка.

They are linked to my childhood.
Те са свързани с детството ми.

I'm not sure believe they are linked.
Не съм сигурен, но вярвам, че са свързани.

They are linked to some degree.
Те са свързани до известна степен.

There is no evidence that they are linked.
Няма доказателство, че са свързани.

They are linked, one with the other.
Те са свързани- едната с другата.

I say that, because to some degree they are linked.
Споменавам това, защото донякъде има връзка.

They are linked together by a cable.
Те са свързани помежду си с кабел.

Both the cases are the same… they are linked.
Двата случая са еднакви, свързани са.

They are linked in an interesting way.
Те са свързани по интересен начин.

They are two different things, but they are linked.
Това са две различни неща, но са свързани помежду си.

They are linked with the Land Register.
Те са свързани с поземления регистър.

Diverticulitis and stress: How they are linked and what to do for diverticulitis stress.
Дивертикулит и стрес: как те са свързани и какво да правят при дивертикулитния стрес.

They are linked via gravity.
Те са свързани помежду си посредством гравитация.

The nature of the latter may be different, but they are linked together 5 spheres of social life.
Естеството на последните може да бъде различно, но те са свързани помежду си 5 сфери на обществения живот.

How they are linked we can not say.
Дали са свързани, обаче, не можем да твърдим.

On every scale, storms are not just a force of destruction. They are linked to creation itself.
По всяка скала, бурите не са само унищожителна сила, те са свързани със сътворението в неговата същност.

They are linked by their obsession with food.
Те са свързани с манията си за храна.

Any executables containing that work also fall under Section 6, whether they are linked directly with the Library itself.
Всеки изпълним файл, съдържащ дадения продукт, също попада под действието на Част 6, независимо дали е свързан директно със самата Библиотека.

They are linked by air-conditioned bridge.
Но са свързани с постоянен„въздушен” мост.

Ancient DNA records their arrival in Germany, where they are linked with the Linear Pottery culture, 6900 to 7500 years ago.
Древна ДНК показва тяхното пристигане в Германия, където те се свързват с Културата на линейно-лентовата керамика преди 6 900 до 7 500 години.

They are linked to the stations power source.
Свързани са с напрежението от станцията.

Positive interdependenceexists when group members perceive that they are linked with each other in a way that one cannot succeed unless everyone succeeds.
Положителна взаимна зависимост съществува, когато всеки член на групата е свързан с останалите по начин, по който той може да успее, само ако успеят и другите.

They are linked, so perhaps the same issue.
Затова са свързани, затова и са в един и същи дял.

Because of this activity of theirs they fell under the surveillance of the special services, which discovered that they are linked to Islamic extremism and money laundering.
Поради тази си дейност те попаднаха под наблюдението на специалните служби, които разкриха, че те имат връзки с ислямския екстремизъм и прането на пари.